和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭

· 苏颂

春来何处最花繁,湖水西头百亩园。
无限游人折红蕊,可怜桃李自无言。

简要说明

这首诗围绕颍州西湖的撷芳亭展开,描绘了春天时西湖西头百亩园繁花盛开、游人折花的景象,借桃李“自无言”表达了诗人对桃李遭遇的怜惜之情,流露出一定的感慨。

逐句注释

  • “春来何处最花繁,湖水西头百亩园”:
    • 字词:“花繁”,花朵繁多;“百亩园”,面积较大、种满花卉的园子。
    • 句意:春天到来,哪里的花开得最繁盛呢?是在颍州湖水西边的那片百亩大的园子。
  • “无限游人折红蕊,可怜桃李自无言”:
    • 字词:“红蕊”,红色的花蕊,这里代指花朵;“可怜”,值得怜悯;“自无言”,默默不语,指桃李无法表达自己的遭遇。
    • 句意:无数的游人前来折取园中的花朵,可怜那些桃李只能默默承受,无法诉说自己的痛苦。

现代译文

春天来了,哪里的花最繁茂呢?
就在颍州西湖西边的百亩大园。
数不清的游人都来折取红花,
可怜那桃李只能默默无言。

创作背景

苏颂生活在北宋时期,这首诗是他和梁签判关于颍州西湖十三处景观的唱和之作。颍州西湖在当时是一处风景名胜,吸引了众多文人墨客前往游览。苏颂在游览过程中,看到颍州西湖西头百亩园繁花盛开、游人折花的场景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句以设问“春来何处最花繁”引起读者兴趣,自然地引出下文对湖水西头百亩园的描写,使诗歌有波澜。
    • 借物抒情:诗人通过描写桃李被游人随意折取却“自无言”的情景,将自己的怜惜之情寄托在桃李身上,委婉地表达了对桃李遭遇的同情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“春来”“何处”“无限”“可怜”等词语,简洁直白地描绘出春天花园的热闹场景和诗人的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅春天热闹的游园景象,繁花盛开,游人如织,但在热闹的背后,桃李被折的命运又营造出一种淡淡的哀伤氛围,形成一种反差,使读者在感受春日繁华的同时,也能体会到诗人的怜惜之情。

常见问题

《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》的作者和朝代是什么?

《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》主要写了什么?

这首诗围绕颍州西湖的撷芳亭展开,描绘了春天时西湖西头百亩园繁花盛开、游人折花的景象,借桃李“自无言”表达了诗人对桃李遭遇的怜惜之情,流露出一定的感慨。

《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期,这首诗是他和梁签判关于颍州西湖十三处景观的唱和之作。颍州西湖在当时是一处风景名胜,吸引了众多文人墨客前往游览。苏颂在游览过程中,看到颍州西湖西头百亩园繁花盛开、游人折花的场景,有感而发创作了此诗。

《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句以设问“春来何处最花繁”引起读者兴趣,自然地引出下文对湖水西头百亩园的描写,使诗歌有波澜。 借物抒情 :诗人通过描写桃李被游人随意折取却“自无言”的情景,将自己的怜惜之情寄托在桃李身上,委婉地表达了对桃李遭遇的同情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“春来”“何处”“无限”“可怜”等词语,简洁直白地描绘出春天花园的热闹场景...