此诗围绕泗水展开,描绘了泗水的地理风貌,提及与泗水相关的历史文化,展现了泗水的气势与特色,最后表达了诗人对体道悟真的感悟,体现了诗人对儒家之道的思索与追求。
泗水
纪地复涵虚,清疑颢气俱。
东家遗教远,夏后建功殊。
冷色平吞鲁,长波迥胜吴。
如斯无少息,体道悟真儒。
东家遗教远,夏后建功殊。
冷色平吞鲁,长波迥胜吴。
如斯无少息,体道悟真儒。
简要说明
逐句注释
- “纪地复涵虚,清疑颢气俱”:
- 字词:“纪地”,记载的地方,这里指泗水;“涵虚”,包含天空,形容水天相接;“颢气”,即浩气,清新洁白之气。
- 句意:泗水被记载于地,又与天空相连,它的清澈仿佛与清新洁白的浩气融合在一起。
- “东家遗教远,夏后建功殊”:
- 字词:“东家”,指孔子,因孔子居鲁,鲁在东方,故称;“夏后”,指夏禹,夏后氏部落领袖。
- 句意:孔子留下的教诲影响深远,夏禹在治理水患等方面建立的功绩非常卓越,而这些都与泗水所在的地域相关。
- “冷色平吞鲁,长波迥胜吴”:
- 字词:“冷色”,形容泗水清冷的色泽;“平吞鲁”,指泗水的气势仿佛能将鲁国大地容纳;“迥胜”,远远胜过。
- 句意:泗水清冷的色泽仿佛要将鲁国大地吞没,它长长的波浪气势远远胜过吴地的水。
- “如斯无少息,体道悟真儒”:
- 字词:“如斯”,像这样;“少息”,稍微停息;“体道”,体悟道理;“真儒”,真正的儒者。
- 句意:泗水如此奔流不息,不停歇,让诗人体悟到道理,领悟到成为真正儒者的真谛。
现代译文
泗水被记载于地又与天空相连,
它的清澈仿佛与浩气一同存在。
孔子留下的教诲影响久远,
夏禹建立的功绩非常特殊。
泗水清冷色泽似要吞没鲁国,
它长长的波浪远胜吴地之水。
它如此奔流一刻也不停息,
让我体悟道理成为真正儒者。
创作背景
祖无择生活在北宋时期。北宋是一个文化繁荣、思想活跃的时代,儒家思想依然占据主导地位。泗水是历史文化名水,与儒家文化有着深厚的渊源,孔子曾在此讲学。祖无择可能在游览泗水时,面对泗水的自然景观和其承载的历史文化,有感而发创作此诗,借此表达自己对儒家之道的思索与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“东家”(孔子)和“夏后”(夏禹)的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在描绘泗水时不仅仅局限于自然景观,更融入了丰富的历史文化元素,体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 夸张:“冷色平吞鲁,长波迥胜吴”运用夸张的手法,突出了泗水的气势磅礴,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“涵虚”“颢气”等词营造出一种空灵、悠远的氛围,使诗歌具有独特的韵味。同时,诗句对仗工整,如“东家遗教远,夏后建功殊”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对泗水的描写,营造出一种雄浑壮阔且富有历史文化气息的意境。诗的前六句写景与用典相结合,描绘了泗水的自然景观和与之相关的历史文化,后两句抒情,借泗水奔流不息的特点抒发自己对体道悟真的感悟,情景交融,将诗人对儒家之道的思索融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了哲理意味。
常见问题
《泗水》的作者和朝代是什么?
《泗水》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《泗水》主要写了什么?
此诗围绕泗水展开,描绘了泗水的地理风貌,提及与泗水相关的历史文化,展现了泗水的气势与特色,最后表达了诗人对体道悟真的感悟,体现了诗人对儒家之道的思索与追求。
《泗水》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期。北宋是一个文化繁荣、思想活跃的时代,儒家思想依然占据主导地位。泗水是历史文化名水,与儒家文化有着深厚的渊源,孔子曾在此讲学。祖无择可能在游览泗水时,面对泗水的自然景观和其承载的历史文化,有感而发创作此诗,借此表达自己对儒家之道的思索与追求。
《泗水》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“东家”(孔子)和“夏后”(夏禹)的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在描绘泗水时不仅仅局限于自然景观,更融入了丰富的历史文化元素,体现了诗人深厚的文化底蕴。 夸张 :“冷色平吞鲁,长波迥胜吴”运用夸张的手法,突出了泗水的气势磅礴,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“涵虚”“颢气...