这首诗是祖无择对歌者李苏苏歌唱技艺的赞美之作。诗人盛赞李苏苏歌声美妙,将其比作连贯的珍珠,认为在历城的歌者中她最为出众,并期待她能再唱一曲《阳春》,表达了诗人对李苏苏的欣赏与喜爱。
歌者李苏苏
歌妙累累若贯珠,历城惟祗数苏苏。
何当更唱阳春曲,为尔今宵倒玉壶。
何当更唱阳春曲,为尔今宵倒玉壶。
简要说明
逐句注释
- “歌妙累累若贯珠”:
- 字词:“累累”,形容连续不断的样子;“贯珠”,成串的珠子。
- 句意:歌声美妙,像成串的珠子一样连贯圆润。
- “历城惟祗数苏苏”:
- 字词:“历城”,地名;“惟祗”,只是;“数”,数得上,称得上。
- 句意:在历城中,称得上出色的只有苏苏。
- “何当更唱阳春曲”:
- 字词:“何当”,何时;“阳春曲”,古代歌曲名,这里代指高雅的歌曲。
- 句意:什么时候能再唱一曲高雅的《阳春》呢。
- “为尔今宵倒玉壶”:
- 字词:“尔”,你,指李苏苏;“倒玉壶”,表示尽情饮酒。
- 句意:为了你今晚我要尽情饮酒。
现代译文
歌声美妙如同连贯的珍珠,
在历城中只有苏苏最为出众。
什么时候能再唱一曲《阳春》,
为了你今晚我要尽情畅饮。
创作背景
祖无择生活在北宋时期。此诗的具体创作背景可能是祖无择在历城观看了歌者李苏苏的表演,被她美妙的歌声所打动,于是写下这首诗来表达对她歌唱技艺的赞赏。具体创作时间较难确切考证,但应是在他与李苏苏有过交集的某个场合。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“歌妙累累若贯珠”运用比喻的手法,将李苏苏的歌声比作成串的珠子,形象生动地写出了她歌声的圆润、连贯和美妙,给人以直观的感受。
- 衬托:“历城惟祗数苏苏”通过强调在历城众多歌者中只有李苏苏最为出色,用其他歌者来衬托李苏苏歌唱技艺的高超。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言表达出对歌者的赞美之情,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的感受。
- 情感表达:整首诗情感真挚,直接表达了诗人对李苏苏歌声的欣赏和喜爱。“何当更唱阳春曲,为尔今宵倒玉壶”进一步抒发了诗人期待李苏苏再展歌喉,自己愿意为之尽情饮酒的畅快之情,使情感表达更加热烈。
常见问题
《歌者李苏苏》的作者和朝代是什么?
《歌者李苏苏》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《歌者李苏苏》主要写了什么?
这首诗是祖无择对歌者李苏苏歌唱技艺的赞美之作。诗人盛赞李苏苏歌声美妙,将其比作连贯的珍珠,认为在历城的歌者中她最为出众,并期待她能再唱一曲《阳春》,表达了诗人对李苏苏的欣赏与喜爱。
《歌者李苏苏》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期。此诗的具体创作背景可能是祖无择在历城观看了歌者李苏苏的表演,被她美妙的歌声所打动,于是写下这首诗来表达对她歌唱技艺的赞赏。具体创作时间较难确切考证,但应是在他与李苏苏有过交集的某个场合。
《歌者李苏苏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“歌妙累累若贯珠”运用比喻的手法,将李苏苏的歌声比作成串的珠子,形象生动地写出了她歌声的圆润、连贯和美妙,给人以直观的感受。 衬托 :“历城惟祗数苏苏”通过强调在历城众多歌者中只有李苏苏最为出色,用其他歌者来衬托李苏苏歌唱技艺的高超。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言表达出对歌者的赞美之情,没有过多的修饰,但却能准确地传...