这首诗是苏洵在重阳节与魏公聚会后所作。诗中表达了诗人晚年的感慨,既有对自己不被重用、虚度光阴的遗憾,又有壮心未泯的豪情,同时也流露出在佳节中难以排遣的愁绪。
九日和魏公
晚岁登门最不才,萧萧华发映金罍。
不堪丞相延东阁,闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡,自把新诗百遍开。
不堪丞相延东阁,闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡,自把新诗百遍开。
简要说明
逐句注释
- “晚岁登门最不才,萧萧华发映金罍”:
- 字词:“晚岁”,晚年;“登门”,指来到魏公府邸;“最不才”,自谦之词,说自己最没有才能;“萧萧”,形容头发稀疏花白的样子;“金罍”,饰金的大型酒器。
- 句意:晚年来到魏公府邸,我是最没才能的人,稀疏花白的头发映照在金罍之上。
- “不堪丞相延东阁,闲伴诸儒老曲台”:
- 字词:“不堪”,不能胜任;“丞相”,指魏公;“延东阁”,延请至东阁,东阁是丞相招揽贤才的地方;“曲台”,汉代宫殿名,这里指学官。
- 句意:我不能胜任丞相您在东阁的延请,只能清闲地和诸位儒生在学官中终老。
- “佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来”:
- 字词:“佳节”,指重阳节;“壮心”,壮志。
- 句意:多年来佳节都是在忧愁中度过,偶尔在醉酒时壮志豪情会涌上心头。
- “暮归冲雨寒无睡,自把新诗百遍开”:
- 字词:“暮归”,傍晚归来;“冲雨”,冒着雨;“把”,拿。
- 句意:傍晚冒着雨归来,寒冷得难以入睡,自己拿着新写的诗反复阅读。
现代译文
晚年来到您的府邸,我是最没才能之人,
稀疏花白的头发映照在华丽的酒器之上。
我难以胜任您在东阁的延请,
只能清闲地和儒生们在学官里慢慢老去。
多年来佳节都在忧愁中度过,
偶尔在醉酒时壮志豪情会陡然涌起。
傍晚冒着雨回来,寒冷得无法入睡,
我独自拿着新写的诗反复地翻阅。
创作背景
苏洵生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他在重阳节时与韩琦(魏公)相聚后所作。韩琦当时是朝廷重臣,对苏洵颇为赏识并加以延请。苏洵此时已入暮年,虽得到韩琦的看重,但仍未实现自己的政治抱负,在佳节之际感慨万千,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“晚岁登门最不才”的自谦与魏公的看重形成对比,突出了诗人内心的矛盾与感慨。“佳节久从愁里过”的忧愁与“壮心偶傍醉中来”的豪情相互衬托,更深刻地表现出诗人复杂的心境。
- 借景抒情:“暮归冲雨寒无睡”,通过傍晚冒雨归来、寒冷难眠的情景,抒发了诗人内心的孤寂与愁闷。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。如“佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来”,直白地表达出诗人长期的愁苦和偶尔的豪情,让读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、忧愁而又带有一丝豪情的意境。从开篇的“萧萧华发映金罍”到结尾的“自把新诗百遍开”,展现出一个暮年文人在政治上不得志,在佳节中借酒消愁,却又壮心未泯的形象,使读者能够深刻体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《九日和魏公》的作者和朝代是什么?
《九日和魏公》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。
《九日和魏公》主要写了什么?
这首诗是苏洵在重阳节与魏公聚会后所作。诗中表达了诗人晚年的感慨,既有对自己不被重用、虚度光阴的遗憾,又有壮心未泯的豪情,同时也流露出在佳节中难以排遣的愁绪。
《九日和魏公》的创作背景是什么?
苏洵生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他在重阳节时与韩琦(魏公)相聚后所作。韩琦当时是朝廷重臣,对苏洵颇为赏识并加以延请。苏洵此时已入暮年,虽得到韩琦的看重,但仍未实现自己的政治抱负,在佳节之际感慨万千,写下此诗。
《九日和魏公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“晚岁登门最不才”的自谦与魏公的看重形成对比,突出了诗人内心的矛盾与感慨。“佳节久从愁里过”的忧愁与“壮心偶傍醉中来”的豪情相互衬托,更深刻地表现出诗人复杂的心境。 借景抒情 :“暮归冲雨寒无睡”,通过傍晚冒雨归来、寒冷难眠的情景,抒发了诗人内心的孤寂与愁闷。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉。如“佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中...