此诗表达了诗人对自己编撰的《阜录新书》的重视,希望该书能够顺利流传,不被埋没,同时流露出对自己多年编撰辛苦成果可能遭遇厄运的担忧之情。
孤愤吟十三首 其一三
阜录新书幸已成,名山藏去复传人。
毋令十载编摩苦,竟与家书共厄秦。
毋令十载编摩苦,竟与家书共厄秦。
简要说明
逐句注释
- “阜录新书幸已成”:
- 字词:“阜录新书”,诗人编撰的书籍名称;“幸”,庆幸。
- 句意:庆幸《阜录新书》已经编撰完成。
- “名山藏去复传人”:
- 字词:“名山藏”,典出《史记·太史公自序》,指把著作藏于名山,以待后人发现,这里表示妥善保存书籍;“复”,再。
- 句意:把书妥善保存起来,再让它流传给后人。
- “毋令十载编摩苦”:
- 字词:“毋令”,不要让;“编摩”,编撰打磨。
- 句意:不要让自己十年编撰打磨的辛苦。
- “竟与家书共厄秦”:
- 字词:“竟”,竟然;“家书”,泛指家中书籍;“厄秦”,指遭受秦始皇焚书那样的厄运。
- 句意:竟然和家中其他书籍一样遭受被毁灭的厄运。
现代译文
庆幸《阜录新书》终于编撰完成,
把它藏于名山再流传给后人。
不要让我十年编撰的辛苦,
竟然像家中其他书一样遭遇厄运。
创作背景
高斯得生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文化发展受到一定影响。诗人花费十年时间编撰《阜录新书》,完成后,担心这部著作会像秦始皇焚书时许多书籍一样遭遇毁灭的命运,故而写下此诗,表达对自己心血之作的珍惜与担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“名山藏”和“厄秦”两个典故的运用,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,增强了诗歌的文化底蕴。“名山藏”体现了诗人对书籍流传后世的期望,“厄秦”则形象地表达出诗人对书籍可能被毁的担忧。
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对《阜录新书》的重视以及对其命运的担忧,情感真挚,使读者能够深刻感受到诗人的心情。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感,体现了诗人朴实的文风。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、急切的氛围,诗人对自己十年心血的关注与担忧跃然纸上,让读者能够体会到他对这部著作的珍视之情。
常见问题
《孤愤吟十三首 其一三》的作者和朝代是什么?
《孤愤吟十三首 其一三》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《孤愤吟十三首 其一三》主要写了什么?
此诗表达了诗人对自己编撰的《阜录新书》的重视,希望该书能够顺利流传,不被埋没,同时流露出对自己多年编撰辛苦成果可能遭遇厄运的担忧之情。
《孤愤吟十三首 其一三》的创作背景是什么?
高斯得生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文化发展受到一定影响。诗人花费十年时间编撰《阜录新书》,完成后,担心这部著作会像秦始皇焚书时许多书籍一样遭遇毁灭的命运,故而写下此诗,表达对自己心血之作的珍惜与担忧。
《孤愤吟十三首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“名山藏”和“厄秦”两个典故的运用,使诗歌的表达更加含蓄、典雅,增强了诗歌的文化底蕴。“名山藏”体现了诗人对书籍流传后世的期望,“厄秦”则形象地表达出诗人对书籍可能被毁的担忧。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对《阜录新书》的重视以及对其命运的担忧,情感真挚,使读者能够深刻感受到诗人的心情。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修...