这首诗是高斯得《劝农有感三首》中的第三首,以春日郊野之景起笔,由眼前之景联想到剑南州的景象,通过对比劝农官吏与劳作百姓的不同状态,抒发了诗人对现实的无奈与愁绪,最后寄希望于春风能消解心中愁闷。
劝农有感三首 其三
衍漾春郊遍野畴,不堪回首剑南州。
劝农官吏浑冠鹖,力穑丁夫总带牛。
苦欲如邛嗟未得,自怜适越竟何求。
春风万斛浓于酒,一与畸人荡许愁。
劝农官吏浑冠鹖,力穑丁夫总带牛。
苦欲如邛嗟未得,自怜适越竟何求。
春风万斛浓于酒,一与畸人荡许愁。
简要说明
逐句注释
- “衍漾春郊遍野畴”:
- 字词:“衍漾”,形容水波动荡,这里形容春天郊野景色的舒缓、开阔;“野畴”,田野。
- 句意:春天的郊野景色开阔,舒缓地遍布在田野之上。
- “不堪回首剑南州”:
- 字词:“不堪”,不忍;“剑南州”,唐置剑南道,治所在今四川成都,这里泛指蜀地。
- 句意:不忍心回忆起蜀地的情况。
- “劝农官吏浑冠鹖”:
- 字词:“浑”,全、都;“冠鹖”,戴鹖冠,鹖是一种勇猛的鸟,古代武官戴鹖冠,这里指劝农的官吏穿着气派。
- 句意:那些劝农的官吏都戴着气派的帽子。
- “力穑丁夫总带牛”:
- 字词:“力穑”,努力耕作;“丁夫”,成年男子,这里指农夫。
- 句意:努力耕作的农夫们却总是带着耕牛辛苦劳作。
- “苦欲如邛嗟未得”:
- 字词:“如邛”,到邛地,邛是古地名,在今四川邛崃,司马相如曾在此有一番作为;“嗟”,叹息。
- 句意:苦苦地想要像司马相如到邛地那样有所作为,可惜没能实现。
- “自怜适越竟何求”:
- 字词:“适越”,到越国,这里化用典故,有徒劳无功之意。
- 句意:可怜自己到某地去,最终也不知道追求到了什么。
- “春风万斛浓于酒”:
- 字词:“万斛”,形容数量极多;斛是古代容量单位。
- 句意:春天的风有万斛之多,比酒还要浓烈。
- “一与畸人荡许愁”:
- 字词:“畸人”,指不合于世俗的异人,这里是诗人自指;“荡”,消解。
- 句意:希望这春风能为我这个不合时宜的人消解这么多的愁绪。
现代译文
春天的郊野景色开阔,舒缓地遍布在田野之上,
不忍心回忆起蜀地的情况。
那些劝农的官吏都戴着气派的帽子,
努力耕作的农夫们却总是带着耕牛辛苦劳作。
苦苦地想要像司马相如到邛地那样有所作为,可惜没能实现,
可怜自己到某地去,最终也不知道追求到了什么。
春天的风有万斛之多,比酒还要浓烈,
希望这春风能为我这个不合时宜的人消解这么多的愁绪。
创作背景
高斯得生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会矛盾尖锐。他为官正直,多次弹劾权贵,仕途坎坷。这首诗可能是他在劝农过程中,看到官吏与百姓不同的生活状态,联想到蜀地的情况,以及自己仕途不顺、抱负难展的遭遇而创作的,表达了他对现实的不满和内心的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“劝农官吏浑冠鹖”与“力穑丁夫总带牛”进行对比,鲜明地展现出官吏的气派与百姓的辛苦,揭示了社会阶层的不平等和现实的不合理。
- 用典:“苦欲如邛嗟未得”用司马相如到邛地的典故,“自怜适越竟何求”化用相关典故,含蓄地表达了诗人想要有所作为却无法实现,徒劳无功的无奈与悲哀。
- 语言特色:语言直白而富有感染力,如“不堪回首”“苦欲”“自怜”等词直接抒发了诗人的情感,使读者能深刻感受到他内心的愁闷与无奈。
- 意境营造:诗的开篇描绘了春天郊野开阔的景色,但这美景并没有让诗人感到愉悦,反而引发了他对蜀地的回忆和对现实的感慨。最后以“春风万斛浓于酒,一与畸人荡许愁”营造出一种借春风消解愁绪的意境,更增添了诗人的孤独与惆怅。
常见问题
《劝农有感三首 其三》的作者和朝代是什么?
《劝农有感三首 其三》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《劝农有感三首 其三》主要写了什么?
这首诗是高斯得《劝农有感三首》中的第三首,以春日郊野之景起笔,由眼前之景联想到剑南州的景象,通过对比劝农官吏与劳作百姓的不同状态,抒发了诗人对现实的无奈与愁绪,最后寄希望于春风能消解心中愁闷。
《劝农有感三首 其三》的创作背景是什么?
高斯得生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,社会矛盾尖锐。他为官正直,多次弹劾权贵,仕途坎坷。这首诗可能是他在劝农过程中,看到官吏与百姓不同的生活状态,联想到蜀地的情况,以及自己仕途不顺、抱负难展的遭遇而创作的,表达了他对现实的不满和内心的苦闷。
《劝农有感三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“劝农官吏浑冠鹖”与“力穑丁夫总带牛”进行对比,鲜明地展现出官吏的气派与百姓的辛苦,揭示了社会阶层的不平等和现实的不合理。 用典 :“苦欲如邛嗟未得”用司马相如到邛地的典故,“自怜适越竟何求”化用相关典故,含蓄地表达了诗人想要有所作为却无法实现,徒劳无功的无奈与悲哀。 语言特色 :语言直白而富有感染力,如“不堪回首”“苦欲”“自怜...