这首诗描绘了农家秋收后的欢乐场景,展现了乡村生活的祥和与宁静,表达了诗人对农家丰收喜悦的赞美之情。
田家四首 其二
场圃事方毕,稻粱成已勤。
儿童自逐逐,鸡犬亦欣欣。
啼鸟霜林暮,卧牛烟草昏。
田夫乐歳稔,斗酒共醺醺。
儿童自逐逐,鸡犬亦欣欣。
啼鸟霜林暮,卧牛烟草昏。
田夫乐歳稔,斗酒共醺醺。
简要说明
逐句注释
- “场圃事方毕,稻粱成已勤”:
- 字词:“场圃”,打谷场和菜园;“方”,刚刚;“稻粱”,稻谷和高粱,泛指庄稼;“勤”,辛勤劳作。
- 句意:打谷场和菜园的农事刚刚结束,稻谷高粱的丰收是因为之前的辛勤劳作。
- “儿童自逐逐,鸡犬亦欣欣”:
- 字词:“逐逐”,追逐嬉戏的样子;“欣欣”,欢喜的样子。
- 句意:孩子们自由自在地相互追逐玩耍,鸡和狗也显得很欢快。
- “啼鸟霜林暮,卧牛烟草昏”:
- 字词:“霜林”,经霜的树林;“暮”,傍晚;“烟草”,烟雾笼罩的草地;“昏”,昏暗。
- 句意:傍晚时分,经霜的树林中鸟儿啼叫,烟雾笼罩的草地上牛儿卧着,一片昏暗景象。
- “田夫乐歳稔,斗酒共醺醺”:
- 字词:“田夫”,农夫;“歳稔”,一年的收成好;“斗酒”,很多酒;“醺醺”,醉酒的样子。
- 句意:农夫们为丰收而高兴,一起喝着酒,个个都醉醺醺的。
现代译文
打谷场和菜园的活儿刚刚忙完,
稻谷高粱丰收饱含着辛勤血汗。
孩子们自在地相互追逐游玩,
鸡犬也都一副欢快喜悦的模样。
傍晚霜林中鸟儿声声啼叫,
烟雾草地里卧着昏昏老牛。
农夫们为这好收成而快乐,
共饮美酒个个都醉意洋洋。
创作背景
李纲生活在两宋之际,社会动荡不安,战乱频繁。此诗虽具体创作时间不详,但可推测是他在观察乡村生活时所作。当时人们渴望和平稳定的生活,丰收对于农家来说尤为珍贵。诗人通过描绘农家丰收后的欢乐场景,或许也表达了对和平生活的向往和对百姓安居乐业的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“儿童自逐逐,鸡犬亦欣欣”是动态描写,展现出活泼欢快的氛围;“啼鸟霜林暮,卧牛烟草昏”则是静态描写,描绘出宁静的乡村傍晚景象,动静结合,使画面更加生动丰富。
- 借景抒情:通过对乡村丰收后各种景象的描写,如儿童嬉戏、鸡犬欢快、霜林啼鸟、卧牛昏草等,将诗人对农家生活的赞美和对丰收的喜悦之情融入其中,景中含情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村生活的画面,如“逐逐”“欣欣”“醺醺”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和生动性,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢乐、宁静的乡村意境。从丰收的农事到孩子们的嬉戏,再到傍晚的自然景象,最后到农夫们的醉酒,展现出一幅完整的乡村丰收图,让读者感受到农家生活的美好与满足。
常见问题
《田家四首 其二》的作者和朝代是什么?
《田家四首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《田家四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了农家秋收后的欢乐场景,展现了乡村生活的祥和与宁静,表达了诗人对农家丰收喜悦的赞美之情。
《田家四首 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,社会动荡不安,战乱频繁。此诗虽具体创作时间不详,但可推测是他在观察乡村生活时所作。当时人们渴望和平稳定的生活,丰收对于农家来说尤为珍贵。诗人通过描绘农家丰收后的欢乐场景,或许也表达了对和平生活的向往和对百姓安居乐业的期盼。
《田家四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“儿童自逐逐,鸡犬亦欣欣”是动态描写,展现出活泼欢快的氛围;“啼鸟霜林暮,卧牛烟草昏”则是静态描写,描绘出宁静的乡村傍晚景象,动静结合,使画面更加生动丰富。 借景抒情 :通过对乡村丰收后各种景象的描写,如儿童嬉戏、鸡犬欢快、霜林啼鸟、卧牛昏草等,将诗人对农家生活的赞美和对丰收的喜悦之情融入其中,景中含情。 语言特色 :语言质朴自...