这首诗是李正民和叶舍人唱和之作的第三首,赞美了叶舍人在皇帝身边侍奉、具备挥毫草诏的才华,描绘了其居所周围优美的自然景色,同时鼓励叶舍人不要隐居,应入朝为官,施展才华。
次韵叶舍人 其三
螭坳执笔侍清光,天阁峨峨耸百常。
便合挥毫演纶綍,何劳琢句鬭琳琅。
峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉。
鳯阁鸾台有虚位,未容诸葛卧南阳。
便合挥毫演纶綍,何劳琢句鬭琳琅。
峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉。
鳯阁鸾台有虚位,未容诸葛卧南阳。
简要说明
逐句注释
- “螭坳执笔侍清光,天阁峨峨耸百常”:
- 字词:“螭坳”,宫殿螭头下的台阶,为翰林学士值宿所坐之处;“清光”,指皇帝的容颜;“天阁”,高大的楼阁;“百常”,形容极高,一常约为十六尺。
- 句意:你在螭坳处执笔侍奉在皇帝身边,那高大的楼阁巍峨耸立。
- “便合挥毫演纶綍,何劳琢句鬭琳琅”:
- 字词:“演纶綍”,起草皇帝的诏书;“琳琅”,美玉,这里比喻美好的诗文。
- 句意:你本就应该挥毫起草诏书,何必辛辛苦苦雕琢诗句来比拼文采。
- “峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉”:
- 字词:“𫁂䅉”,水稻。
- 句意:峰峦对着门户呈现出重重的碧绿之色,六月里连片的水稻与云相连,带来阵阵凉意。
- “鳯阁鸾台有虚位,未容诸葛卧南阳”:
- 字词:“鳯阁鸾台”,唐时指中书省和门下省,这里代指朝廷重要官职;“诸葛卧南阳”,诸葛亮曾隐居南阳,后被刘备三顾茅庐请出。
- 句意:朝廷重要官职还有空缺,可不能让你像诸葛亮那样隐居南阳。
现代译文
你在螭坳处执笔侍奉着皇帝,
高大的楼阁巍峨地耸立天际。
你本应挥毫起草皇帝的诏书,
何必雕琢诗句去比拼文辞美。
峰峦对着门户呈现重重碧绿,
六月里水稻连云带来丝丝凉意。
朝廷重要官职如今还有空缺,
可不能让你像诸葛隐居南阳。
创作背景
李正民生活在两宋时期,在当时的文坛有一定的活动。“次韵”是按照别人诗歌的韵脚和顺序来写诗,这首诗是李正民和叶舍人唱和之作中的一首。具体创作时间和相关事件虽难以确切知晓,但从诗中可以推测,叶舍人可能当时有一些文学创作活动,且或许有隐居的想法,李正民便写下此诗进行回应与劝勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“诸葛卧南阳”的典故,以诸葛亮隐居南阳后被请出施展才华,来劝叶舍人不要隐居,应入朝为官,使诗歌表达更委婉含蓄且富有文化内涵。
- 情景结合:“峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉”描绘了优美的自然景色,既展现出环境的清幽,又为下文劝叶舍人出山做铺垫,景中含情。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合诗歌唱和的情境,用词精准,如“螭坳”“演纶綍”“鳯阁鸾台”等词体现了诗歌的正式性和文化底蕴。
- 意境营造:通过对天阁、峰峦、水稻等意象的描写,营造出一种开阔、清幽且带有文化气息的意境,既赞美了叶舍人的才能和生活环境,又传达出对他的期望。
常见问题
《次韵叶舍人 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵叶舍人 其三》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《次韵叶舍人 其三》主要写了什么?
这首诗是李正民和叶舍人唱和之作的第三首,赞美了叶舍人在皇帝身边侍奉、具备挥毫草诏的才华,描绘了其居所周围优美的自然景色,同时鼓励叶舍人不要隐居,应入朝为官,施展才华。
《次韵叶舍人 其三》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋时期,在当时的文坛有一定的活动。“次韵”是按照别人诗歌的韵脚和顺序来写诗,这首诗是李正民和叶舍人唱和之作中的一首。具体创作时间和相关事件虽难以确切知晓,但从诗中可以推测,叶舍人可能当时有一些文学创作活动,且或许有隐居的想法,李正民便写下此诗进行回应与劝勉。
《次韵叶舍人 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“诸葛卧南阳”的典故,以诸葛亮隐居南阳后被请出施展才华,来劝叶舍人不要隐居,应入朝为官,使诗歌表达更委婉含蓄且富有文化内涵。 情景结合 :“峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉”描绘了优美的自然景色,既展现出环境的清幽,又为下文劝叶舍人出山做铺垫,景中含情。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合诗歌唱和的情境,用词精准,如“螭坳”“演...