悼亡八首 其八

· 陆佃

淡红浓紫总销魂,春恨无人可共论。
徙倚暮寒襟袖薄,落花门巷月黄昏。

简要说明

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的最后一首,主题围绕悼亡展开。诗中描绘了暮春时节的凄清之景,借景抒发了诗人内心深沉的春恨,实则是对亡人的哀思,整体情感哀伤、孤寂。

逐句注释

  • “淡红浓紫总销魂”:
    • 字词:“淡红浓紫”,指代各种颜色娇艳的花朵;“销魂”,形容极度的哀伤、愁苦。
    • 句意:那些娇艳的花朵总是让人黯然神伤。
  • “春恨无人可共论”:
    • 字词:“春恨”,这里既有对春天逝去的惋惜,更有悼亡的哀愁;“共论”,一起诉说、谈论。
    • 句意:心中的春恨却无人可以一同倾诉。
  • “徙倚暮寒襟袖薄”:
    • 字词:“徙倚”,徘徊、流连;“暮寒”,傍晚的寒意;“襟袖薄”,暗示身体感受到寒冷,也有心境凄凉之意。
    • 句意:傍晚时分,我在寒意中徘徊,只觉襟袖单薄。
  • “落花门巷月黄昏”:
    • 字词:“落花”,象征美好事物的消逝;“门巷”,家门口的小巷;“月黄昏”,月亮在黄昏中,营造出一种朦胧、凄凉的氛围。
    • 句意:落花飘零在门巷之中,月亮在黄昏的天空中。

现代译文

娇艳的花朵总是让人黯然神伤,
心中的春恨却无人可以倾诉。
傍晚的寒意中我独自徘徊,
只觉襟袖单薄无比凄凉。
落花散落在门巷里,
月亮在黄昏的天空中朦胧凄凉。

创作背景

陆佃生活在北宋时期。这首诗是其悼亡之作,具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在其亲人(一般悼亡诗多为悼念妻子)离世之后。在暮春时节,看到繁花凋零,诗人触景生情,将对亡人的思念与惋惜之情融入到诗歌之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗以景语作结,用“落花门巷月黄昏”这样一幅暮春凄凉之景,将诗人内心的悼亡之痛含蓄地表达出来,使读者能够从景中感受到诗人深沉的哀愁。
    • 烘托渲染:诗中“淡红浓紫总销魂”先以繁花的娇艳来反衬诗人内心的痛苦,而“暮寒”“落花”“月黄昏”等意象则进一步烘托渲染出一种孤寂、哀伤的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“淡红浓紫”“落花门巷”等词语,形象地描绘出暮春之景,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种孤寂、凄凉、哀伤的意境。从繁花让人销魂到无人共论春恨,再到在暮寒中徘徊,最后到落花门巷的黄昏之景,层层递进,将诗人的悼亡之情融入到整个意境之中,使读者能够深刻地感受到诗人内心的痛苦与孤独。

常见问题

《悼亡八首 其八》的作者和朝代是什么?

《悼亡八首 其八》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《悼亡八首 其八》主要写了什么?

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的最后一首,主题围绕悼亡展开。诗中描绘了暮春时节的凄清之景,借景抒发了诗人内心深沉的春恨,实则是对亡人的哀思,整体情感哀伤、孤寂。

《悼亡八首 其八》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期。这首诗是其悼亡之作,具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在其亲人(一般悼亡诗多为悼念妻子)离世之后。在暮春时节,看到繁花凋零,诗人触景生情,将对亡人的思念与惋惜之情融入到诗歌之中。

《悼亡八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗以景语作结,用“落花门巷月黄昏”这样一幅暮春凄凉之景,将诗人内心的悼亡之痛含蓄地表达出来,使读者能够从景中感受到诗人深沉的哀愁。 烘托渲染 :诗中“淡红浓紫总销魂”先以繁花的娇艳来反衬诗人内心的痛苦,而“暮寒”“落花”“月黄昏”等意象则进一步烘托渲染出一种孤寂、哀伤的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确...