昆阳城

· 苏洵

昆阳城外土非土,战骨多年化墙堵。
当时寻邑驱市人,未必三军皆反虏。
江河填满道流血,始信武成真不误。
杀人应更多长平,薄赋宽征已无补。
英雄争鬭岂得已,盗贼纵横亦何数。
御之失道谁使然,长使哀魂啼夜雨。

简要说明

这首诗以昆阳之战为切入点,描述了战争的惨烈,对战争中无辜死亡的将士表示同情,批判了统治者御民失道导致战乱频仍,使百姓陷入痛苦的境地,表达了诗人对和平的渴望以及对百姓遭遇的深切悲悯。

逐句注释

  • “昆阳城外土非土,战骨多年化墙堵”:
    • 字词:“战骨”,战死之人的尸骨。
    • 句意:昆阳城外的土已经不是普通的土了,多年来战死将士的尸骨都化成了城墙。
  • “当时寻邑驱市人,未必三军皆反虏”:
    • 字词:“寻邑”,指王寻和王邑,是新朝王莽的将领;“市人”,指集市上的百姓,这里指被强征入伍的平民;“反虏”,指反叛之人。
    • 句意:当时王寻和王邑驱使集市上的百姓参战,未必军队里的人都是反叛之人。
  • “江河填满道流血,始信武成真不误”:
    • 字词:“武成”,指《尚书·武成》,其中记载周武王伐纣时“血流漂杵”;“不误”,没错。
    • 句意:战场上江河都被填满,道路上血流成河,这时才相信《武成》中记载的战争惨烈并非虚言。
  • “杀人应更多长平,薄赋宽征已无补”:
    • 字词:“长平”,指长平之战,秦将白起坑杀赵国降卒四十万;“薄赋宽征”,减轻赋税和徭役。
    • 句意:这场战争杀死的人应该比长平之战还多,就算战后减轻赋税和徭役也无法弥补百姓遭受的灾难。
  • “英雄争鬭岂得已,盗贼纵横亦何数”:
    • 字词:“英雄”,这里指争夺天下的各路势力;“盗贼”,指趁乱而起的武装力量。
    • 句意:那些所谓的英雄争斗难道是不得已的吗?天下盗贼横行又有多少啊。
  • “御之失道谁使然,长使哀魂啼夜雨”:
    • 字词:“御”,统治;“使然”,导致这样。
    • 句意:统治者治理国家失道是谁造成的呢?使得那些战死的冤魂长久地在夜雨里悲啼。

现代译文

昆阳城外的泥土已不是普通泥土,
多年前战死的尸骨都化成了墙土。
当年王寻王邑驱赶着集市百姓,
军队里未必都是叛逆之徒。
江河被鲜血填满道路血流成河,
这时才相信《武成》记载毫不虚诬。
这场战争杀人应比长平还多,
战后薄赋宽征也难把灾难弥补。
英雄们的争斗难道真是无奈,
盗贼横行多得难以计数。
统治者治国失道是谁的过错,
让那哀魂在夜雨里长久悲哭。

创作背景

苏洵生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如边疆战事不断、内部政治腐败等。他可能借古喻今,以昆阳之战为素材,创作此诗。昆阳之战是新朝末年刘秀与王莽军队之间的一场重要战役,战争规模大且伤亡惨重。苏洵通过描述这场战争,表达对现实中战争频繁、百姓受苦的不满和对统治者治理国家的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:以昆阳之战的惨烈来影射北宋当时面临的社会问题,对统治者治理不善导致战乱频繁、百姓受苦进行批判,使诗歌具有现实意义。
    • 对比:将战争的残酷(如“江河填满道流血”“杀人应更多长平”)与战后“薄赋宽征”的补救措施进行对比,突出战争造成的巨大灾难难以弥补。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。如“昆阳城外土非土,战骨多年化墙堵”直接描绘出战争的惨烈景象,给人以强烈的视觉冲击;“长使哀魂啼夜雨”则以形象的语言表达出对战死冤魂的同情和对战争的谴责。
  • 意境营造:通过对战争场景的描写和对冤魂的想象,营造出一种凄惨、悲凉的意境。诗中描绘的血腥战场、哀魂悲啼的画面,让读者深刻感受到战争的可怕和百姓的痛苦,引发读者对和平的向往和对统治者的反思。

常见问题

《昆阳城》的作者和朝代是什么?

《昆阳城》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。

《昆阳城》主要写了什么?

这首诗以昆阳之战为切入点,描述了战争的惨烈,对战争中无辜死亡的将士表示同情,批判了统治者御民失道导致战乱频仍,使百姓陷入痛苦的境地,表达了诗人对和平的渴望以及对百姓遭遇的深切悲悯。

《昆阳城》的创作背景是什么?

苏洵生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如边疆战事不断、内部政治腐败等。他可能借古喻今,以昆阳之战为素材,创作此诗。昆阳之战是新朝末年刘秀与王莽军队之间的一场重要战役,战争规模大且伤亡惨重。苏洵通过描述这场战争,表达对现实中战争频繁、百姓受苦的不满和对统治者治理国家的思考。

《昆阳城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :以昆阳之战的惨烈来影射北宋当时面临的社会问题,对统治者治理不善导致战乱频繁、百姓受苦进行批判,使诗歌具有现实意义。 对比 :将战争的残酷(如“江河填满道流血”“杀人应更多长平”)与战后“薄赋宽征”的补救措施进行对比,突出战争造成的巨大灾难难以弥补。 语言特色 :语言直白,情感强烈。如“昆阳城外土非土,战骨多年化墙堵”直接描绘出战争的...