这首诗是李正民和叶舍人诗作的第一首,主题围绕时事与个人心境展开。诗中表达了对百姓能迎来休养生息时期的期待,也流露出诗人在乱世中内心的烦忧和无奈,同时体现了友人之间的诗歌交流情谊,最后展现出一种及时行乐的豁达态度。
次韵叶舍人 其一
宣室君王欲受厘,斯民将见少休期。
闲中把卷空遮眼,乱后操心甚累棋。
邮置未传殷浩信,筠筒先寄乐天诗。
壶中日月公应惜,拼醉樽前十様眉。
闲中把卷空遮眼,乱后操心甚累棋。
邮置未传殷浩信,筠筒先寄乐天诗。
壶中日月公应惜,拼醉樽前十様眉。
简要说明
逐句注释
- “宣室君王欲受厘,斯民将见少休期”:
- 字词:“宣室”,汉未央宫前殿正室,这里借指朝廷;“受厘”,汉代祭天地五畤,皇帝派人祭祀或亲自祭祀后,把祭余之肉归致臣下,以示受福;“斯民”,百姓;“少休”,稍微休息、休养生息。
- 句意:朝廷的君王想要接受神明的福佑,百姓也即将迎来稍微休养生息的时期。
- “闲中把卷空遮眼,乱后操心甚累棋”:
- 字词:“把卷”,拿着书卷;“遮眼”,有徒然、白费之意;“累棋”,堆叠棋子,比喻危险或艰难。
- 句意:闲暇时拿着书卷也只是徒然遮住眼睛(没有真正的收获),战乱之后操心的事情就像堆叠棋子一样艰难。
- “邮置未传殷浩信,筠筒先寄乐天诗”:
- 字词:“邮置”,驿站,这里指传递信件;“殷浩”,东晋时期的人物,有文才,善玄言;“筠筒”,竹筒,古人常用来装书信;“乐天”,指唐代诗人白居易,字乐天。
- 句意:驿站还没有传来像殷浩那样的书信,却先收到了用竹筒装着像白居易那样的诗篇。
- “壶中日月公应惜,拼醉樽前十様眉”:
- 字词:“壶中日月”,指道家的神仙生活,后也指悠闲的时光;“拼醉”,甘愿喝醉;“十様眉”,指美人。
- 句意:您应该珍惜这悠闲的时光,甘愿在酒杯前与美人一同沉醉。
现代译文
朝廷的君王想要接受神明福佑,
百姓即将迎来休养生息的时光。
闲暇时拿着书卷却无甚收获,
战乱后操心的事如叠棋般难。
驿站还没传来殷浩那样的信,
却先收到用竹筒装的乐天诗。
您应珍惜这悠闲美好的时光,
甘愿在酒杯前与美人共沉醉。
创作背景
李正民生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“乱后”等表述可以推测,是在经历战乱之后所作。“次韵”表明是和叶舍人的诗作,体现了文人之间的诗歌唱和交流,而当时的社会背景也深刻影响了诗人在诗中所表达的情感和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“宣室”“殷浩”“乐天”等。“宣室”借指朝廷,增添了诗歌的历史文化底蕴,暗示了朝廷的决策对百姓生活的影响;“殷浩”和“乐天”两个典故,一方面体现了诗人对友人书信和诗篇的期待与赞赏,另一方面也展现了诗人自身的文学素养和文化品味。
- 对比:“宣室君王欲受厘,斯民将见少休期”与“闲中把卷空遮眼,乱后操心甚累棋”形成对比。前两句表达了对百姓休养生息的期待,而后两句则写出了诗人在战乱后的无奈和忧虑,这种对比更深刻地反映出社会现实与个人心境之间的矛盾。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“遮眼”“累棋”等词生动形象地表达了诗人内心的感受。同时,整首诗的表达富有韵律,符合诗歌的格律要求,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对朝廷动态、个人心境和友人交流等方面的描写,营造出一种既充满期待又略带忧虑的复杂意境。前两句营造出一种对和平生活的憧憬氛围,中间两句则展现出战乱后的艰难和无奈,最后两句又转向及时行乐的豁达,使整首诗的意境丰富多样,情感层次分明。
常见问题
《次韵叶舍人 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵叶舍人 其一》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《次韵叶舍人 其一》主要写了什么?
这首诗是李正民和叶舍人诗作的第一首,主题围绕时事与个人心境展开。诗中表达了对百姓能迎来休养生息时期的期待,也流露出诗人在乱世中内心的烦忧和无奈,同时体现了友人之间的诗歌交流情谊,最后展现出一种及时行乐的豁达态度。
《次韵叶舍人 其一》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“乱后”等表述可以推测,是在经历战乱之后所作。“次韵”表明是和叶舍人的诗作,体现了文人之间的诗歌唱和交流,而当时的社会背景也深刻影响了诗人在诗中所表达的情感和思考。
《次韵叶舍人 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“宣室”“殷浩”“乐天”等。“宣室”借指朝廷,增添了诗歌的历史文化底蕴,暗示了朝廷的决策对百姓生活的影响;“殷浩”和“乐天”两个典故,一方面体现了诗人对友人书信和诗篇的期待与赞赏,另一方面也展现了诗人自身的文学素养和文化品味。 对比 :“宣室君王欲受厘,斯民将见少休期”与“闲中把卷空遮眼,乱后操心甚累棋”形成对比。前两句...