这首诗通过引用廷尉结袜和力士脱靴两个典故,对比君子和小人不同的胸怀与行为,表达了君子应“择地而行乃保身”的观点,传达出一种为人处世的智慧和自我保全的思想。
覧史 其二
廷尉结袜名愈重,力士脱靴谗遽臻。
君子小人所怀异,择地而行乃保身。
君子小人所怀异,择地而行乃保身。
简要说明
逐句注释
- “廷尉结袜名愈重”:
- 字词:“廷尉”,古代官职名,这里指西汉的张释之。“结袜”,据《史记·张释之冯唐列传》记载,王生老人在朝廷上让廷尉张释之给他结袜带,张释之跪下为其结袜,之后他的名声反而更重了。
- 句意:廷尉张释之跪着为老人结袜带,他的名声却更加显著了。
- “力士脱靴谗遽臻”:
- 字词:“力士”,指高力士,唐玄宗时的宦官。“脱靴”,相传李白在宫中醉酒,让高力士为他脱靴,高力士因此怀恨在心,进谗言诋毁李白。“遽臻”,很快到来。
- 句意:李白让高力士为他脱靴,谗言很快就到来了。
- “君子小人所怀异”:
- 字词:“怀”,胸怀、想法。
- 句意:君子和小人心中所怀有的想法是不同的。
- “择地而行乃保身”:
- 字词:“择地而行”,选择合适的地方行走,比喻谨慎行事。
- 句意:谨慎地选择行事方式才能保全自身。
现代译文
廷尉张释之跪着为老人结袜带,他的名声却越发显扬;
李白让高力士脱靴,谗言很快就接踵而至。
君子和小人心中的想法截然不同,
谨慎行事才能保全自己。
创作背景
李正民生活在两宋之际,当时政治局势复杂多变,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但大致反映了他在这样的政治环境下,对为人处世之道的思考。诗中引用的典故涉及到不同人物在不同情境下的行为及后果,可能是他对当时政治斗争中各种现象的一种反思和总结。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“廷尉结袜”和“力士脱靴”两个典故,以古喻今,通过历史故事来表达自己的观点,使诗歌更具说服力和历史厚重感。
- 对比:将张释之结袜后名声更重和李白脱靴后遭谗言进行对比,突出了君子和小人不同行为带来的不同结果,进而强调了“择地而行”的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,以典故为依托,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却表意清晰,让读者能够迅速理解诗人的意图。
- 主题表达:整首诗围绕君子和小人的不同行为及后果展开,最后得出“择地而行乃保身”的结论,主题明确,逻辑清晰,表达了诗人对为人处世的深刻思考和对自我保全的重视。
常见问题
《覧史 其二》的作者和朝代是什么?
《覧史 其二》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《覧史 其二》主要写了什么?
这首诗通过引用廷尉结袜和力士脱靴两个典故,对比君子和小人不同的胸怀与行为,表达了君子应“择地而行乃保身”的观点,传达出一种为人处世的智慧和自我保全的思想。
《覧史 其二》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,当时政治局势复杂多变,朝廷内部斗争激烈。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但大致反映了他在这样的政治环境下,对为人处世之道的思考。诗中引用的典故涉及到不同人物在不同情境下的行为及后果,可能是他对当时政治斗争中各种现象的一种反思和总结。
《覧史 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“廷尉结袜”和“力士脱靴”两个典故,以古喻今,通过历史故事来表达自己的观点,使诗歌更具说服力和历史厚重感。 对比 :将张释之结袜后名声更重和李白脱靴后遭谗言进行对比,突出了君子和小人不同行为带来的不同结果,进而强调了“择地而行”的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,以典故为依托,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却表意清晰,让读...