这首诗围绕诗人的生活情趣和与友人相聚展开。表达了诗人不追求虚幻的神仙和艳丽容颜,只愿时世清平、岁月安好的生活愿景。描述了春日美景无需钱财购买,还提及与弟弟相聚的喜悦,对弟弟诗作的赞美,同时展现出自己豪放不羁的情怀,将自己与谪仙李白相提并论,凸显其豁达与狂放。
再次韵
但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老。
花光云锦柳曲尘,买春不用孔方兄。
止过寂寂还寂寂,有弟有弟远方集。
客来我常为段干,长恐高卧惊袁安。
踉锵开门门措指,为见阿同无量喜。
阿同尔来新诗多,句法不减水部何。
盎然醺人如酒美,梦回牙颊闻余旨。
我诗端如食小鲜,间厕八珍徒赧然。
掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意。
高楼捶碎谪仙狂,茫茫宇宙隘而妨。
手捋虎须终不悔,谪仙与我如龚隗。
简要说明
逐句注释
- “神仙不求三朵花,颜色不求阴丽华”:
- 字词:“三朵花”,道教修炼的一种境界或意象;“阴丽华”,泛指美丽的容颜。
- 句意:不追求修炼成神仙达到三朵花的境界,也不追求拥有艳丽的容貌。
- “但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老”:
- 字词:“时清”,时世清平;“无裘痴钝老”,没有华丽裘衣的愚笨老人,诗人自指。
- 句意:只希望时世清平、风和日丽,以此来愉悦我这个没有华丽衣裳的愚笨老人。
- “花光云锦柳曲尘,买春不用孔方兄”:
- 字词:“花光云锦”,形容花的光彩如锦缎般绚烂;“柳曲尘”,指柳树的颜色像酒曲的颜色,即嫩黄色;“孔方兄”,指钱。
- 句意:花朵光彩绚烂如锦缎,柳树嫩绿如酒曲之色,欣赏这春天美景不用花钱。
- “止过寂寂还寂寂,有弟有弟远方集”:
- 字词:“止过”,只是度过;“集”,聚集、到来。
- 句意:日子只是在寂静中度过,这时远方的弟弟到来了。
- “客来我常为段干,长恐高卧惊袁安”:
- 字词:“段干”,指战国时魏国的隐士段干木,魏文侯对他很敬重;“袁安”,东汉大臣,有卧雪的典故,此处表示自己安于贫困。
- 句意:客人来了我常如段干木般安然处之,又常担心像自己这样安卧会惊扰到如袁安般的客人。
- “踉锵开门门措指,为见阿同无量喜”:
- 字词:“踉锵”,开门的声音;“措指”,被门夹住手指;“阿同”,弟弟的昵称。
- 句意:开门时门发出声响还夹了手指,因为见到弟弟阿同而满心欢喜。
- “阿同尔来新诗多,句法不减水部何”:
- 字词:“句法”,作诗的方法、技巧;“水部何”,指南朝诗人何逊,曾任水部郎,以诗才著称。
- 句意:阿同你近来写了很多新诗,作诗的技巧不逊色于水部郎何逊。
- “盎然醺人如酒美,梦回牙颊闻余旨”:
- 字词:“盎然”,充满的样子;“余旨”,余味。
- 句意:你的诗富有韵味如美酒般醉人,梦醒后嘴里还留着诗的余味。
- “我诗端如食小鲜,间厕八珍徒赧然”:
- 字词:“食小鲜”,出自“治大国,若烹小鲜”,此处指自己的诗很平常;“间厕”,夹杂;“八珍”,指珍贵的食物,比喻好诗;“赧然”,羞愧的样子。
- 句意:我的诗就像普通的小菜,夹杂在你如珍馐般的好诗中,我很羞愧。
- “掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意”:
- 字词:“掀髯”,撩起胡须;“铁如意”,一种器物,可作舞具。
- 句意:我撩起胡须放声高歌停不下来,酒喝到畅快时挥动铁如意。
- “高楼捶碎谪仙狂,茫茫宇宙隘而妨”:
- 字词:“谪仙”,指李白;“隘而妨”,显得狭窄有阻碍。
- 句意:我像李白一样狂放,感觉茫茫宇宙都显得狭窄有阻碍。
- “手捋虎须终不悔,谪仙与我如龚隗”:
- 字词:“捋虎须”,比喻冒险;“龚隗”,可能是指志同道合的人。
