读王元之后集题于卷末

· 祖无择

提笔几回书诰命,剖符长是守方州。
未能抗表分司去,终老为郎谪宦休。
歌舞懒呼寒食节,醉吟孤坐月波楼。
文章独步成何事,空有离骚寄隠忧。

简要说明

这首诗是祖无择读王元之后集后题写于卷末的作品。诗中概括了王元之的为官经历,表达了对他仕途不顺的同情,描绘了他晚年孤寂的生活状态,最后感慨其虽文章出众却仕途坎坷,只能借文章寄托隐忧。

逐句注释

  • “提笔几回书诰命,剖符长是守方州”:
    • 字词:“诰命”,帝王任命或封赠的文书;“剖符”,古代帝王分封诸侯或功臣时,把符节剖分为二,双方各执一半,作为信守的约证,这里指官员被任命到地方任职;“方州”,指地方州郡。
    • 句意:王元之多次提笔撰写帝王的诰命文书,长久以来被任命到地方州郡为官。
  • “未能抗表分司去,终老为郎谪宦休”:
    • 字词:“抗表”,向皇帝上奏章;“分司”,唐宋之制,中央官员在陪都任职者,称为分司;“为郎”,指担任郎官一类的官职;“谪宦”,被贬谪的官员。
    • 句意:王元之没能上奏章请求到陪都任职,最终一生都只是担任郎官等职,在被贬谪的状态中结束仕途。
  • “歌舞懒呼寒食节,醉吟孤坐月波楼”:
    • 字词:“寒食节”,中国传统节日,在清明节前一二日;“月波楼”,具体所指待考,这里是王元之所处之地。
    • 句意:在寒食节这样的节日里,他也懒得去招呼人来歌舞作乐,只是独自坐在月波楼上,一边醉酒一边吟诗。
  • “文章独步成何事,空有离骚寄隐忧”:
    • 字词:“文章独步”,指文章在当时无人能及;“离骚”,这里借指王元之的文章;“隐忧”,内心深处的忧虑。
    • 句意:王元之文章出众无人能比又有什么用呢,只能通过文章来寄托内心深处的忧虑。

现代译文

王元之多次提笔撰写帝王诰命,
长久地被派到地方州郡为官。
他没能上奏请求到陪都任职,
最终在被贬谪中结束了仕途。
寒食节他也懒得呼人来歌舞,
独自坐在月波楼醉酒吟诗。
文章独步天下又有什么用呢,
只能借文章寄托内心的隐忧。

创作背景

祖无择生活在北宋时期。王元之即王禹偁,他是北宋初期著名文学家,为人刚直敢言,屡受贬谪。祖无择读了王禹偁的文集后,有感于他的人生经历和文学成就,写下此诗。诗中反映了王禹偁仕途不顺的坎坷遭遇以及他借文章抒发内心忧愤的情况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙述与议论结合:诗的前两联叙述王禹偁的为官经历,后两联则是对他人生的议论和感慨。如前两联“提笔几回书诰命,剖符长是守方州。未能抗表分司去,终老为郎谪宦休”,清晰地勾勒出王禹偁的仕途轨迹;后两联则对他文章出众却仕途不顺的情况进行议论。
    • 对比:“文章独步成何事”将王禹偁文章的出众与他仕途的坎坷形成鲜明对比,突出了他怀才不遇的境遇。
  • 语言特色:语言平实,不事雕琢,以简洁的文字概括了王禹偁的一生。用词准确,如“懒呼”“孤坐”生动地表现出王禹偁晚年孤寂的心境。
  • 意境营造:通过描绘寒食节王禹偁“醉吟孤坐月波楼”的场景,营造出一种孤寂、凄凉的意境,让读者更能感受到他内心的苦闷和忧愤,也使整首诗充满了对王禹偁怀才不遇的同情与感慨。

常见问题

《读王元之后集题于卷末》的作者和朝代是什么?

《读王元之后集题于卷末》的作者是祖无择,页面按宋作品展示。

《读王元之后集题于卷末》主要写了什么?

这首诗是祖无择读王元之后集后题写于卷末的作品。诗中概括了王元之的为官经历,表达了对他仕途不顺的同情,描绘了他晚年孤寂的生活状态,最后感慨其虽文章出众却仕途坎坷,只能借文章寄托隐忧。

《读王元之后集题于卷末》的创作背景是什么?

祖无择生活在北宋时期。王元之即王禹偁,他是北宋初期著名文学家,为人刚直敢言,屡受贬谪。祖无择读了王禹偁的文集后,有感于他的人生经历和文学成就,写下此诗。诗中反映了王禹偁仕途不顺的坎坷遭遇以及他借文章抒发内心忧愤的情况。

《读王元之后集题于卷末》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙述与议论结合 :诗的前两联叙述王禹偁的为官经历,后两联则是对他人生的议论和感慨。如前两联“提笔几回书诰命,剖符长是守方州。未能抗表分司去,终老为郎谪宦休”,清晰地勾勒出王禹偁的仕途轨迹;后两联则对他文章出众却仕途不顺的情况进行议论。 对比 :“文章独步成何事”将王禹偁文章的出众与他仕途的坎坷形成鲜明对比,突出了他怀才不遇的境遇。 语言特色 :...