这首诗围绕“官况”展开,表达了诗人作为俗吏的感慨。诗中展现了他对为官萧索状况的态度,担忧他人的议论,同时流露出对闲适自由生活的向往,以及想要遵循自己疏懒本性的想法。
官况
物态无端固尽谙,自为俗吏欠清谈。
岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三。
玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭。
公余自遂疏慵性,从道嵇康七不堪。
岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三。
玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭。
公余自遂疏慵性,从道嵇康七不堪。
简要说明
逐句注释
- “物态无端固尽谙,自为俗吏欠清谈”:
- 字词:“物态”,事物的情状;“无端”,没有头绪、变化多端;“谙”,熟悉;“俗吏”,指平庸的官吏;“清谈”,魏晋时期崇尚老庄,空谈玄理的风气,后泛指高雅的谈论。
- 句意:事物的变化多端我本来就都熟悉,只是自己身为平庸的官吏缺少高雅的谈资。
- “岂忧官况全萧索,祗畏人言足二三”:
- 字词:“官况”,为官的情况、境遇;“萧索”,冷落、凄凉;“祗”,只;“人言足二三”,指人们的议论纷纷。
- 句意:哪里会担忧为官的境遇十分冷落,只是害怕人们的议论纷纷。
- “玉勒已辜寻晓陌,锦鳞犹忆钓秋潭”:
- 字词:“玉勒”,玉制的马衔,借指骑马;“辜”,辜负;“晓陌”,清晨的道路;“锦鳞”,美丽的鱼。
- 句意:已经辜负了骑着马在清晨的道路上探寻的机会,还依然怀念着在秋天的潭水中钓鱼的情景。
- “公余自遂疏慵性,从道嵇康七不堪”:
- 字词:“公余”,办公之余;“遂”,顺遂;“疏慵”,疏懒;“嵇康七不堪”,嵇康在《与山巨源绝交书》中列举了自己有七种不堪忍受的事情,表明自己不愿出仕。
- 句意:办公之余自己顺遂了疏懒的本性,就像嵇康所说的七种不堪忍受的事情一样。
现代译文
事物变化多端我本已熟知,
可惜身为俗吏缺少高雅谈资。
哪会忧虑为官境遇的冷落,
只害怕众人那纷纷的议论。
我已辜负清晨骑马探幽的机会,
仍怀念秋日潭边垂钓的时光。
办公之余我顺遂疏懒的本性,
就像嵇康所说有七事不能忍。
创作背景
祖无择生活在北宋时期,当时政治环境较为复杂,官员们面临着各种事务和舆论压力。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是祖无择在为官期间,面对繁琐的政务和他人的议论,有感而发所作。他在诗中表达了对官场生活的无奈和对自由闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己身为“俗吏”的现状与对高雅生活的向往形成对比,如“自为俗吏欠清谈”和对骑马探幽、潭边垂钓生活的怀念,突出了诗人内心的矛盾与不满。
- 用典:“嵇康七不堪”的典故运用巧妙,借嵇康的故事来表达自己疏懒不愿受官场束缚的性情,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,富有文化底蕴。
- 语言特色:语言平实自然,用词准确恰当,如“物态无端”“官况萧索”等,简洁地描绘出事物的特点和为官的境遇。诗句流畅易懂,却能深刻地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对“玉勒寻晓陌”“锦鳞钓秋潭”等场景的回忆,营造出一种闲适、自由的意境,与现实中身为俗吏的忙碌和无奈形成鲜明反差,使读者更能感受到诗人内心对这种美好意境的向往和追求。同时,也在整体上营造出一种略带惆怅和无奈的氛围。
常见问题
《官况》的作者和朝代是什么?
《官况》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《官况》主要写了什么?
这首诗围绕“官况”展开,表达了诗人作为俗吏的感慨。诗中展现了他对为官萧索状况的态度,担忧他人的议论,同时流露出对闲适自由生活的向往,以及想要遵循自己疏懒本性的想法。
《官况》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期,当时政治环境较为复杂,官员们面临着各种事务和舆论压力。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是祖无择在为官期间,面对繁琐的政务和他人的议论,有感而发所作。他在诗中表达了对官场生活的无奈和对自由闲适生活的向往。
《官况》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己身为“俗吏”的现状与对高雅生活的向往形成对比,如“自为俗吏欠清谈”和对骑马探幽、潭边垂钓生活的怀念,突出了诗人内心的矛盾与不满。 用典 :“嵇康七不堪”的典故运用巧妙,借嵇康的故事来表达自己疏懒不愿受官场束缚的性情,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,富有文化底蕴。 语言特色 :语言平实自然,用词准确恰当,如“物态无端”“官况萧索”...