水硙

· 李纲

凿木为机运不休,溪边叠石𫘝溪流。
但知随水能旋转,肯道舂粮不自由。
轮辐讵为君子器,机关端与小人谋。
方知抱瓮汉阴老,混沌何须是假修。

简要说明

这首诗以水硙为描写对象,借物抒情,通过对水硙随水旋转、舂粮的现象进行思考,表达了诗人对机械之物的看法,批判了追逐机巧之心,进而向往如汉阴老丈般淳朴自然、混沌未凿的生活状态和心境。

逐句注释

  • “凿木为机运不休,溪边叠石𫘝溪流”:
    • 字词:“凿”,雕刻、制作;“机”,指水硙这种机械;“𫘝”,同“快”,使……加快。
    • 句意:把木头制作成机械不停地运转,在溪边堆叠石头来加快溪水的流速。
  • “但知随水能旋转,肯道舂粮不自由”:
    • 字词:“但”,只;“肯”,岂肯、哪里会。
    • 句意:只知道随着水流能旋转,哪里会想到舂粮是身不由己呢。
  • “轮辐讵为君子器,机关端与小人谋”:
    • 字词:“轮辐”,车轮的辐条,这里代指水硙的转动部分;“讵”,岂,难道;“机关”,指水硙的运转机关;“端”,的确、确实。
    • 句意:水硙的轮辐难道是君子所用的器物吗?它的机关确实是与小人的机巧心思相谋算的。
  • “方知抱瓮汉阴老,混沌何须是假修”:
    • 字词:“抱瓮汉阴老”,出自《庄子·天地》,指汉阴的一位老人,他宁愿抱着瓦瓮去灌溉田地,也不用机械,认为使用机械会使人产生机巧之心;“混沌”,比喻淳朴自然的状态;“假修”,借助外物去修养。
    • 句意:这才知道抱瓮灌溉的汉阴老人的做法,淳朴自然的状态何须借助外物去修养呢。

现代译文

把木头凿制成机械,让它不停地运转,
在溪边堆叠石头,使溪水的流速加快。
水硙只知道随着水流旋转,
哪里会想到舂粮之事身不由己。
水硙的轮辐哪里是君子所用的器物,
它的机关确实是与小人的机巧相谋算。
这时才明白抱瓮灌溉的汉阴老人,
淳朴自然的状态何须借助外物去修养。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期社会动荡不安,政治斗争激烈。当时科技有所发展,各种机械被制造和使用。李纲作为一位有思想深度的文人,面对社会上人们追逐机巧、功利的现象,结合自己对人生和社会的思考,创作了这首诗。他借水硙来表达自己对自然、淳朴生活的向往和对机巧之心的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以水硙为载体,通过对水硙的描述和评价,表达自己对社会现象的看法和对理想生活状态的追求。水硙随水旋转、依靠机关运转,象征着那些追逐机巧、失去自我的人,而汉阴老丈抱瓮灌溉则代表了诗人所向往的淳朴自然。
    • 对比:将水硙的机巧与汉阴老丈的淳朴进行对比,突出了诗人对不同生活方式和心态的褒贬态度。水硙的“但知随水”“轮辐”“机关”体现了机巧、不自由,而汉阴老丈的“抱瓮”则展现了自然、自在。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达诗人的思想情感。例如“但知随水能旋转,肯道舂粮不自由”,以直白的语言揭示了水硙的本质,引发读者的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对现实社会反思、对淳朴自然向往的意境。诗的前几句描绘水硙的运转,展现出一种机械、功利的氛围,而后引入汉阴老丈的典故,营造出一种自然、淳朴、宁静的意境,形成鲜明的反差,使诗人的情感表达更加深刻。

常见问题

《水硙》的作者和朝代是什么?

《水硙》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《水硙》主要写了什么?

这首诗以水硙为描写对象,借物抒情,通过对水硙随水旋转、舂粮的现象进行思考,表达了诗人对机械之物的看法,批判了追逐机巧之心,进而向往如汉阴老丈般淳朴自然、混沌未凿的生活状态和心境。

《水硙》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期社会动荡不安,政治斗争激烈。当时科技有所发展,各种机械被制造和使用。李纲作为一位有思想深度的文人,面对社会上人们追逐机巧、功利的现象,结合自己对人生和社会的思考,创作了这首诗。他借水硙来表达自己对自然、淳朴生活的向往和对机巧之心的批判。

《水硙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以水硙为载体,通过对水硙的描述和评价,表达自己对社会现象的看法和对理想生活状态的追求。水硙随水旋转、依靠机关运转,象征着那些追逐机巧、失去自我的人,而汉阴老丈抱瓮灌溉则代表了诗人所向往的淳朴自然。 对比 :将水硙的机巧与汉阴老丈的淳朴进行对比,突出了诗人对不同生活方式和心态的褒贬态度。水硙的“但知随水”“轮辐”“机关”体现了机巧...