题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一

· 李正民

平生未省历瓯闽,叠𪩘层峰困旅人。
珍重鲍娘诗句好,江南别是一家春。

简要说明

这首诗记录了诗人在大安驿的所见所感。诗人自述平生未曾到过瓯闽之地,此次被重重山峦所困,然而看到鲍娘题诗后,对江南春色有了别样的感受,表达了对鲍娘诗句的赞赏和对江南独特春景的认可。

逐句注释

  • “平生未省历瓯闽,叠𪩘层峰困旅人”:
    • 字词:“省”,知晓、经历;“瓯闽”,指今浙江和福建一带;“𪩘”,大山上的小山;“困”,使……困窘。
    • 句意:我这一生都没到过瓯闽这个地方,层层叠叠的山峰让我这个旅人感到困窘。
  • “珍重鲍娘诗句好,江南别是一家春”:
    • 字词:“珍重”,重视、珍惜;“一家春”,独特的一番春色。
    • 句意:十分珍惜鲍娘写的好诗句,江南有着与众不同的一番春色。

现代译文

我这一生都没到过瓯闽这片土地,
层层叠叠的山峰让我这个旅人疲惫不堪。
十分珍视鲍娘那绝妙的诗句,
江南确实有着独特的一番春色。

创作背景

李正民生活在两宋之际,其生平经历较为曲折。此诗创作时,诗人应是首次踏上瓯闽之地,在大安驿看到了鲍娘题诗有感而发。大安驿距离信州分水岭二十五里,诗人在旅途劳顿中,看到鲍娘诗句对江南春天的独特描绘,从而引发了自己对江南春色的共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句写自己平生未到过此地且被山峦所困,表现出旅途的艰辛,而后两句转而赞美鲍娘诗句,凸显出江南春色给诗人带来的新奇感受,以旅途的困窘衬托出对江南春色的惊喜。
  • 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字叙述了自己的经历和感受,如“平生未省”“叠𪩘层峰困旅人”等表述,通俗易懂却又准确地传达出自己的心境。
  • 意境营造:通过描述自己的旅途经历和对鲍娘诗句的感悟,营造出一种既有旅途疲惫又有对新景色发现的惊喜氛围。前两句的困窘之景与后两句对江南春色的赞美相互交织,使读者能感受到诗人复杂的心境变化。

常见问题

《题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一》的作者和朝代是什么?

《题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在大安驿的所见所感。诗人自述平生未曾到过瓯闽之地,此次被重重山峦所困,然而看到鲍娘题诗后,对江南春色有了别样的感受,表达了对鲍娘诗句的赞赏和对江南独特春景的认可。

《题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之际,其生平经历较为曲折。此诗创作时,诗人应是首次踏上瓯闽之地,在大安驿看到了鲍娘题诗有感而发。大安驿距离信州分水岭二十五里,诗人在旅途劳顿中,看到鲍娘诗句对江南春天的独特描绘,从而引发了自己对江南春色的共鸣。

《题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句写自己平生未到过此地且被山峦所困,表现出旅途的艰辛,而后两句转而赞美鲍娘诗句,凸显出江南春色给诗人带来的新奇感受,以旅途的困窘衬托出对江南春色的惊喜。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文字叙述了自己的经历和感受,如“平生未省”“叠𪩘层峰困旅人”等表述,通俗易懂却又准确地传达出自己的心境。 意境营造 :通过描述自己的旅途经历和...