髙安得请 其一

· 李正民

免涉风波千里行,江西道院久榛荆。
早知季子非忘故,自笑樊生不习兵。
禄赋百朋恩未报,门开三径计难成。
老来渐觉无多累,遁世终期学向平。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对过往经历的感慨,包括免涉风波后的庆幸、未报皇恩的愧疚、归隐计划难以实现的无奈,以及年老后渐生遁世学道之心,情感复杂而深沉。

逐句注释

  • “免涉风波千里行,江西道院久榛荆”:
    • 字词:“风波”,指人生的风险、困境;“榛荆”,泛指丛生的荆棘,这里形容道院荒芜。
    • 句意:庆幸自己免去了千里奔波涉险的行程,而江西的道院早已荒芜破败。
  • “早知季子非忘故,自笑樊生不习兵”:
    • 字词:“季子”,指战国时期的苏秦,字季子,曾佩六国相印,这里比喻富贵不忘故旧的人;“樊生”,指樊哙,汉初名将,这里作者以樊哙自比,说自己不习兵事。
    • 句意:早知道像季子这样的人不会忘记故旧,我就该自嘲自己像樊哙一样不懂得军事。
  • “禄赋百朋恩未报,门开三径计难成”:
    • 字词:“禄赋百朋”,指朝廷给予的丰厚俸禄;“三径”,指归隐者的住处,语出西汉蒋诩隐居后在院里竹下开三径,只与求仲、羊仲来往。
    • 句意:朝廷给予我丰厚的俸禄,这恩情还未报答,想要归隐的计划却难以实现。
  • “老来渐觉无多累,遁世终期学向平”:
    • 字词:“遁世”,遁世,指隐居;“向平”,东汉的向长,字子平,子女婚嫁后,他便不问家事,遍游五岳名山后不知所终。
    • 句意:年纪大了渐渐觉得没有太多的拖累,最终期望能像向平一样遁世隐居。

现代译文

庆幸自己免去了千里奔波涉险的行程,
江西的道院早已长满了丛生的荆棘。
早知道像季子那样的人不忘故旧,
我自嘲自己像樊哙一样不懂军事。
朝廷给予丰厚俸禄的恩情还未报答,
归隐的计划却始终难以得以实现。
年纪大了渐渐觉得没了多少拖累,
最终期望能像向平一样遁世隐居。

创作背景

李正民生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈,外部又有金兵的威胁。李正民一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能在经历了一些人生风雨后,对自己的仕途和人生有了新的感悟,既感恩朝廷的俸禄,又因无法实现抱负和归隐计划而苦恼,年老后更向往隐居生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“季子”“樊生”“三径”“向平”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,借这些典故委婉地表达了自己的情感和想法,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比映衬:“禄赋百朋恩未报”与“门开三径计难成”形成对比,突出了诗人既想报答皇恩又渴望归隐的矛盾心理,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达了复杂的情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的感慨和追求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、无奈又带有一丝超脱的意境。从对过往经历的回顾到对未来归隐的期待,展现出诗人在人生道路上的迷茫与思考,使读者能感受到他内心的挣扎与平静交织的复杂情感。

常见问题

《髙安得请 其一》的作者和朝代是什么?

《髙安得请 其一》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《髙安得请 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对过往经历的感慨,包括免涉风波后的庆幸、未报皇恩的愧疚、归隐计划难以实现的无奈,以及年老后渐生遁世学道之心,情感复杂而深沉。

《髙安得请 其一》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡不安,朝廷内部斗争激烈,外部又有金兵的威胁。李正民一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能在经历了一些人生风雨后,对自己的仕途和人生有了新的感悟,既感恩朝廷的俸禄,又因无法实现抱负和归隐计划而苦恼,年老后更向往隐居生活。

《髙安得请 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“季子”“樊生”“三径”“向平”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,借这些典故委婉地表达了自己的情感和想法,增添了诗歌的文化底蕴。 对比映衬 :“禄赋百朋恩未报”与“门开三径计难成”形成对比,突出了诗人既想报答皇恩又渴望归隐的矛盾心理,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字表达了复杂的情感,没有过多的修...