这首诗描绘了诗人在斋中处理南方事务时的生活场景,展现了军垒事务清闲的状态,表达了诗人远离尘俗、闲适自在、寄情于道家经典的心境。
斋中即书南事
军垒无多事,朝晡且放衙。
吏人如野鹿,公署似僧家。
京信因求药,宾懽为鬭茶。
忘怀尘俗外,枕籍祗南华。
吏人如野鹿,公署似僧家。
京信因求药,宾懽为鬭茶。
忘怀尘俗外,枕籍祗南华。
简要说明
逐句注释
- “军垒无多事,朝晡且放衙”:
- 字词:“军垒”,军队的营垒,这里指诗人任职的地方;“朝晡”,早晨和傍晚;“放衙”,指官府结束办公。
- 句意:军垒中没有太多事务,早晚就结束办公。
- “吏人如野鹿,公署似僧家”:
- 字词:“吏人”,官府中的小吏;“野鹿”,比喻自由自在、无拘无束。
- 句意:官府中的小吏如同野鹿一样自由自在,公署就像僧人的居所一样清幽。
- “京信因求药,宾懽为鬭茶”:
- 字词:“京信”,从京城来的消息;“鬭茶”,比赛茶的优劣。
- 句意:收到京城的消息是因为有人求药,和宾客欢聚是为了进行斗茶活动。
- “忘怀尘俗外,枕籍祗南华”:
- 字词:“忘怀”,忘记;“尘俗”,尘世、世俗;“枕籍”,以书为伴;“南华”,指《南华经》,即《庄子》。
- 句意:忘记尘世的烦恼,只以《南华经》为伴。
现代译文
军垒之中没多少事务,
早晚时分便结束办公。
小吏们像野鹿般自在,
公署宛如僧人的居所。
收到京城消息为求药,
和宾客欢聚是为斗茶。
忘却尘世的一切烦恼,
只以《南华经》来相伴。
创作背景
祖无择生活在北宋时期,他曾任多个地方官职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在南方某地任职期间所作。当时他所在的军垒事务相对清闲,诗人在这种环境下,过上了较为闲适的生活,从而写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“吏人如野鹿”,将吏人比作野鹿,生动形象地写出了吏人自由自在的状态;“公署似僧家”,把公署比作僧家,突出了公署的清幽。
- 白描:诗中对生活场景进行了白描式的描写,如“京信因求药,宾懽为鬭茶”,简洁地勾勒出诗人在当地的生活片段,自然而真实。
- 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的生活状态和心境。
- 意境营造:通过对军垒生活场景的描写,营造出一种远离尘嚣、闲适宁静的意境。诗的前六句描绘生活琐事,后两句点明诗人超脱尘俗、寄情道家经典的心境,情景交融,使整首诗充满了一种恬淡自在的氛围。
常见问题
《斋中即书南事》的作者和朝代是什么?
《斋中即书南事》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《斋中即书南事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在斋中处理南方事务时的生活场景,展现了军垒事务清闲的状态,表达了诗人远离尘俗、闲适自在、寄情于道家经典的心境。
《斋中即书南事》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期,他曾任多个地方官职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在南方某地任职期间所作。当时他所在的军垒事务相对清闲,诗人在这种环境下,过上了较为闲适的生活,从而写下此诗表达自己的心境。
《斋中即书南事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“吏人如野鹿”,将吏人比作野鹿,生动形象地写出了吏人自由自在的状态;“公署似僧家”,把公署比作僧家,突出了公署的清幽。 白描 :诗中对生活场景进行了白描式的描写,如“京信因求药,宾懽为鬭茶”,简洁地勾勒出诗人在当地的生活片段,自然而真实。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的生活状态和心境。...