这首绝句借殷浩、陆玩的典故,将自己与他们作对比,展现了诗人对自身创作的自信,表达了其豪迈的气概与对自身才华的肯定。
绝句
殷侯左降惟书字,陆相南迁不著书。
今我新诗三百首,坐令二子觉区区。
今我新诗三百首,坐令二子觉区区。
简要说明
逐句注释
- “殷侯左降惟书字”:
- 字词:“殷侯”,指殷浩,东晋人;“左降”,降职、贬官;“惟”,只。
- 典故:殷浩被桓温弹劾,贬为庶人后,整天用手指在空中和床板上写字,旁人暗中观察,发现他写的只是“咄咄怪事”四字。
- 句意:殷浩被贬后只是写字来抒发内心的情绪。
- “陆相南迁不著书”:
- 字词:“陆相”,指陆玩,东晋人,曾任丞相;“南迁”,到南方任职,有贬谪之意。
- 典故:陆玩出任交州(今广东、广西及越南北部一带)刺史,当时很多人劝他著书立说,但他没有这样做。
- 句意:陆玩被贬到南方后没有进行着书的行为。
- “今我新诗三百首”:
- 字词:“今我”,指诗人自己;“新诗”,新创作的诗歌。
- 句意:如今我已经创作了三百首新诗。
- “坐令二子觉区区”:
- 字词:“坐令”,致使、使得;“二子”,指殷浩和陆玩;“区区”,微不足道。
- 句意:使得殷浩和陆玩都会觉得自己的作为微不足道。
现代译文
殷浩被贬后只是用写字来排遣,
陆玩南迁时也未曾著书立说。
如今我已经创作了三百首新诗,
足以让这两人觉得自己的作为不值一提。
创作背景
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作背景或许是其在被贬期间,通过写诗来抒发自己的情感与志向。他以殷浩、陆玩自比,在困境中仍保持着创作的热情与自信,展现出其不屈的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用殷浩和陆玩的典故,借古喻今,通过对比自己与二人在遭遇困境时的不同表现,突出自己的创作成就与自信。
- 对比:将自己创作三百首新诗的成果与殷浩写字、陆玩不着书进行对比,鲜明地展现出诗人的豪迈与对自身才华的高度认可。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却直接有力地表达了诗人的情感与态度,体现出一种大气磅礴的风格。
- 情感表达:整首诗充满了自信与豪情,在被贬的困境中,诗人没有像古人那样消极应对,而是积极创作,通过诗歌表达了自己的志向与不屈的精神,情感真挚而强烈。
常见问题
《绝句》的作者和朝代是什么?
《绝句》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《绝句》主要写了什么?
这首绝句借殷浩、陆玩的典故,将自己与他们作对比,展现了诗人对自身创作的自信,表达了其豪迈的气概与对自身才华的肯定。
《绝句》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作背景或许是其在被贬期间,通过写诗来抒发自己的情感与志向。他以殷浩、陆玩自比,在困境中仍保持着创作的热情与自信,展现出其不屈的精神。
《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用殷浩和陆玩的典故,借古喻今,通过对比自己与二人在遭遇困境时的不同表现,突出自己的创作成就与自信。 对比 :将自己创作三百首新诗的成果与殷浩写字、陆玩不着书进行对比,鲜明地展现出诗人的豪迈与对自身才华的高度认可。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却直接有力地表达了诗人的情感与态度,体现出一种大气磅礴的风格。 情感表达 :...