和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗

· 祖无择

狂吟何足话风骚,和寡甘降郢唱高。
敢望与言同子夏,竞推多可似出涛。
九成岂后虞韶美,一字终虚鲁史褒。
自笑潢污不盈尺,犹将学海去滔滔。

简要说明

这首诗是祖无择回应阎运使赞扬自己在宜春郡为官时所作诗词的和诗。诗中表达了诗人的谦逊之情,认为自己的诗作不值一提,不敢与古代贤人和经典之作相提并论,同时也流露出自己虽才学有限,但仍有不断学习进取的态度。

逐句注释

  • “狂吟何足话风骚,和寡甘降郢唱高”:
    • 字词:“狂吟”,随意吟咏,这里是诗人对自己诗作的谦称;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学;“和寡”,即曲高和寡,指作品高深,能理解欣赏的人少;“郢唱”,指高雅的乐曲,出自宋玉《对楚王问》中关于郢中歌者的典故。
    • 句意:我随意的吟咏哪里值得谈论文学之事,面对您高雅的诗作,我甘拜下风,承认自己的作品和者寥寥。
  • “敢望与言同子夏,竞推多可似出涛”:
    • 字词:“子夏”,孔子弟子,以文学著称;“多可”,指多有认可、称赞;“出涛”,此典故较生僻,推测可能是比喻文章如波涛般有气势。
    • 句意:我怎敢奢望能像子夏一样和您谈论文学,您对我诸多称赞,让我受宠若惊。
  • “九成岂后虞韶美,一字终虚鲁史褒”:
    • 字词:“九成”,相传舜时的乐曲《九韶》,演奏九次才结束,后泛指美妙的音乐;“虞韶”,即《九韶》,因是舜帝时的乐舞,舜属有虞氏,故称虞韶;“鲁史”,指《春秋》,相传为孔子所作。
    • 句意:我的作品哪能比得上虞舜时《九韶》那样美妙,也终究难以得到像《春秋》那样一字褒贬的赞誉。
  • “自笑潢污不盈尺,犹将学海去滔滔”:
    • 字词:“潢污”,指不流动的小水坑;“学海”,指学问的海洋。
    • 句意:我自嘲自己才学浅薄如同不满一尺的小水坑,但仍要像投身滔滔学海一样不断学习。

现代译文

我随意的吟咏哪配谈论文学,
面对您高雅诗作我甘拜下风。
怎敢奢望像子夏与您谈文学,
您的称赞让我实在受宠若惊。
我的作品难比虞舜《九韶》美,
也得不到《春秋》般一字褒评。
自嘲才学浅薄如小小水坑,
仍要投身学海不断去前行。

创作背景

祖无择生活在北宋时期,这首诗是他在宜春郡为官时,对阎运使赞扬自己诗词的回应之作。在当时的文人交往中,相互以诗词唱和、表达敬意和交流文学见解是常见的社交方式。祖无择可能因在宜春郡写下了一些诗作,得到了阎运使的赞赏,于是写下此诗以表谦逊和对学习的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“郢唱”“子夏”“虞韶”“鲁史”等,通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的谦逊之情和对文学经典的尊崇,同时也使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。
    • 对比鲜明:将自己“潢污不盈尺”的才学与“学海滔滔”进行对比,突出了自己才学的浅薄和对知识的渴望,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,体现了诗人深厚的文学素养。虽为谦辞之作,但表达含蓄而有韵味,没有刻意的卑躬屈膝之感,在谦逊中展现出文人的风骨。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对阎运使的感谢和谦逊,又流露出自己积极进取、不断学习的决心,使读者能感受到诗人诚恳的态度和对文学的热爱。

常见问题

《和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗》的作者和朝代是什么?

《和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。

《和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗》主要写了什么?

这首诗是祖无择回应阎运使赞扬自己在宜春郡为官时所作诗词的和诗。诗中表达了诗人的谦逊之情,认为自己的诗作不值一提,不敢与古代贤人和经典之作相提并论,同时也流露出自己虽才学有限,但仍有不断学习进取的态度。

《和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗》的创作背景是什么?

祖无择生活在北宋时期,这首诗是他在宜春郡为官时,对阎运使赞扬自己诗词的回应之作。在当时的文人交往中,相互以诗词唱和、表达敬意和交流文学见解是常见的社交方式。祖无择可能因在宜春郡写下了一些诗作,得到了阎运使的赞赏,于是写下此诗以表谦逊和对学习的态度。

《和阎运使以诗见奖吏隠宜春郡诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“郢唱”“子夏”“虞韶”“鲁史”等,通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的谦逊之情和对文学经典的尊崇,同时也使诗歌更具文化内涵和艺术感染力。 对比鲜明 :将自己“潢污不盈尺”的才学与“学海滔滔”进行对比,突出了自己才学的浅薄和对知识的渴望,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言典雅,用词精准,体现了诗人深厚的文学素...