哭郓州孔给事 其二

· 祖无择

圣孙家世嗣衣缨,夫子当朝有令名。
许国志坚存亮直,致君心切赞隆平。
明庭抗疏忠言在,列郡班条惠化行。
不享永年兼大用,终天遗恨负苍生。

简要说明

这首诗是祖无择为悼念郓州孔给事而作,高度赞扬了孔给事出身名门、声名远扬,其许国之志坚定、忠君之心急切,曾在朝廷直言进谏,在地方施行惠政。最后表达了对他未能长寿且充分施展才能的惋惜和遗憾之情。

逐句注释

  • “圣孙家世嗣缨,夫子当朝有令名”:
    • 字词:“圣孙”,可能指与皇室有一定关联的家族出身;“嗣”,继承;“缨”,古代达官贵人的冠饰,代指官宦世家;“夫子”,对孔给事的尊称;“令名”,美好的名声。
    • 句意:孔给事出身于世代官宦的圣孙家族,在当朝有美好的名声。
  • “许国志坚存亮直,致君心切赞隆平”:
    • 字词:“许国”,为国献身;“亮直”,忠诚正直;“致君”,辅佐君主;“赞”,辅佐;“隆平”,太平盛世。
    • 句意:孔给事为国效力的志向坚定,心怀忠诚正直,辅佐君主的心情急切,为太平盛世出谋划策。
  • “明庭抗疏忠言在,列郡班条惠化行”:
    • 字词:“明庭”,圣明的朝廷;“抗疏”,向皇帝上书直言;“列郡”,各个郡县;“班条”,颁布法令条文;“惠化”,仁政。
    • 句意:在圣明的朝廷上,他敢于上书直言,忠言犹在;在各个郡县,他颁布法令条文,施行仁政。
  • “不享永年兼大用,终天遗恨负苍生”:
    • 字词:“永年”,长寿;“大用”,充分施展才能;“终天遗恨”,终身的遗憾;“负”,辜负。
    • 句意:他没能长寿且充分施展才能,这成了终身的遗憾,仿佛辜负了天下苍生。

现代译文

孔给事出身于世代官宦的圣孙家族,
在当朝有着美好的声名远扬。
他为国效力志向坚定又忠诚正直,
辅佐君主心情急切助力太平景象。
在圣明朝廷他曾上书直言忠言在,
在各郡县颁布法令施行仁政一方。
可惜没能长寿且充分施展才能,
这终身遗憾好似辜负了天下苍生。

创作背景

祖无择生活在北宋时期,当时政治环境较为复杂,士大夫阶层积极参与政治,秉持着忠君爱国、济世安民的理念。孔给事是祖无择的同僚或友人,他在朝廷和地方都有所作为,但不幸早逝。祖无择写下这首诗,表达对他的哀悼与敬意,同时也流露出对其未竟事业的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 概括叙述:诗中对孔给事的一生进行了概括性的叙述,从他的家世、名声,到他的志向、作为,都用简洁的语言进行了勾勒,使读者能快速了解孔给事的主要事迹和品质。
    • 抒情表达:在叙述的基础上,最后两句直接抒情,表达了对孔给事未能长寿且充分施展才能的惋惜和遗憾之情,使诗歌的情感得到了升华。
  • 语言特色:语言质朴平实,用词精准恰当,如“亮直”“隆平”“惠化”等词,准确地概括了孔给事的品质和他所追求的政治理想,以及他在地方上施行的仁政。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、沉痛的氛围,通过对孔给事一生的回顾和对他早逝的惋惜,让读者感受到诗人对逝者的敬意和对其未竟事业的感慨。

常见问题

《哭郓州孔给事 其二》的作者和朝代是什么?

《哭郓州孔给事 其二》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。

《哭郓州孔给事 其二》主要写了什么?

这首诗是祖无择为悼念郓州孔给事而作,高度赞扬了孔给事出身名门、声名远扬,其许国之志坚定、忠君之心急切,曾在朝廷直言进谏,在地方施行惠政。最后表达了对他未能长寿且充分施展才能的惋惜和遗憾之情。

《哭郓州孔给事 其二》的创作背景是什么?

祖无择生活在北宋时期,当时政治环境较为复杂,士大夫阶层积极参与政治,秉持着忠君爱国、济世安民的理念。孔给事是祖无择的同僚或友人,他在朝廷和地方都有所作为,但不幸早逝。祖无择写下这首诗,表达对他的哀悼与敬意,同时也流露出对其未竟事业的惋惜。

《哭郓州孔给事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 概括叙述 :诗中对孔给事的一生进行了概括性的叙述,从他的家世、名声,到他的志向、作为,都用简洁的语言进行了勾勒,使读者能快速了解孔给事的主要事迹和品质。 抒情表达 :在叙述的基础上,最后两句直接抒情,表达了对孔给事未能长寿且充分施展才能的惋惜和遗憾之情,使诗歌的情感得到了升华。 语言特色 :语言质朴平实,用词精准恰当,如“亮直”“隆平”“惠化”...