这首诗是祖无择为泰山孙复先生的新居所作的留题诗。诗中描绘了孙复先生新居的环境,展现了孙复先生超凡脱俗、潜心学问的形象,最后表达了对孙复先生可能受到天子礼遇的期许。
留题泰山孙复先生新居
筑室新成日观前,乱云重叠称高眠。
人逢扪虱惊旁若,众望乘驹咏贲然。
名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅。
行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤。
人逢扪虱惊旁若,众望乘驹咏贲然。
名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅。
行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤。
简要说明
逐句注释
- “筑室新成日观前,乱云重叠称高眠”:
- 字词:“日观”,泰山峰名,为观日出之处;“称”,相称、适宜。
- 句意:在日观峰前新建成了房屋,重重叠叠的乱云正适合在这里高枕而眠。
- “人逢扪虱惊旁若,众望乘驹咏贲然”:
- 字词:“扪虱”,典出《晋书·王猛传》,王猛见桓温时,一面谈论时事,一面扪虱,旁若无人;“乘驹”,不详,推测指有贤才俊逸之姿;“贲然”,光彩貌,这里指人才出众的样子。
- 句意:人们遇到像孙复先生这样扪虱而谈、旁若无人的人会感到惊讶,大家都期望他如贤才一般光彩照人。
- “名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅”:
- 字词:“名理”,辨析事物名和理的是非同异,是魏晋清谈的主要内容;“捉麈”,魏晋人清谈时常执拂尘,后因称谈论为捉麈;“磨铅”,指校勘书籍,古人用铅粉涂改书写的错误。
- 句意:在安静地谈论名理时,有谁能像孙复先生这样手持拂尘侃侃而谈呢?他闲暇时亲自校勘古书。
- “行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤”:
- 字词:“行闻”,即将听说;“巡狩”,天子出行视察诸侯所守的地方;“羽葆”,用鸟羽装饰的车盖,这里指天子的车驾。
- 句意:即将听说天子要东巡,说不定会亲自乘车来到这里礼贤下士。
现代译文
在日观峰前新建成了屋舍,
重重乱云正适合高枕安眠。
人们遇到他扪虱而谈旁若无人会惊讶,
大家都期望他如贤才般光彩照人。
静谈名理时谁能像他手持拂尘,
闲暇时他独自校勘着古老的书籍。
即将听闻天子要东巡视察,
说不定会乘车亲临此地礼贤。
创作背景
祖无择生活在北宋时期,孙复是北宋著名学者、教育家。这首诗可能创作于孙复在泰山日观峰前新居建成之后。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,祖无择通过这首诗来表达对孙复先生学问和品德的赞赏,同时也反映出当时社会对贤才的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“扪虱”的典故,生动地展现了孙复先生超凡脱俗、不拘小节的形象,同时也增加了诗歌的文化内涵。
- 虚实结合:前六句实写孙复先生新居的环境以及他的生活状态,最后两句虚写,想象天子东巡礼贤的情景,虚实相生,既展现了现实中孙复先生的贤能,又表达了对他未来的美好期许。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“称”“惊”“咏”等动词的运用,生动地表现出不同的情景和情感。同时,“乱云重叠”“古书闲校”等词语描绘出画面感,使读者能够更好地感受到诗歌的意境。
- 意境营造:通过对孙复先生新居环境和生活场景的描写,营造出一种宁静、高雅的意境,突出了孙复先生潜心学问、超凡脱俗的形象。最后对天子礼贤的想象,又为诗歌增添了一份庄重和期待的氛围。
常见问题
《留题泰山孙复先生新居》的作者和朝代是什么?
《留题泰山孙复先生新居》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。
《留题泰山孙复先生新居》主要写了什么?
这首诗是祖无择为泰山孙复先生的新居所作的留题诗。诗中描绘了孙复先生新居的环境,展现了孙复先生超凡脱俗、潜心学问的形象,最后表达了对孙复先生可能受到天子礼遇的期许。
《留题泰山孙复先生新居》的创作背景是什么?
祖无择生活在北宋时期,孙复是北宋著名学者、教育家。这首诗可能创作于孙复在泰山日观峰前新居建成之后。北宋时期文化繁荣,文人之间交往频繁,祖无择通过这首诗来表达对孙复先生学问和品德的赞赏,同时也反映出当时社会对贤才的重视。
《留题泰山孙复先生新居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“扪虱”的典故,生动地展现了孙复先生超凡脱俗、不拘小节的形象,同时也增加了诗歌的文化内涵。 虚实结合 :前六句实写孙复先生新居的环境以及他的生活状态,最后两句虚写,想象天子东巡礼贤的情景,虚实相生,既展现了现实中孙复先生的贤能,又表达了对他未来的美好期许。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“称”“惊”“咏”等动词的运用,...