寄题汉州西湖兼简知郡马屯田

· 祖无择

房相留遗爱,清风湖水长。
人思浴池凤,谁识济川航。
白雪徽音远,洪钧道化光。
还闻继高躅,新有召公棠。

简要说明

这首诗是祖无择寄给汉州西湖并送给知郡马屯田的作品。诗中主要歌颂了房相的遗爱和清风,借景抒情表达对房相的缅怀与赞誉,同时提及白雪徽音等以凸显其德行高远,最后表达对马屯田继承前贤高风的肯定与赞美。

逐句注释

  • “房相留遗爱,清风湖水长”:
    • 字词:“房相”,指房玄龄,唐朝名相;“遗爱”,指遗留仁爱于后世;“清风”,清正的风气。
    • 句意:房相在当地留下了仁爱和德政,他的清正风气如同湖水一般长久流传。
  • “人思浴池凤,谁识济川航”:
    • 字词:“浴池凤”,传说凤凰栖息于清池,这里可能喻指房相的高洁品质;“济川航”,渡河的船只,比喻能够济世的人才。
    • 句意:人们都思念着像栖息在清池的凤凰般高洁的房相,可又有谁能真正认识到他是济世的人才呢。
  • “白雪徽音远,洪钧道化光”:
    • 字词:“白雪”,通常指代高雅的乐曲,这里借指房相高尚的品德和美好的声誉;“徽音”,美誉;“洪钧”,指天或大自然的力量,也可指代朝廷;“道化”,道德教化。
    • 句意:房相高尚的品德和美好的声誉传播得很远,朝廷的道德教化也因他而光彩照人。
  • “还闻继高躅,新有召公棠”:
    • 字词:“继高躅”,继承前人的高尚足迹;“召公棠”,召公在甘棠树下处理政事,后人怀念他的德政,对甘棠树加以保护,这里借指马屯田继承了前贤的德政。
    • 句意:还听说知郡马屯田继承了前人的高尚品德和德政,就像当年的召公一样。

现代译文

房相在汉州留下了仁爱德政,
他的清正风气如湖水般悠长。
人们都思念着那高洁的凤凰,
却少有人能识他济世的力量。
他高尚品德美名传播得很远,
朝廷道德教化因他闪耀光芒。
还听闻您继承了前贤的风范,
恰似那召公留下了甘棠美谈。

创作背景

祖无择生活在北宋时期,汉州西湖可能因房相曾在此留下德政而闻名。知郡马屯田在当地任职,祖无择可能听闻马屯田继承了房相的德政之风,于是写下此诗寄给汉州西湖并赠给马屯田,以表达对房相的缅怀以及对马屯田的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“浴池凤”“济川航”“白雪”“召公棠”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以生动形象的方式表达对房相的赞美和对马屯田的期许。
    • 借景抒情:以“清风湖水长”这样的自然景象,来寄托房相的遗爱和风气长久流传之意,将情感融入到自然景观之中,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“遗爱”“徽音”“道化”等词汇,凸显出诗歌的文化底蕴和高雅格调,同时也准确地传达出诗人对前贤和马屯田的崇敬与赞美之情。
  • 意境营造:营造出一种缅怀先贤、崇尚德政的意境。通过对房相的赞美和对马屯田继承德政的肯定,使整首诗充满了积极向上的正能量,让读者感受到高尚品德和德政的传承意义。

常见问题

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》的作者和朝代是什么?

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》主要写了什么?

这首诗是祖无择寄给汉州西湖并送给知郡马屯田的作品。诗中主要歌颂了房相的遗爱和清风,借景抒情表达对房相的缅怀与赞誉,同时提及白雪徽音等以凸显其德行高远,最后表达对马屯田继承前贤高风的肯定与赞美。

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》的创作背景是什么?

祖无择生活在北宋时期,汉州西湖可能因房相曾在此留下德政而闻名。知郡马屯田在当地任职,祖无择可能听闻马屯田继承了房相的德政之风,于是写下此诗寄给汉州西湖并赠给马屯田,以表达对房相的缅怀以及对马屯田的赞赏。

《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“浴池凤”“济川航”“白雪”“召公棠”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以生动形象的方式表达对房相的赞美和对马屯田的期许。 借景抒情 :以“清风湖水长”这样的自然景象,来寄托房相的遗爱和风气长久流传之意,将情感融入到自然景观之中,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“遗爱”“徽音”“道化”...