这首诗描绘了诗人扈从航海时所见到的壮阔景象,云涛雪浪连天,征帆不断前行。同时提到蛟龙蜃怪潜伏使得舟楫安稳,进而调侃将军无需再强调防秋之事,表达了对航海平安的庆幸以及一种轻松诙谐的情绪。
扈从航海
云涛雪浪蹙天浮,隐隐征帆去未休。
蛟蜃伏藏舟楫穏,将军何用说防秋。
蛟蜃伏藏舟楫穏,将军何用说防秋。
简要说明
逐句注释
- “云涛雪浪蹙天浮”:
- 字词:“云涛雪浪”,形容海上波涛汹涌,像云像雪一样;“蹙”,紧迫、挤压,这里指波涛连天的样子。
- 句意:海上涌起如云朵般的波涛、似雪花般的浪头,紧紧挤压着天空,仿佛在天空上浮动。
- “隐隐征帆去未休”:
- 字词:“隐隐”,隐隐约约;“征帆”,远行的船帆,代指船只。
- 句意:隐隐约约可以看到远行的船只不断地行驶着,没有停歇。
- “蛟蜃伏藏舟楫穏”:
- 字词:“蛟蜃”,传说中的蛟龙和大蛤蜊,这里泛指海中的怪物;“舟楫”,船只。
- 句意:蛟龙和蜃怪都潜伏隐藏起来,所以船只行驶得很平稳。
- “将军何用说防秋”:
- 字词:“防秋”,古代北方游牧民族常常在秋天草肥马壮时南下侵扰,所以在秋季加强防御,称为防秋。这里借用此词,指防御海上可能出现的危险。
- 句意:将军又何必再提及防御海上危险这些事情呢。
现代译文
海上涌起如云朵般的波涛、似雪花般的浪头,紧紧挤压着天空,仿佛在天空上浮动。
隐隐约约可以看到远行的船只不断地行驶着,没有停歇。
蛟龙和蜃怪都潜伏隐藏起来,所以船只行驶得很平稳。
将军又何必再提及防御海上危险这些事情呢。
创作背景
李正民生活在两宋之际,当时社会动荡,局势复杂。这首诗创作于他扈从皇帝航海的过程中。在那个特殊的历史时期,海上航行存在诸多不确定因素和潜在危险,而此次航海过程相对顺利,诗人有感于此而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“云涛雪浪蹙天浮”运用夸张的手法,极言海上波涛的汹涌壮观,给人以强烈的视觉冲击,展现出大海的磅礴气势。
- 借景抒情:前两句描绘海上的云涛雪浪和征帆的景象,为后面抒发航海平安的庆幸之情做铺垫,景中含情。
- 用典:“防秋”一词的使用,巧妙地借用古代防御秋季侵扰的典故,将其用于航海防御的情境中,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。
- 语言特色:语言形象生动,如“云涛雪浪”“隐隐”等词汇,准确地描绘出海上的景象和船只的状态,使读者能够身临其境。同时,诗句简洁明快,富有节奏感。
- 意境营造:通过对海上壮阔景象的描写,营造出一种雄浑、开阔的意境。而“蛟蜃伏藏舟楫穏”又在这种雄浑中增添了一份安宁,与前面的壮阔形成对比,使整首诗的意境更加丰富。最后一句的调侃则打破了严肃的氛围,使诗歌充满了轻松诙谐的意味。
常见问题
《扈从航海》的作者和朝代是什么?
《扈从航海》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《扈从航海》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人扈从航海时所见到的壮阔景象,云涛雪浪连天,征帆不断前行。同时提到蛟龙蜃怪潜伏使得舟楫安稳,进而调侃将军无需再强调防秋之事,表达了对航海平安的庆幸以及一种轻松诙谐的情绪。
《扈从航海》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,当时社会动荡,局势复杂。这首诗创作于他扈从皇帝航海的过程中。在那个特殊的历史时期,海上航行存在诸多不确定因素和潜在危险,而此次航海过程相对顺利,诗人有感于此而创作了这首诗。
《扈从航海》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“云涛雪浪蹙天浮”运用夸张的手法,极言海上波涛的汹涌壮观,给人以强烈的视觉冲击,展现出大海的磅礴气势。 借景抒情 :前两句描绘海上的云涛雪浪和征帆的景象,为后面抒发航海平安的庆幸之情做铺垫,景中含情。 用典 :“防秋”一词的使用,巧妙地借用古代防御秋季侵扰的典故,将其用于航海防御的情境中,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。 语言特色 :语言...