这首诗是祖无择赠给庐山崇胜珂长老的作品,高度赞扬了珂长老在僧界的杰出地位,描绘了长老适性山林的隐居生活,展现了秋日庐山的风雨之景,最后表达了与长老相对静话、毫无机心的闲适与默契之情。
赠庐山崇胜珂长老
珂也僧中秀,曹溪得祖衣。
云泉聊适性,缾锡遂忘归。
九月秋风老,千山暮雨霏。
我来陪静话,相对两无机。
云泉聊适性,缾锡遂忘归。
九月秋风老,千山暮雨霏。
我来陪静话,相对两无机。
简要说明
逐句注释
- “珂也僧中秀,曹溪得祖衣”:
- 字词:“秀”,杰出、优秀;“曹溪”,禅宗南宗别号,六祖惠能在曹溪宝林寺演法,曹溪成为禅宗南宗发源地;“祖衣”,禅宗祖师所传法衣,象征传承正统。
- 句意:珂长老是僧人中的杰出人物,得到了禅宗正统的传承。
- “云泉聊适性,缾锡遂忘归”:
- 字词:“聊”,姑且;“适性”,顺应本性;“缾”,即瓶,僧人盛水器;“锡”,锡杖,僧人云游所用;“忘归”,忘记返回世俗。
- 句意:长老与云泉为伴,姑且顺应自己的本性,手持瓶锡,便忘记返回尘世。
- “九月秋风老,千山暮雨霏”:
- 字词:“老”,形容秋风强劲、深沉;“霏”,雨、雪纷纷扬扬的样子。
- 句意:九月的秋风已显强劲深沉,千万座山峰在傍晚时分细雨纷纷。
- “我来陪静话,相对两无机”:
- 字词:“静话”,安静地交谈;“无机”,没有世俗的机心、算计。
- 句意:我前来陪伴长老安静地交谈,我们相对而坐,彼此都没有世俗的机心。
现代译文
珂长老是僧界中的杰出英才,
在曹溪获得了禅宗的正统法脉。
与云泉相伴姑且顺应本性,
手持瓶锡便忘记了尘世的归来。
九月的秋风深沉而强劲,
千山万壑在暮雨中纷纷扬扬。
我前来陪伴长老安静地交谈,
相对而坐彼此都没有世俗机心。
创作背景
祖无择生活于北宋时期,当时佛教发展较为繁荣,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是祖无择拜访庐山崇胜珂长老时所作。在与长老的相处中,诗人被长老的品德与修行所感染,有感而发写下此诗,表达对长老的敬重以及自己在与长老交往中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗开篇以“僧中秀”“得祖衣”突出珂长老在僧界的卓越地位,为后文描写其生活与心境做铺垫。
- 借景抒情:“九月秋风老,千山暮雨霏”描绘了秋日庐山风雨交加的景象,既营造出一种清幽、宁静的氛围,又衬托出诗人与长老相对静话时超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“老”字生动地写出了秋风的强劲深沉,“霏”字形象地描绘出暮雨纷纷扬扬的状态,增强了诗歌的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前半部分展现长老的修行与生活,后半部分描写秋日之景和诗人与长老的相处,景中含情,情中融景,将诗人对长老的敬重与自己追求超脱世俗的心境完美地融合在一起,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与和谐。
常见问题
《赠庐山崇胜珂长老》的作者和朝代是什么?
《赠庐山崇胜珂长老》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《赠庐山崇胜珂长老》主要写了什么?
这首诗是祖无择赠给庐山崇胜珂长老的作品,高度赞扬了珂长老在僧界的杰出地位,描绘了长老适性山林的隐居生活,展现了秋日庐山的风雨之景,最后表达了与长老相对静话、毫无机心的闲适与默契之情。
《赠庐山崇胜珂长老》的创作背景是什么?
祖无择生活于北宋时期,当时佛教发展较为繁荣,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是祖无择拜访庐山崇胜珂长老时所作。在与长老的相处中,诗人被长老的品德与修行所感染,有感而发写下此诗,表达对长老的敬重以及自己在与长老交往中的心境。
《赠庐山崇胜珂长老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗开篇以“僧中秀”“得祖衣”突出珂长老在僧界的卓越地位,为后文描写其生活与心境做铺垫。 借景抒情 :“九月秋风老,千山暮雨霏”描绘了秋日庐山风雨交加的景象,既营造出一种清幽、宁静的氛围,又衬托出诗人与长老相对静话时超脱尘世的心境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“老”字生动地写出了秋风的强劲深沉,“霏”字形象地描绘出暮雨纷纷扬扬...