- 句意:我就算冒险捋虎须也不后悔,我和李白就像志同道合的人。
现代译文
我不追求修炼成神仙达到三朵花的境界,
也不追求拥有艳丽动人的容貌。
只希望时世清平、风和日丽,
来愉悦我这个没穿华丽裘衣的愚笨老人。
花朵光彩绚烂如锦缎,柳树嫩绿如酒曲之色,
欣赏这春天美景无需花钱。
日子寂静地过去又寂静地度过,
远方的弟弟此时前来相聚。
客人来了我常如段干木般处之泰然,
又怕自己安卧惊扰到客人。
开门时门响还夹了手指,
因为见到弟弟阿同满心欢喜。
阿同你近来新诗很多,
作诗技巧不逊色于水部郎何逊。
你的诗韵味十足如美酒醉人,
梦醒后嘴里还留着诗的余味。
我的诗就像普通小菜,
夹杂在你的好诗中我很羞愧。
我撩起胡须放声高歌停不下来,
酒喝畅快时挥动铁如意。
我像李白般狂放,觉得宇宙都狭窄有阻碍。
就算冒险捋虎须我也不后悔,
我和李白就像志同道合的人。
创作背景
高斯得生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在一个相对安宁的春日,诗人生活闲适,弟弟前来相聚。在这样的情境下,诗人有感而发,写下此诗,既表达了自己对平淡生活的追求,也展现出与亲人相聚的喜悦和豪放不羁的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“段干”“袁安”“水部何”“谪仙”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具韵味。同时借典故表达自己的心境和情感,如以段干木自比,展现自己的淡泊;以谪仙李白自比,凸显自己的狂放。
- 对比衬托:将弟弟的诗比作“八珍”,自己的诗比作“食小鲜”,通过对比衬托出弟弟诗才的出众,也表现出诗人的谦逊。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达真挚。既有对日常生活和心境的平实叙述,如“但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老”,又有豪放的抒情,如“掀髯浩歌不能止,酒酣一麾铁如意”,使诗歌风格既有质朴的一面,又有豪放的一面。
- 意境营造:诗中描绘了春日美景,如“花光云锦柳曲尘”,营造出一种清新、美好的氛围。同时,通过描写自己与弟弟相聚、饮酒高歌等场景,营造出一种欢快、豪放的意境,展现出诗人豁达的心境和对生活的热爱。
常见问题
《再次韵》的作者和朝代是什么?
《再次韵》的作者是高斯得,页面按宋作品展示。
《再次韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的生活情趣和与友人相聚展开。表达了诗人不追求虚幻的神仙和艳丽容颜,只愿时世清平、岁月安好的生活愿景。描述了春日美景无需钱财购买,还提及与弟弟相聚的喜悦,对弟弟诗作的赞美,同时展现出自己豪放不羁的情怀,将自己与谪仙李白相提并论,凸显其豁达与狂放。
《再次韵》的创作背景是什么?
高斯得生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在一个相对安宁的春日,诗人生活闲适,弟弟前来相聚。在这样的情境下,诗人有感而发,写下此诗,既表达了自己对平淡生活的追求,也展现出与亲人相聚的喜悦和豪放不羁的情怀。
《再次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“段干”“袁安”“水部何”“谪仙”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗歌更具韵味。同时借典故表达自己的心境和情感,如以段干木自比,展现自己的淡泊;以谪仙李白自比,凸显自己的狂放。 对比衬托 :将弟弟的诗比作“八珍”,自己的诗比作“食小鲜”,通过对比衬托出弟弟诗才的出众,也表现出诗人的谦逊。 语言特...