余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭

· 林旦

我爱井泉清,来逢井上铭。
佳名知故里,绝𪩘为开亭。
目外仙舟远,云闲拱木青。
茫然千古意,谁与问沧溟。

简要说明

这首诗围绕象山邑西山谷的应真亭展开,诗人表达了对井泉的喜爱,描绘了应真亭周边的景色,如远处仙舟、云闲拱木等,最后抒发了茫然的千古之意,流露出一种对宇宙、历史的深沉思考与孤独之感。

逐句注释

  • “我爱井泉清,来逢井上铭”:
    • 字词:“井泉”,井水、泉水;“铭”,刻在器物上记述生平、事迹或警诫自己的文字,这里指井上刻的铭文。
    • 句意:我喜爱这清澈的井泉,来到这里正好遇到了井上的铭文。
  • “佳名知故里,绝𪩘为开亭”:
    • 字词:“佳名”,美好的名字,可能指应真亭之名;“故里”,故乡,这里可理解为这个地方;“绝𪩘”,极高的山峰。
    • 句意:从这美好的名字可以知晓这个地方,在极高的山峰上开辟了这座亭子。
  • “目外仙舟远,云闲拱木青”:
    • 字词:“目外”,视线之外;“仙舟”,这里可能是形容行驶在水面上的船只如仙人所乘之舟般缥缈;“拱木”,直径大可两手合围的树木。
    • 句意:视线之外仙舟渐渐远去,云朵悠闲自在,合围粗的树木一片青葱。
  • “茫然千古意,谁与问沧溟”:
    • 字词:“茫然”,模糊不清、迷茫的样子;“千古意”,贯穿千古的思绪、感慨;“沧溟”,大海。
    • 句意:心中涌起迷茫的千古感慨,谁能和我一起向大海问询呢。

现代译文

我喜爱那清澈的井泉,
来到此处正逢井上铭文。
从这佳名知晓此般故里,
在绝高的山峰开辟了亭子。
视线之外仙舟渐渐飘远,
云朵悠闲合围树木青葱。
心中涌起茫然千古之意,
谁能与我一同问向沧海。

创作背景

林旦是宋代人,这首诗是他到象山后,在邑西山谷的佳处游玩时所作。“应真亭”是山谷中的一处建筑,诗人在闲暇游览之时,被此地的井泉、亭榭、自然景色所触动,从而围绕应真亭创作了此诗,具体创作年份已难以确切考证,但大致是其在象山任职或游历期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘井泉、绝𪩘、仙舟、云、拱木等自然景色,将自己内心的情感融入其中。如“目外仙舟远,云闲拱木青”,看似单纯写景,实则借景传达出一种悠远、闲适又略带孤寂的心境。
    • 情景交融:前六句写景,后两句抒情,以景语开篇,以情语作结。景色的描绘为情感的抒发做铺垫,而深沉的千古之意又使前面的景色带上了浓厚的情感色彩,二者紧密融合。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确生动地描绘出景物的特点,如“我爱井泉清”直白地表达了对井泉的喜爱之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、旷远且略带迷茫的意境。诗人置身于应真亭,看着周边的景色,视线延伸到远方,思绪也随之飘向千古,从而使读者能感受到一种跨越时空的孤独与对宇宙人生的思考。

常见问题

《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭》的作者和朝代是什么?

《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭》的作者是林旦,页面按宋作品展示。

《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭》主要写了什么?

这首诗围绕象山邑西山谷的应真亭展开,诗人表达了对井泉的喜爱,描绘了应真亭周边的景色,如远处仙舟、云闲拱木等,最后抒发了茫然的千古之意,流露出一种对宇宙、历史的深沉思考与孤独之感。

《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭》的创作背景是什么?

林旦是宋代人,这首诗是他到象山后,在邑西山谷的佳处游玩时所作。“应真亭”是山谷中的一处建筑,诗人在闲暇游览之时,被此地的井泉、亭榭、自然景色所触动,从而围绕应真亭创作了此诗,具体创作年份已难以确切考证,但大致是其在象山任职或游历期间。

《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离为十咏 应真亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘井泉、绝𪩘、仙舟、云、拱木等自然景色,将自己内心的情感融入其中。如“目外仙舟远,云闲拱木青”,看似单纯写景,实则借景传达出一种悠远、闲适又略带孤寂的心境。 情景交融 :前六句写景,后两句抒情,以景语开篇,以情语作结。景色的描绘为情感的抒发做铺垫,而深沉的千古之意又使前面的景色带上了浓厚的情感色彩,二者紧密融合。 语言特色...