此诗是高斯得《孤愤吟十三首》中的第九首,主题围绕军事战斗展开。诗歌赞扬了奔赴建业以东督战迎敌之人的豪迈气概,鼓励其奋勇杀敌,不惜牺牲,同时以“莫学檀公误乃翁”进行劝诫,表达了对胜利的期望和对不当行为的警示。
孤愤吟十三首 其九
督帐行趋建业东,壮哉迎敌气如虹。
劝君猛舍一腔血,莫学檀公误乃翁。
劝君猛舍一腔血,莫学檀公误乃翁。
简要说明
逐句注释
- “督帐行趋建业东”:
- 字词:“督帐”,督战的营帐,代指督战之人;“趋”,奔赴;“建业”,今江苏南京。
- 句意:督战之人前往建业以东地区。
- “壮哉迎敌气如虹”:
- 字词:“气如虹”,形容气势像彩虹一样宏大、豪迈。
- 句意:(督战之人带领军队)迎战敌人的气势十分豪迈。
- “劝君猛舍一腔血”:
- 字词:“猛舍”,勇敢地舍弃。
- 句意:劝告你要勇敢地舍弃自己的一腔热血(即奋勇杀敌,不惜牺牲)。
- “莫学檀公误乃翁”:
- 字词:“檀公”,指南朝宋名将檀道济;“乃翁”,你的父亲。檀道济在刘宋时期战功赫赫,但后来被宋文帝猜忌杀害,临死前他愤怒地将头巾掷地,说“乃坏汝万里长城”。这里用檀道济的典故,可能是指不要像檀道济那样因为某些原因导致最终的失败而连累了自己的上级或国家。
- 句意:不要像檀道济那样做出错误的事而连累了上级或国家。
现代译文
督战之人奔赴到建业以东,
迎战敌人的气势豪迈如虹。
劝你要勇敢地舍弃一腔热血去战斗,
不要像檀道济那样犯错连累上级。
创作背景
高斯得生活在南宋时期,南宋面临着北方政权的军事威胁,战事频繁。在这样的时代背景下,高斯得创作了《孤愤吟十三首》,表达对国家命运的担忧和对军事斗争的关注。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在南宋军事形势较为紧张的阶段,诗人希望激励将士奋勇杀敌,避免重蹈历史上因将领失误而导致军事失利的覆辙。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了檀道济的典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉。通过这一典故,诗人含蓄地表达了对将士的劝诫,希望他们能汲取历史教训,避免犯错。
- 直抒胸臆:“劝君猛舍一腔血”直接表达了诗人对将士奋勇杀敌的期望,情感真挚强烈,具有感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达诗人的情感和意图。诗句节奏感强,读起来朗朗上口,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂的战斗氛围。开篇描绘了督战之人奔赴战场的豪迈场景,接着直接表达对将士的鼓励和劝诫,使读者能感受到诗人对国家命运的关切和对胜利的渴望,充满了悲壮而又振奋的气息。
常见问题
《孤愤吟十三首 其九》的作者和朝代是什么?
《孤愤吟十三首 其九》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《孤愤吟十三首 其九》主要写了什么?
此诗是高斯得《孤愤吟十三首》中的第九首,主题围绕军事战斗展开。诗歌赞扬了奔赴建业以东督战迎敌之人的豪迈气概,鼓励其奋勇杀敌,不惜牺牲,同时以“莫学檀公误乃翁”进行劝诫,表达了对胜利的期望和对不当行为的警示。
《孤愤吟十三首 其九》的创作背景是什么?
高斯得生活在南宋时期,南宋面临着北方政权的军事威胁,战事频繁。在这样的时代背景下,高斯得创作了《孤愤吟十三首》,表达对国家命运的担忧和对军事斗争的关注。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是在南宋军事形势较为紧张的阶段,诗人希望激励将士奋勇杀敌,避免重蹈历史上因将领失误而导致军事失利的覆辙。
《孤愤吟十三首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了檀道济的典故,使诗歌的内涵更加丰富深沉。通过这一典故,诗人含蓄地表达了对将士的劝诫,希望他们能汲取历史教训,避免犯错。 直抒胸臆 :“劝君猛舍一腔血”直接表达了诗人对将士奋勇杀敌的期望,情感真挚强烈,具有感染力。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达诗人的情感和意图。诗句节奏感强,读起来朗朗上口...