题白帝庙

· 苏洵

谁开三峡才容练,长使群雄苦力争。
熊氏凋零余旧族,成家寂寞闭空城。
永安就死悲玄德,八阵劳神叹孔明。
白帝有灵应自笑,诸公皆败岂由兵。

简要说明

这首诗以白帝庙为切入点,围绕三峡地势与历史上群雄纷争的事迹展开。诗人回顾了蜀汉相关的历史人物与事件,如熊氏家族的兴衰、刘备的死亡、诸葛亮的八阵图等,最后表达出一种历史的感慨,认为群雄的失败并非单纯由军事力量决定。

逐句注释

  • “谁开三峡才容练,长使群雄苦力争”:
    • 字词:“练”,白色的绢,这里形容长江水如白练;“苦力争”,竭尽全力地争夺。
    • 句意:是谁开辟了三峡,使得长江只能如白练般在其中流淌,还长久地让各路英雄豪杰为此地竭尽全力地争夺。
  • “熊氏凋零余旧族,成家寂寞闭空城”:
    • 字词:“熊氏”,指古夔国的君主,相传为熊姓;“成家”,指公孙述在蜀地建立的“成家”政权。
    • 句意:熊氏家族已经凋零,只剩下旧族的痕迹,公孙述的“成家”政权也已落寞,只留下一座空城紧闭。
  • “永安就死悲玄德,八阵劳神叹孔明”:
    • 字词:“永安”,即永安宫,刘备伐吴失败后在此地病重去世;“玄德”,刘备的字;“八阵”,诸葛亮所布的八阵图。
    • 句意:刘备在永安宫去世,让人感到悲哀;诸葛亮苦心布置八阵图,真让人感叹他的殚精竭虑。
  • “白帝有灵应自笑,诸公皆败岂由兵”:
    • 字词:“白帝”,指白帝庙所祭祀的白帝;“诸公”,指前面提到的争夺此地的群雄。
    • 句意:如果白帝有灵的话应该会暗自嘲笑,这些英雄豪杰的失败难道是因为军事力量不足吗?

现代译文

是谁开辟了三峡,让长江如白练般在其中流淌,
长久以来引得各路英雄豪杰为此地拼尽全力争夺。
古夔国的熊氏家族已经凋零,仅留下旧族遗迹,
公孙述的“成家”政权落寞,空城紧闭毫无生气。
刘备在永安宫去世,实在让人感到悲哀,
诸葛亮苦心布置八阵图,令人感叹他的殚精竭虑。
要是白帝有灵的话定会暗自嘲笑,
这些英雄豪杰的失败难道是因为军事力量不够吗?

创作背景

苏洵生活在北宋时期。他一生仕途不顺,却有着深厚的文化素养和敏锐的历史洞察力。这首《题白帝庙》可能是他在游历三峡,参观白帝庙时所作。白帝庙所在地有着丰富的历史故事,苏洵借游览之机,回顾三国等时期在此发生的历史事件,抒发自己对历史兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用历史典故,如“熊氏”“成家”“永安就死”“八阵”等,通过这些典故,将不同时期的历史事件串联起来,使诗歌内容更加丰富,富有历史厚重感。
    • 借古讽今:表面上是在感慨历史上群雄的失败,实际上可能是苏洵对当时社会现实和政治局势的一种隐喻。他或许借古人事迹来思考国家兴衰、成败的原因。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准,如“凋零”“寂寞”“悲”“叹”等词,生动地表达出历史兴衰的沧桑感和诗人的感慨之情。
  • 意境营造:诗人通过对历史事件的回顾和描写,营造出一种深沉、凝重的历史意境。从三峡的险要地势到各政权的兴衰,再到英雄人物的悲剧结局,让读者感受到历史的无情和命运的无常,引发对历史和现实的思考。

常见问题

《题白帝庙》的作者和朝代是什么?

《题白帝庙》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。

《题白帝庙》主要写了什么?

这首诗以白帝庙为切入点,围绕三峡地势与历史上群雄纷争的事迹展开。诗人回顾了蜀汉相关的历史人物与事件,如熊氏家族的兴衰、刘备的死亡、诸葛亮的八阵图等,最后表达出一种历史的感慨,认为群雄的失败并非单纯由军事力量决定。

《题白帝庙》的创作背景是什么?

苏洵生活在北宋时期。他一生仕途不顺,却有着深厚的文化素养和敏锐的历史洞察力。这首《题白帝庙》可能是他在游历三峡,参观白帝庙时所作。白帝庙所在地有着丰富的历史故事,苏洵借游览之机,回顾三国等时期在此发生的历史事件,抒发自己对历史兴衰的感慨。

《题白帝庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用历史典故,如“熊氏”“成家”“永安就死”“八阵”等,通过这些典故,将不同时期的历史事件串联起来,使诗歌内容更加丰富,富有历史厚重感。 借古讽今 :表面上是在感慨历史上群雄的失败,实际上可能是苏洵对当时社会现实和政治局势的一种隐喻。他或许借古人事迹来思考国家兴衰、成败的原因。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词精准,如“凋零”...