宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和

· 苏颂

装橐分余具,茶筒使拂尘。
制时工匪易,得处赏尤频。
常与轮槽并,宜为焙匣珍。
斋中延客语,供办未应贫。

简要说明

这首诗是苏颂收到宣甫赠送的栟榈茶刷后,依韵所作的和诗。诗中主要围绕茶刷展开,描述了茶刷的用途、制作不易、使用场景等,表达了对茶刷的珍视以及收到礼物的愉悦心情。

逐句注释

  • “装橐分余具,茶筒使拂尘”:
    • 字词:“装橐”,装东西的袋子;“余具”,其他器具;“茶筒”,放置茶叶的筒子。
    • 句意:从袋子里分出其他器具,茶刷用来清扫茶筒里的灰尘。
  • “制时工匪易,得处赏尤频”:
    • 字词:“工匪易”,制作工艺不容易;“赏尤频”,特别频繁地受到赞赏。
    • 句意:制作这个茶刷的时候工艺很不容易,得到它之后特别频繁地对它表示赞赏。
  • “常与轮槽并,宜为焙匣珍”:
    • 字词:“轮槽”,可能是制茶过程中某种器具;“焙匣”,烘焙茶叶的匣子。
    • 句意:茶刷常常和轮槽摆放在一起,它也应该被当作焙匣中的珍品。
  • “斋中延客语,供办未应贫”:
    • 字词:“斋中”,书斋中;“延客”,邀请客人;“供办”,供应、操办。
    • 句意:在书斋中邀请客人交谈,有了这个茶刷来供应操办茶事,也不算寒酸。

现代译文

从袋子里分出其他器具,茶刷用来清扫茶筒灰尘。
制作它的时候工艺十分不易,得到它后我频频赞赏。
它常和轮槽摆放在一起,也该是焙匣中的珍品。
在书斋里邀请客人交谈,有它操办茶事不算寒酸。

创作背景

苏颂生活在北宋时期,当时茶文化盛行,人们对于茶具也十分讲究。宣甫赠送苏颂栟榈茶刷并附上诗歌,苏颂便依韵回诗作答。此诗具体创作时间虽难以明确,但应是苏颂在日常与友人的交往过程中,因收到礼物而有感而发创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:整首诗围绕茶刷展开,如实描述了茶刷的用途、制作、使用场景等,使读者能清晰了解茶刷相关信息。
    • 托物寄情:通过对茶刷的描写,寄托了诗人对友人礼物的珍视以及与友人交往的愉悦之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将茶刷的特点和自己的感受表达得真切自然。
  • 意境营造:诗中构建了一个书斋中品茶待客的场景,茶刷成为这个场景中的重要元素,营造出一种闲适、高雅的生活意境,体现出北宋文人的生活情趣。

常见问题

《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》的作者和朝代是什么?

《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》主要写了什么?

这首诗是苏颂收到宣甫赠送的栟榈茶刷后,依韵所作的和诗。诗中主要围绕茶刷展开,描述了茶刷的用途、制作不易、使用场景等,表达了对茶刷的珍视以及收到礼物的愉悦心情。

《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期,当时茶文化盛行,人们对于茶具也十分讲究。宣甫赠送苏颂栟榈茶刷并附上诗歌,苏颂便依韵回诗作答。此诗具体创作时间虽难以明确,但应是苏颂在日常与友人的交往过程中,因收到礼物而有感而发创作的。

《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :整首诗围绕茶刷展开,如实描述了茶刷的用途、制作、使用场景等,使读者能清晰了解茶刷相关信息。 托物寄情 :通过对茶刷的描写,寄托了诗人对友人礼物的珍视以及与友人交往的愉悦之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将茶刷的特点和自己的感受表达得真切自然。 意境营造 :诗中构建了一个书斋中品茶待客的场景,茶刷成为...