晚秋

· 高斯得

飒飒晨飚凛,萧萧暝色凄。
拒霜城上下,衰柳岸东西。
老去慵青简,忧来俯碧溪。
饥乌谁教汝,故作傍人啼。

简要说明

这首诗描绘了晚秋时节萧瑟凄凉的景象,表达了诗人年老慵懒、内心忧愁的情感,最后借饥乌啼叫进一步烘托出诗人内心的烦闷与孤寂。

逐句注释

  • “飒飒晨飚凛,萧萧暝色凄”:
    • 字词:“飚”,同“飙”,暴风;“凛”,寒冷;“萧萧”,形容风声或草木摇落声;“暝色”,暮色。
    • 句意:早晨凛冽的暴风飒飒作响,傍晚的暮色带着阵阵凄凉。
  • “拒霜城上下,衰柳岸东西”:
    • 字词:“拒霜”,即木芙蓉,秋季开花;“衰柳”,枯萎的柳树。
    • 句意:城的上下开满了木芙蓉,河岸的东西两边是枯萎的柳树。
  • “老去慵青简,忧来俯碧溪”:
    • 字词:“慵”,慵懒;“青简”,指书籍,古代用竹简书写,后泛指书籍。
    • 句意:年纪大了变得慵懒,不再喜欢读书,忧愁袭来时只能俯身看着碧绿的溪水。
  • “饥乌谁教汝,故作傍人啼”:
    • 字词:“饥乌”,饥饿的乌鸦;“汝”,你;“故作”,故意做出。
    • 句意:饥饿的乌鸦啊,是谁教你这样,故意在人旁边啼叫。

现代译文

早晨凛冽的暴风飒飒作响,
傍晚的暮色弥漫着凄凉。
城的上下木芙蓉正绽放,
河岸两旁柳树已然枯黄。
年纪大了懒得再翻书卷,
忧愁袭来俯身看着碧溪。
饥饿的乌鸦你是受谁唆使,
故意在我身旁悲声啼叫。

创作背景

高斯得生活于南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。诗人年老之时,面对国家的衰败和自身的境遇,心中充满了忧愁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历了诸多世事沧桑后,于晚秋时节有感而发,借景抒情来表达内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描写早晨的暴风、傍晚的暮色、城上城下的拒霜花以及河岸两边的衰柳,营造出一种萧瑟、凄凉的晚秋景象,以此来抒发诗人内心的忧愁和孤寂。
    • 移情于物:最后一句将诗人的烦闷之情转移到饥乌身上,责怪饥乌故意在人旁啼叫,实则是诗人内心烦闷无处排解的体现。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出晚秋的景象和自己的心境,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从早晨到傍晚,从城到岸,再到诗人自身的状态,最后到饥乌的啼叫,各个场景相互交织,共同烘托出诗人年老、忧愁、烦闷的心境,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦。

常见问题

《晚秋》的作者和朝代是什么?

《晚秋》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。

《晚秋》主要写了什么?

这首诗描绘了晚秋时节萧瑟凄凉的景象,表达了诗人年老慵懒、内心忧愁的情感,最后借饥乌啼叫进一步烘托出诗人内心的烦闷与孤寂。

《晚秋》的创作背景是什么?

高斯得生活于南宋时期,南宋末年政治腐败,社会动荡不安。诗人年老之时,面对国家的衰败和自身的境遇,心中充满了忧愁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历了诸多世事沧桑后,于晚秋时节有感而发,借景抒情来表达内心的复杂情感。

《晚秋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写早晨的暴风、傍晚的暮色、城上城下的拒霜花以及河岸两边的衰柳,营造出一种萧瑟、凄凉的晚秋景象,以此来抒发诗人内心的忧愁和孤寂。 移情于物 :最后一句将诗人的烦闷之情转移到饥乌身上,责怪饥乌故意在人旁啼叫,实则是诗人内心烦闷无处排解的体现。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出晚秋的景象和自己的心境,没有过多的...