这首诗围绕端午节展开,诗人将节日中的悲与欢相对比,通过凭吊屈原,抒发对屈原忠魂的敬仰,感慨其豪壮之气虽难以寻觅,但忠魂永存,最后以饮酒来慰藉自己因感慨而落泪的心境。
端午小饮分韵得身字
此节知何节,悲欢发兴新。
怀沙吊沉冢,高户庆长身。
豪气今安在,忠魂死不泯。
咏余增感慨,命酒慰沾巾。
怀沙吊沉冢,高户庆长身。
豪气今安在,忠魂死不泯。
咏余增感慨,命酒慰沾巾。
简要说明
逐句注释
- “此节知何节,悲欢发兴新”:
- 字词:“兴”,兴致、意趣。
- 句意:这节日到底是什么节日呢,它引发了我新的悲喜交加的意趣。
- “怀沙吊沉冢,高户庆长身”:
- 字词:“怀沙”,指屈原投江前作《怀沙》赋;“沉冢”,指屈原投江之处;“高户”,高大的门户,代指普通人家;“长身”,身体健康长寿。
- 句意:我怀着对屈原的缅怀之情去凭吊他投江的地方,而普通人家却在庆祝家人身体健康长寿。
- “豪气今安在,忠魂死不泯”:
- 字词:“豪气”,指屈原的豪迈气概;“泯”,消灭、丧失。
- 句意:屈原当年的豪迈气概如今在哪里呢,但他的忠魂永远不会消逝。
- “咏余增感慨,命酒慰沾巾”:
- 字词:“咏余”,咏诗之后;“命酒”,吩咐摆酒。
- 句意:咏完诗后我心中感慨更多了,于是吩咐摆酒来慰藉我因感慨而流泪的自己。
现代译文
这端午佳节到底是怎样的节日啊,
它勾起了我新的悲喜交织的情绪。
我怀着《怀沙》的愁绪去凭吊屈原投江处,
而百姓人家却在欢快庆祝家人安康。
屈原当年的豪迈气概如今何处可寻,
但他的忠魂却永远不会消亡。
咏完诗后心中感慨愈发深沉,
只好吩咐摆酒来安慰泪流的自己。
创作背景
高斯得生活于南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。端午节是为纪念屈原而设的传统节日,屈原的爱国情怀和忠君思想一直为后人所敬仰。高斯得在端午节小饮时,由节日引发联想,想到屈原的遭遇以及当时南宋朝廷的现状,从而写下此诗,以表达自己对屈原的追思和对国家命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“怀沙吊沉冢,高户庆长身”将诗人凭吊屈原的悲与普通人家庆祝节日的欢形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和对屈原的深切缅怀。
- 借古抒怀:通过对屈原事迹的回顾,抒发自己对屈原忠魂的敬仰以及对现实的不满和忧虑,借屈原的遭遇来反映南宋朝廷的黑暗和腐朽。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“豪气今安在,忠魂死不泯”,简洁有力地表达了对屈原的赞美和对其精神永存的肯定。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。诗人在端午节这个特殊的日子里,既有对历史的追思,又有对现实的感慨,使诗歌充满了一种历史的沧桑感和现实的沉重感。最后“命酒慰沾巾”更是将这种情感推向了高潮,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。
常见问题
《端午小饮分韵得身字》的作者和朝代是什么?
《端午小饮分韵得身字》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《端午小饮分韵得身字》主要写了什么?
这首诗围绕端午节展开,诗人将节日中的悲与欢相对比,通过凭吊屈原,抒发对屈原忠魂的敬仰,感慨其豪壮之气虽难以寻觅,但忠魂永存,最后以饮酒来慰藉自己因感慨而落泪的心境。
《端午小饮分韵得身字》的创作背景是什么?
高斯得生活于南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。端午节是为纪念屈原而设的传统节日,屈原的爱国情怀和忠君思想一直为后人所敬仰。高斯得在端午节小饮时,由节日引发联想,想到屈原的遭遇以及当时南宋朝廷的现状,从而写下此诗,以表达自己对屈原的追思和对国家命运的感慨。
《端午小饮分韵得身字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“怀沙吊沉冢,高户庆长身”将诗人凭吊屈原的悲与普通人家庆祝节日的欢形成鲜明对比,突出了诗人内心的感慨和对屈原的深切缅怀。 借古抒怀 :通过对屈原事迹的回顾,抒发自己对屈原忠魂的敬仰以及对现实的不满和忧虑,借屈原的遭遇来反映南宋朝廷的黑暗和腐朽。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“豪气...