赋雪 其一

· 李正民

六花撩乱似飞蓬,落处宁分室与宫。
墨突不黔非减爨,秦乌变白罢盘风。
华颠欺我三千丈,劲气输他十八公。
待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空。

简要说明

这首诗围绕雪展开,描绘了雪花纷飞的景象,借景抒情,抒发了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,同时展现出对雪后天晴、冰雪消融的期待,传达出一种豁达、乐观的心境。

逐句注释

  • “六花撩乱似飞蓬,落处宁分室与宫”:
    • 字词:“六花”,雪花的别称,因雪花六角,故云;“飞蓬”,指枯后根断遇风飞旋的蓬草;“宁”,岂,哪里。
    • 句意:雪花纷乱飞舞如同飞蓬一般,飘落的时候哪里会区分房屋和宫殿。
  • “墨突不黔非减爨,秦乌变白罢盘风”:
    • 字词:“墨突不黔”,指烟囱还未熏黑,形容忙于世事,各处奔走;“减爨”,减少生火做饭;“秦乌”,秦地的乌鸦,传说雪下得大时乌鸦的羽毛会变白;“罢盘风”,停止盘旋飞翔。
    • 句意:烟囱还没熏黑并非是减少了生火做饭,秦地的乌鸦因雪大羽毛变白而停止了盘旋飞翔。
  • “华颠欺我三千丈,劲气输他十八公”:
    • 字词:“华颠”,指白发苍苍的头顶;“三千丈”,化用李白“白发三千丈,缘愁似个长”,极言白发之长;“劲气”,刚劲的气概;“十八公”,松的别称,“十”“八”“公”三字合为“松”字。
    • 句意:白发欺我老矣,如同三千丈之长,我刚劲的气概比不上那松树。
  • “待得烛龙衔耀至,冰消云卷静归空”:
    • 字词:“烛龙”,古代神话中的神,衔烛以照幽明;“衔耀”,含着光明。
    • 句意:等到烛龙衔着光明到来,冰雪消融,云朵飘散,一切都安静地回归虚空。

现代译文

雪花纷乱飞舞好似飞蓬,
飘落时哪管是房屋还是宫殿。
烟囱未黑并非减少了炊火,
秦地乌鸦毛白停止了盘旋。
白发苍苍欺我已到暮年,
刚劲气概不如那苍松一般。
等那烛龙衔着光明来临,
冰雪消融云朵消散归向空天。

创作背景

李正民生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中所表达的情感来看,可能是在其经历人生起伏、感慨岁月流逝之时所作。当时或许正逢冬日大雪,诗人触景生情,借雪来抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“六花撩乱似飞蓬”将雪花比作飞蓬,生动形象地写出了雪花纷飞的状态,给人以直观的视觉感受。
    • 用典:多处运用典故,如“墨突不黔”“秦乌变白”“白发三千丈”“十八公”“烛龙衔耀”等,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更加委婉含蓄。
    • 对比:“华颠欺我三千丈,劲气输他十八公”将自己的衰老、气衰与松树的刚劲进行对比,突出了诗人对自身衰老的感慨。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“撩乱”“劲气”等词,准确地描绘出雪花的状态和诗人内心的感受。同时,诗句对仗较为工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。开篇描绘了雪花纷飞的景象,接着通过用典和对比,抒发了诗人的感慨,最后以期待雪后天晴的景象作结,使整首诗的意境从清冷转向豁达,给人以希望之感。

常见问题

《赋雪 其一》的作者和朝代是什么?

《赋雪 其一》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《赋雪 其一》主要写了什么?

这首诗围绕雪展开,描绘了雪花纷飞的景象,借景抒情,抒发了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,同时展现出对雪后天晴、冰雪消融的期待,传达出一种豁达、乐观的心境。

《赋雪 其一》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中所表达的情感来看,可能是在其经历人生起伏、感慨岁月流逝之时所作。当时或许正逢冬日大雪,诗人触景生情,借雪来抒发内心的复杂情感。

《赋雪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“六花撩乱似飞蓬”将雪花比作飞蓬,生动形象地写出了雪花纷飞的状态,给人以直观的视觉感受。 用典 :多处运用典故,如“墨突不黔”“秦乌变白”“白发三千丈”“十八公”“烛龙衔耀”等,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更加委婉含蓄。 对比 :“华颠欺我三千丈,劲气输他十八公”将自己的衰老、气衰与松树的刚劲进行对比,突出了诗人对...