此诗围绕“竹闲亭”展开,借竹抒发情感。前两联描绘竹林景色,展现出竹林的自然之美,表达诗人在其中的释怀之感;后两联运用典故,以竹的品格自比,最后表达对山阴客(如王子猷般爱竹之人)的怅惘追怀之情。
竹闲亭
昔人尝种竹,此意为山林。
野翠何凌乱,羁怀得放吟。
化龙知有节,待凤岂无心。
怅望山阴客,飘然不可寻。
野翠何凌乱,羁怀得放吟。
化龙知有节,待凤岂无心。
怅望山阴客,飘然不可寻。
简要说明
逐句注释
- “昔人尝种竹,此意为山林”:
- 字词:“昔人”,过去的人;“此意”,种竹的用意;“山林”,指代清幽、自然的环境。
- 句意:过去有人曾经种下竹子,其用意是为了营造山林般的清幽之境。
- “野翠何凌乱,羁怀得放吟”:
- 字词:“野翠”,指野生竹子的翠绿之色;“凌乱”,杂乱、肆意生长的样子;“羁怀”,羁旅在外的情怀;“放吟”,尽情吟诗。
- 句意:野生竹子的翠绿肆意杂乱地生长着,我这羁旅在外的情怀得以尽情吟诗抒发。
- “化龙知有节,待凤岂无心”:
- 字词:“化龙”,传说竹子可以化为龙,这里象征竹子的神奇与高贵;“有节”,既指竹子有竹节,也寓意人有气节;“待凤”,传说凤凰栖息于竹,寓意竹子的高雅。
- 典故:“化龙”体现竹子的神奇变化,“待凤”出自凤凰择竹而栖的典故。
- 句意:竹子能化为龙是因为它有气节,等待凤凰栖息难道会没有心意吗?
- “怅望山阴客,飘然不可寻”:
- 字词:“怅望”,惆怅地远望;“山阴客”,指王子猷,王子猷居山阴时,雪夜访戴安道,经宿方至,造门不前而返,且他爱竹成癖。
- 典故:这里用王子猷的典故,表达对爱竹之人的追怀。
- 句意:惆怅地远望像王子猷那样的山阴客,他们已经飘然远去不可寻觅了。
现代译文
过去有人曾经种下竹子,
种下它是为了营造山林意境。
野生竹子翠绿肆意杂乱生长,
我羁旅的情怀得以尽情吟唱。
竹子能化龙是因为有气节,
等待凤凰栖息怎会无心意。
惆怅地远望山阴的爱竹客,
他们已飘然远去无处找寻。
创作背景
林旦生活的具体朝代虽未明确,但从诗中能看出他处于羁旅状态。他来到竹闲亭,看到前人种下的竹子,被眼前的竹林景色所触动,联想到竹子的种种品格和与之相关的典故,又因自己羁旅在外的心境,从而写下此诗,借竹来抒发自己的情感和对爱竹高雅之士的追怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借竹子来表达自己的情感和志向,如“化龙知有节,待凤岂无心”,以竹子的气节和高雅自比,展现自己的品格追求。
- 用典:运用“化龙”“待凤”以及“山阴客”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更加含蓄、深沉。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“野翠何凌乱”中的“凌乱”生动地描绘出竹子自然生长的状态。诗句流畅自然,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对竹林景色的描写,营造出一种清幽、自然的意境。同时,诗人借竹子和典故,又营造出一种悠远、惆怅的氛围,将自己的羁旅情怀和对高雅之士的追怀融入其中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《竹闲亭》的作者和朝代是什么?
《竹闲亭》的作者是林旦,页面按宋作品展示。
《竹闲亭》主要写了什么?
此诗围绕“竹闲亭”展开,借竹抒发情感。前两联描绘竹林景色,展现出竹林的自然之美,表达诗人在其中的释怀之感;后两联运用典故,以竹的品格自比,最后表达对山阴客(如王子猷般爱竹之人)的怅惘追怀之情。
《竹闲亭》的创作背景是什么?
林旦生活的具体朝代虽未明确,但从诗中能看出他处于羁旅状态。他来到竹闲亭,看到前人种下的竹子,被眼前的竹林景色所触动,联想到竹子的种种品格和与之相关的典故,又因自己羁旅在外的心境,从而写下此诗,借竹来抒发自己的情感和对爱竹高雅之士的追怀。
《竹闲亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子来表达自己的情感和志向,如“化龙知有节,待凤岂无心”,以竹子的气节和高雅自比,展现自己的品格追求。 用典 :运用“化龙”“待凤”以及“山阴客”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更加含蓄、深沉。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“野翠何凌乱”中的“凌乱”生动地描绘出竹子自然生长的状态。诗句流畅自然,读...