竹闲亭 灌木亭

· 林旦

行行竹间径,时此一登临。
为有凌霄干,长垂满座阴。
海云生远目,山月照闲心。
幸免材为累,无言弃掷深。

简要说明

此诗主要描绘了诗人在竹间小径漫步并登上竹闲亭、灌木亭的所见所感。通过对亭中环境和景色的描写,展现出宁静清幽的氛围,同时表达了诗人对竹子免被用材之累的感慨,以及自身一种闲适、超脱的心境。

逐句注释

  • “行行竹间径,时此一登临”:
    • 字词:“行行”,走走停停、缓缓前行的样子;“登临”,登上亭子。
    • 句意:沿着竹子间的小径缓缓前行,偶尔在这里登上亭子。
  • “为有凌霄干,长垂满座阴”:
    • 字词:“凌霄干”,高耸入云的竹子枝干;“满座阴”,指竹子的枝叶垂下来,给亭子中的座位都带来了阴凉。
    • 句意:因为有高耸入云的竹子枝干,长久地为亭中座位投下阴凉。
  • “海云生远目,山月照闲心”:
    • 字词:“海云”,远处如大海般辽阔的云朵;“远目”,远望的目光;“闲心”,闲适的心境。
    • 句意:望向远方,辽阔的云朵映入眼帘,山间的明月照耀着我闲适的内心。
  • “幸免材为累,无言弃掷深”:
    • 字词:“幸免”,侥幸避免;“材为累”,因材质有用而带来的麻烦;“弃掷深”,被深深遗弃、闲置。
    • 句意:这些竹子侥幸没有因为材质有用而受到连累,默默地被深深地闲置着。

现代译文

沿着竹子间的小径缓缓前行,
偶尔登上这亭子稍作停留。
因为有高耸入云的竹子枝干,
长久地为座席投下一片阴凉。
望向远方,辽阔的云朵映入眼帘,
山间明月照亮我闲适的内心。
这些竹子侥幸没因材质受连累,
默默地被深深地闲置在一旁。

创作背景

林旦生活在北宋时期。当时的社会文化氛围浓厚,文人雅士们热衷于游览自然景观、修建园林亭台并赋诗以抒怀。这首诗具体创作时间不详,但推测是林旦在游览有竹闲亭、灌木亭的园林或自然景点时所作。诗人在这样的环境中,看到竹子的状态,引发了自身的感慨与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“竹间径”“凌霄干”“海云”“山月”等自然景色,营造出一种宁静清幽的氛围,将诗人闲适、超脱的心境融入其中。
    • 托物言志:以竹子“幸免材为累,无言弃掷深”自比,表达了诗人对自身命运的思考,以及不追求功名利禄、甘于闲适的志向。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“凌霄干”形象地描绘出竹子枝干的高耸,“海云”“山月”等词则勾勒出开阔、清幽的画面,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前四句描写在亭中的所见,展现出竹子的清幽之美;后四句由景及情,通过描写远方的云和山间的月,进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱,最后以竹子自喻,深化了这种意境,使读者能感受到诗人远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《竹闲亭 灌木亭》的作者和朝代是什么?

《竹闲亭 灌木亭》的作者是林旦,页面按宋作品展示。

《竹闲亭 灌木亭》主要写了什么?

此诗主要描绘了诗人在竹间小径漫步并登上竹闲亭、灌木亭的所见所感。通过对亭中环境和景色的描写,展现出宁静清幽的氛围,同时表达了诗人对竹子免被用材之累的感慨,以及自身一种闲适、超脱的心境。

《竹闲亭 灌木亭》的创作背景是什么?

林旦生活在北宋时期。当时的社会文化氛围浓厚,文人雅士们热衷于游览自然景观、修建园林亭台并赋诗以抒怀。这首诗具体创作时间不详,但推测是林旦在游览有竹闲亭、灌木亭的园林或自然景点时所作。诗人在这样的环境中,看到竹子的状态,引发了自身的感慨与思考。

《竹闲亭 灌木亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“竹间径”“凌霄干”“海云”“山月”等自然景色,营造出一种宁静清幽的氛围,将诗人闲适、超脱的心境融入其中。 托物言志 :以竹子“幸免材为累,无言弃掷深”自比,表达了诗人对自身命运的思考,以及不追求功名利禄、甘于闲适的志向。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准生动。如“凌霄干”形象地描绘出竹子枝干的高耸,“海云”“山月”等...