送陈初道录

· 陆佃

巉岩瘦骨欲成金,云锁三茅洞府深。
莫遣桃花流水出,等闲应被客相寻。

简要说明

这首诗是陆佃送别陈初道录之作。诗中描绘了陈初道录所处之地的清幽环境,以形象的笔触暗示其修行之境,最后提醒他莫让踪迹轻易显露,以免被世俗之人打扰,表达了对友人潜心修行的关切。

逐句注释

  • “巉岩瘦骨欲成金”:
    • 字词:“巉岩”,形容山势高峻陡峭;“瘦骨”,既指人清瘦的体态,也可象征修行者清苦的状态;“欲成金”,有修炼有成、达成某种境界之意,这里可能暗指修行达到高深境界。
    • 句意:在那高峻陡峭的山间,清瘦的你仿佛在努力修炼以达成高深境界。
  • “云锁三茅洞府深”:
    • 字词:“三茅”,指三茅山,是道教名山,相传西汉时茅盈、茅固、茅衷三兄弟在此修炼得道;“洞府”,指仙人居住的地方,这里借指陈初道录修行的地方。
    • 句意:云雾缭绕,将三茅山的洞府重重锁住,显得格外幽深。
  • “莫遣桃花流水出”:
    • 字词:“遣”,让,使;“桃花流水”,典出东晋陶渊明《桃花源记》,文中武陵渔人顺着桃花流水发现了桃花源。这里的“桃花流水”象征着外界探寻的线索。
    • 句意:不要让如同《桃花源记》里那样的桃花流水流出,以免暴露踪迹。
  • “等闲应被客相寻”:
    • 字词:“等闲”,轻易,随便;“客”,指世俗之人。
    • 句意:不然的话,很容易就会被世俗之人找到。

现代译文

在那险峻的山岩间,你清瘦的身姿好似在努力修炼成道。
云雾紧紧锁住三茅山幽深的洞府。
可不要让桃花随着流水漂出,
不然随便就会被世俗之人找到你。

创作背景

陆佃是北宋时期的官员、学者。陈初道录可能是一位在三茅山修行的道士。这首诗应是陆佃在送别陈初道录回三茅山时所作。北宋时期道教较为兴盛,文人与道士交往频繁。陆佃与陈初道录或许有一定的交情,对他的修行生活有所了解,因此写下此诗表达对友人修行的支持与关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“三茅”和“桃花流水”两个典故。“三茅”点明了陈初道录修行之地的道教文化背景,增添了神秘的宗教氛围;“桃花流水”的典故则巧妙地传达出不希望友人修行之地被世俗打扰的心意,使诗歌内涵更加丰富。
    • 象征:“巉岩瘦骨欲成金”以“巉岩”象征修行环境的艰苦,“瘦骨”象征修行者的清苦,“欲成金”象征修行的目标,形象地描绘出友人在艰苦环境中追求修行境界的状态。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“巉岩”“瘦骨”“云锁”“洞府深”等词汇,生动地勾勒出了一个清幽、险峻且神秘的修行环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。云雾缭绕的三茅洞府,高峻的山岩,清瘦修行的友人,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,表达了对友人修行生活的向往与对其不被世俗干扰的祝愿。

常见问题

《送陈初道录》的作者和朝代是什么?

《送陈初道录》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《送陈初道录》主要写了什么?

这首诗是陆佃送别陈初道录之作。诗中描绘了陈初道录所处之地的清幽环境,以形象的笔触暗示其修行之境,最后提醒他莫让踪迹轻易显露,以免被世俗之人打扰,表达了对友人潜心修行的关切。

《送陈初道录》的创作背景是什么?

陆佃是北宋时期的官员、学者。陈初道录可能是一位在三茅山修行的道士。这首诗应是陆佃在送别陈初道录回三茅山时所作。北宋时期道教较为兴盛,文人与道士交往频繁。陆佃与陈初道录或许有一定的交情,对他的修行生活有所了解,因此写下此诗表达对友人修行的支持与关切。

《送陈初道录》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“三茅”和“桃花流水”两个典故。“三茅”点明了陈初道录修行之地的道教文化背景,增添了神秘的宗教氛围;“桃花流水”的典故则巧妙地传达出不希望友人修行之地被世俗打扰的心意,使诗歌内涵更加丰富。 象征 :“巉岩瘦骨欲成金”以“巉岩”象征修行环境的艰苦,“瘦骨”象征修行者的清苦,“欲成金”象征修行的目标,形象地描绘出友人在艰苦环境中追...