这首诗围绕宣甫随行的端石茶匣被仆夫损坏一事展开,表达了诗人对端石茶匣虽有微瑕但依然珍视的情感,体现出诗人对美好事物的看重。
宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一
物重赍轻岂易持,何时登顿损瑰奇。
曾为什袭缇巾宝,一见寒姿不忍遗。
曾为什袭缇巾宝,一见寒姿不忍遗。
简要说明
逐句注释
- “物重赍轻岂易持”:
- 字词:“物重”,指端石茶匣珍贵;“赍(jī)轻”,指携带的保障不够周到;“持”,持有、保存。
- 句意:珍贵的物品却以不够周全的方式携带,怎么能容易保存好呢。
- “何时登顿损瑰奇”:
- 字词:“登顿”,指行程中的颠簸;“瑰奇”,指珍贵奇异的东西,这里指端石茶匣。
- 句意:什么时候在行程的颠簸中损坏了这珍贵奇异的茶匣呢。
- “曾为什袭缇巾宝”:
- 字词:“什袭”,把物品重重包裹,形容珍重地收藏;“缇(tí)巾”,橘红色的巾,这里指用来包裹茶匣的布巾。
- 句意:这茶匣曾经被用橘红色的巾重重包裹,当作宝贝一样珍藏。
- “一见寒姿不忍遗”:
- 字词:“寒姿”,指端石茶匣的清冷姿态,也可理解为其高雅的气质;“遗”,舍弃。
- 句意:一看到这茶匣高雅的姿态,就不忍心舍弃它。
现代译文
珍贵的物品携带方式却不周全,
怎能够轻易保存完好无缺。
不知何时在行程颠簸中,
损坏了这珍贵奇异的茶匣。
它曾被橘红色巾重重包裹,
当作宝贝一样被人珍藏。
一看到它那高雅的姿态,
我实在不忍心将它舍弃。
创作背景
此诗是苏颂依韵回复他人的作品。从诗题可知,宣甫随行带着一个很好的端石茶匣,在途中被仆夫损坏,诗人看到后认为微瑕不影响整体,随后对方将茶匣送示并附有二绝句,诗人便依韵进行拜答。具体创作时间虽未明确,但能看出是围绕端石茶匣损坏这一事件而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“何时登顿损瑰奇”一句运用设问的手法,引发读者对茶匣损坏时间的好奇,也体现出诗人对茶匣损坏一事的在意和惋惜。
- 前后呼应:首句“物重赍轻岂易持”指出携带珍贵物品方式不妥难以保存,为下文茶匣损坏埋下伏笔,与第二句“何时登顿损瑰奇”相呼应,使诗歌逻辑紧密。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但用词准确恰当,如“物重”“瑰奇”“寒姿”等词,简洁地描绘出端石茶匣的珍贵与高雅。
- 情感表达:通过对端石茶匣曾经被珍视以及自己看到茶匣不忍舍弃的描写,直接抒发了诗人对美好事物的喜爱和珍惜之情,即便茶匣有了微瑕,依然无法改变诗人对它的珍视。
常见问题
《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一》的作者和朝代是什么?
《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。
《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一》主要写了什么?
这首诗围绕宣甫随行的端石茶匣被仆夫损坏一事展开,表达了诗人对端石茶匣虽有微瑕但依然珍视的情感,体现出诗人对美好事物的看重。
《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一》的创作背景是什么?
此诗是苏颂依韵回复他人的作品。从诗题可知,宣甫随行带着一个很好的端石茶匣,在途中被仆夫损坏,诗人看到后认为微瑕不影响整体,随后对方将茶匣送示并附有二绝句,诗人便依韵进行拜答。具体创作时间虽未明确,但能看出是围绕端石茶匣损坏这一事件而创作。
《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中为仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“何时登顿损瑰奇”一句运用设问的手法,引发读者对茶匣损坏时间的好奇,也体现出诗人对茶匣损坏一事的在意和惋惜。 前后呼应 :首句“物重赍轻岂易持”指出携带珍贵物品方式不妥难以保存,为下文茶匣损坏埋下伏笔,与第二句“何时登顿损瑰奇”相呼应,使诗歌逻辑紧密。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但用词准确恰当,如“物重”“瑰奇”“寒...