补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖

· 苏颂

为湖始何人,人贤物亦久。
所以甘棠名,百年犹不朽。

简要说明

这首诗围绕甘棠湖展开,探寻其命名由来,强调因为最初造湖之人贤德,使得甘棠湖的美名历经百年依然不朽,表达了对贤人的赞美与缅怀之情。

逐句注释

  • “为湖始何人,人贤物亦久”:
    • 字词:“为湖”,建造这个湖;“始”,开始,最初。
    • 句意:最初建造这个湖的人是谁呢?因为这个人贤德,所以这个湖也能长久地存在并为人铭记。
  • “所以甘棠名,百年犹不朽”:
    • 字词:“甘棠”,这里是湖的名字;“犹”,还,仍然;“不朽”,不磨灭,这里指甘棠湖的名声长久流传。
    • 句意:所以这湖有了甘棠的名字,历经百年它的名声依然不磨灭。

现代译文

最初是谁建造了这个湖呀?
因为这人贤德所以湖也能长久留存。
所以这湖有了甘棠这样的美名,
历经百年它的声名依旧流传不朽。

创作背景

苏颂生活在北宋时期。这首诗是他补和王深甫关于颍川西湖四篇诗作中的一篇。“甘棠”在传统文化中常与贤德的人相关联,甘棠湖可能因一位贤德之人所建而得名。苏颂在创作此诗时,或许是游览甘棠湖有感,借诗表达对造湖贤人的敬仰以及对其贤德事迹能长久流传的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问起兴:开篇以“为湖始何人”发问,引发读者的好奇心,自然地引出后文对造湖贤人的赞美以及对湖名长久流传的阐述。
    • 因果关联:将人的贤德与湖的长久存在和名声不朽建立因果关系,逻辑清晰,强调了贤德之人的影响力。
  • 语言特色:语言质朴直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,通过对甘棠湖和造湖贤人的描述,让读者感受到贤德精神的传承和延续,以及其在历史长河中的重要意义。

常见问题

《补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖》的作者和朝代是什么?

《补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖》的作者是苏颂,页面按宋作品展示。

《补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖》主要写了什么?

这首诗围绕甘棠湖展开,探寻其命名由来,强调因为最初造湖之人贤德,使得甘棠湖的美名历经百年依然不朽,表达了对贤人的赞美与缅怀之情。

《补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖》的创作背景是什么?

苏颂生活在北宋时期。这首诗是他补和王深甫关于颍川西湖四篇诗作中的一篇。“甘棠”在传统文化中常与贤德的人相关联,甘棠湖可能因一位贤德之人所建而得名。苏颂在创作此诗时,或许是游览甘棠湖有感,借诗表达对造湖贤人的敬仰以及对其贤德事迹能长久流传的感慨。

《补和王深甫颍川西湖四篇 甘棠湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问起兴 :开篇以“为湖始何人”发问,引发读者的好奇心,自然地引出后文对造湖贤人的赞美以及对湖名长久流传的阐述。 因果关联 :将人的贤德与湖的长久存在和名声不朽建立因果关系,逻辑清晰,强调了贤德之人的影响力。 语言特色 :语言质朴直白,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,...