涵虚阁

· 苏洵

幽居少尘事,潇洒似江村。
苔苏深三径,衣冠盛一门。
岭云时聚散,湖水自清浑。
世德书芳史,传家有令孙。

简要说明

这首诗描绘了涵虚阁清幽潇洒的环境,展现了阁中主人家族的兴盛和高尚品德,表达了诗人对主人家族的赞美与敬意,同时营造出一种宁静而典雅的氛围。

逐句注释

  • “幽居少尘事,潇洒似江村”:
    • 字词:“幽居”,幽静的居所;“尘事”,尘世之事;“潇洒”,自然大方,不呆板,不拘束。
    • 句意:幽静的居所很少有尘世的琐事打扰,潇洒自在如同江边的小村落。
  • “苔苏深三径,衣冠盛一门”:
    • 字词:“苔苏”,青苔;“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后来,“三径”便成了隐士住处的代称;“衣冠”,指士大夫的穿戴,这里代指士大夫、官绅;“盛”,兴盛、众多。
    • 句意:青苔长满了通向隐居之地的小路,这一家族人才辈出,官绅众多。
  • “岭云时聚散,湖水自清浑”:
    • 字词:“岭云”,山岭上的云;“清浑”,清澈和浑浊。
    • 句意:山岭上的云时而聚集时而散开,湖水自然地呈现出清澈或浑浊的状态。
  • “世德书芳史,传家有令孙”:
    • 字词:“世德”,世代相传的德行;“芳史”,美好的历史记载;“令孙”,优秀的孙子。
    • 句意:家族世代相传的美好德行被记载在史册上,还有优秀的子孙来传承家业。

现代译文

幽静的居处少有尘世的烦扰,
潇洒得如同江边的小村落。
青苔布满了隐居的小径,
这一家族官绅众多十分兴盛。
岭上的云时而聚合时而飘散,
湖水自然地或清或浊。
家族世代的美德载入美好史册,
还有优秀的子孙传承家业。

创作背景

苏洵生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但推测是苏洵拜访涵虚阁主人后所作。从诗中可以看出,阁主人家族有一定的社会地位和良好的品德传承,苏洵通过此诗表达对主人家族的赞誉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“苔苏深三径”描绘了静态的青苔小径,“岭云时聚散”则展现了动态的云的变化,动静相衬,使画面更加生动。
    • 借景抒情:通过描绘涵虚阁周围清幽的自然景色,如岭云、湖水等,抒发了诗人对宁静生活的向往以及对阁主人家族的赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“深”字形象地写出了青苔在小径上生长的浓密程度;“盛”字突出了家族人才众多、兴盛的景象。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从幽静的居所、长满青苔的小径,到变幻的岭云和湖水,都给人一种宁静、闲适的感觉,同时又透露出阁主人家族的文化底蕴和高尚品德,使整首诗充满了典雅的气息。

常见问题

《涵虚阁》的作者和朝代是什么?

《涵虚阁》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。

《涵虚阁》主要写了什么?

这首诗描绘了涵虚阁清幽潇洒的环境,展现了阁中主人家族的兴盛和高尚品德,表达了诗人对主人家族的赞美与敬意,同时营造出一种宁静而典雅的氛围。

《涵虚阁》的创作背景是什么?

苏洵生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但推测是苏洵拜访涵虚阁主人后所作。从诗中可以看出,阁主人家族有一定的社会地位和良好的品德传承,苏洵通过此诗表达对主人家族的赞誉。

《涵虚阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“苔苏深三径”描绘了静态的青苔小径,“岭云时聚散”则展现了动态的云的变化,动静相衬,使画面更加生动。 借景抒情 :通过描绘涵虚阁周围清幽的自然景色,如岭云、湖水等,抒发了诗人对宁静生活的向往以及对阁主人家族的赞美之情。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“深”字形象地写出了青苔在小径上生长的浓密程度;“盛”字突出了家族人才众多、...