这首诗围绕校勘旧书展开,通过描写清理旧书时的情景,表达了对旧书和校书之事的独特态度,展现出一种在旧书中探寻知识、安于其中的心境。
校旧书
尘垢纷纷漫扫除,可怜干死蠹书鱼。
何须更待青藜照,只合斋心读误书。
何须更待青藜照,只合斋心读误书。
简要说明
逐句注释
- “尘垢纷纷漫扫除”:
- 字词:“尘垢”,灰尘污垢;“漫”,随意,胡乱。
- 句意:随意地把旧书上纷纷扬扬的灰尘污垢打扫清除。
- “可怜干死蠹书鱼”:
- 字词:“蠹书鱼”,即衣鱼,蛀蚀书籍衣物的小虫,这里借指在旧书中生存的书虫。
- 句意:可惜那些在旧书中生存的书虫已经干死了。
- “何须更待青藜照”:
- 字词:“青藜照”,典故出自《三辅黄图·阁部》,相传刘向在天禄阁校书,有仙人持青藜杖来,吹杖端出火,为他照明。这里指代仙人照明、神灵相助。
- 句意:哪里还需要等待仙人持青藜杖来照明呢。
- “只合斋心读误书”:
- 字词:“斋心”,使心灵纯净,排除杂念;“误书”,指旧书中可能存在的错误之处。
- 句意:只应该静下心来认真阅读旧书中可能存在错误的内容。
现代译文
随意地清扫着旧书上纷纷扬扬的灰尘污垢,
可惜那曾经在书里的蠹虫早已干死。
哪里还需要等待仙人持青藜杖来照明,
只应该静下心来好好研读这旧书中的错讹之处。
创作背景
李正民生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,文化传承面临诸多挑战。他作为文人,从事校书工作。此诗可能创作于他日常校勘旧书的过程中,反映了他在整理旧籍时的所思所感,以及在动荡环境中依然坚持对知识文化传承的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“青藜照”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也表达出诗人不需要外界特殊助力,依靠自身静心读书的决心。
- 借物抒情:通过描写“干死蠹书鱼”这一景象,暗示旧书历经岁月沧桑,同时也抒发了诗人对旧书的怜惜之情以及在旧书中探寻知识的执着。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、专注的意境,从清扫旧书灰尘到感慨书虫干死,再到表明无需神灵相助,只需静心读误书,展现出诗人沉浸在旧书世界中的淡泊心境和对知识的尊重与追求。
常见问题
《校旧书》的作者和朝代是什么?
《校旧书》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《校旧书》主要写了什么?
这首诗围绕校勘旧书展开,通过描写清理旧书时的情景,表达了对旧书和校书之事的独特态度,展现出一种在旧书中探寻知识、安于其中的心境。
《校旧书》的创作背景是什么?
李正民生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,文化传承面临诸多挑战。他作为文人,从事校书工作。此诗可能创作于他日常校勘旧书的过程中,反映了他在整理旧籍时的所思所感,以及在动荡环境中依然坚持对知识文化传承的态度。
《校旧书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“青藜照”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也表达出诗人不需要外界特殊助力,依靠自身静心读书的决心。 借物抒情 :通过描写“干死蠹书鱼”这一景象,暗示旧书历经岁月沧桑,同时也抒发了诗人对旧书的怜惜之情以及在旧书中探寻知识的执着。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和...