这首诗围绕简寂观展开,追怀观中人物的高名,描绘观内的景象,如尘封的丹灶、飘动的绛幡等,展现出道观的冷清寂寥,最后借羽人之口表达对喧嚣烦扰的厌弃,流露出一种超脱尘世的情感。
简寂观
顺风曾出帝王尊,身后高名与观存。
石室深居广成子,布囊薄葬杨王孙。
流尘幂幂凝丹灶,清吹徐徐触绛旛。
牢落空山门昼掩,羽人亦说绝嚣烦。
石室深居广成子,布囊薄葬杨王孙。
流尘幂幂凝丹灶,清吹徐徐触绛旛。
牢落空山门昼掩,羽人亦说绝嚣烦。
简要说明
逐句注释
- “顺风曾出帝王尊,身后高名与观存”:
- 字词:“顺风”,可能指顺应时势;“帝王尊”,指有帝王尊崇的人。
- 句意:曾经有得到帝王尊崇的人顺应时势出现,他身后的崇高名声和简寂观一同留存。
- “石室深居广成子,布囊薄葬杨王孙”:
- 字词:“广成子”,古代传说中的仙人,居崆峒山石室中;“杨王孙”,西汉人,提倡裸葬,以布囊裹尸。
- 典故:此处以广成子和杨王孙来比喻简寂观中的高人,他们有仙人般的隐居生活和淡薄名利的思想。
- 句意:简寂观中仿佛有像广成子那样深居石室的高人,也有像杨王孙那样主张薄葬的贤士。
- “流尘幂幂凝丹灶,清吹徐徐触绛幡”:
- 字词:“流尘”,飞扬的尘土;“幂幂”,浓密的样子;“丹灶”,炼丹的炉灶;“清吹”,清风;“绛幡”,红色的旗帜。
- 句意:飞扬的尘土浓密地凝结在炼丹的炉灶上,清风缓缓地吹动着红色的旗帜。
- “牢落空山门昼掩,羽人亦说绝嚣烦”:
- 字词:“牢落”,孤寂、冷落;“羽人”,指道士。
- 句意:寂寥空旷的深山里,道观的门在白天也紧闭着,道士们也说这里能断绝尘世的喧嚣烦扰。
现代译文
曾有受帝王尊崇之人顺应时势出现,
他身后的高名与这简寂观一同留存。
观中好似住着深居石室的广成子,
还有主张布囊薄葬的贤士杨王孙。
飞扬的尘土厚厚地凝在炼丹炉灶,
清风缓缓地轻触着那红色的幡旗。
寂寥深山里道观的门白天也紧闭,
道士们都说这里能断绝尘世烦嚣。
创作背景
祖无择生活在北宋时期,当时道教在社会上有一定的影响力。他可能在游览简寂观时有感而发创作此诗。具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,他面对简寂观,追思历史上与道观相关的人物,看到道观如今的冷清景象,从而写下这首诗来表达对道观所蕴含的超脱尘世精神的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“广成子”和“杨王孙”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,以这两位古人的形象来暗示简寂观中人物的高洁品质和超凡脱俗的思想境界。
- 动静结合:“流尘幂幂凝丹灶”是静态描写,展现出丹灶上尘土凝结的寂静场景;“清吹徐徐触绛幡”是动态描写,描绘了清风吹动绛幡的灵动画面,动静结合,使诗歌更具画面感。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“幂幂”“徐徐”等词,生动地描绘出尘土浓密和清风轻柔的状态,增强了诗歌的表现力和韵律感。
- 意境营造:通过对简寂观内外景象的描写,营造出一种清幽、寂寥、超脱尘世的意境。诗中展现的空山、紧闭的门、尘封的丹灶等景象,都传达出一种远离喧嚣、宁静致远的氛围,体现了诗人对这种境界的向往和追求。
常见问题
《简寂观》的作者和朝代是什么?
《简寂观》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《简寂观》主要写了什么?
这首诗围绕简寂观展开,追怀观中人物的高名,描绘观内的景象,如尘封的丹灶、飘动的绛幡等,展现出道观的冷清寂寥,最后借羽人之口表达对喧嚣烦扰的厌弃,流露出一种超脱尘世的情感。
《简寂观》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期,当时道教在社会上有一定的影响力。他可能在游览简寂观时有感而发创作此诗。具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,他面对简寂观,追思历史上与道观相关的人物,看到道观如今的冷清景象,从而写下这首诗来表达对道观所蕴含的超脱尘世精神的感慨。
《简寂观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“广成子”和“杨王孙”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,以这两位古人的形象来暗示简寂观中人物的高洁品质和超凡脱俗的思想境界。 动静结合 :“流尘幂幂凝丹灶”是静态描写,展现出丹灶上尘土凝结的寂静场景;“清吹徐徐触绛幡”是动态描写,描绘了清风吹动绛幡的灵动画面,动静结合,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“幂...