这首诗为悼亡之作,借牛郎织女被天河相隔的神话故事,抒发了诗人对亡妻的深切思念。表达出诗人渴望与亡妻互通消息,却只能在每个秋天空自感慨的悲痛之情。
悼亡八首 其五
风月相望也不多,祇应清浅隔天河。
欲凭乌鹊传消息,一度逢秋一度过。
欲凭乌鹊传消息,一度逢秋一度过。
简要说明
逐句注释
- “风月相望也不多,祇应清浅隔天河”:
- 字词:“风月”,泛指美好的时光或景色;“祇应”,只应;“清浅”,指天河看起来清澈且不宽阔。
- 句意:夫妻间能共同欣赏美好时光的日子并不多,想来只是被那看似清浅的天河隔开了。
- “欲凭乌鹊传消息,一度逢秋一度过”:
- 字词:“凭”,凭借;“乌鹊”,传说七夕时乌鹊会搭桥帮助牛郎织女相会;“一度”,一次。
- 句意:想要凭借乌鹊为自己传递消息给亡妻,可每到秋天过去,却始终无法达成心愿。
现代译文
我们一起度过的美好时光实在不多,
仿佛只是被那清浅的天河所阻隔。
我想凭借乌鹊为我传递心中消息,
可每一年秋天过去都毫无结果。
创作背景
陆佃生活于北宋时期,这首诗是他为悼念亡妻而作。具体创作时间难以精确考证,但在妻子离世后,陆佃陷入了深深的悲痛与思念之中,借牛郎织女的故事,以诗抒发自己对亡妻阴阳两隔、无法相见的哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用牛郎织女被天河分隔、乌鹊搭桥的神话典故,将自己与亡妻的阴阳相隔比作牛郎织女的天地之隔,使情感表达更加委婉深沉,增添了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情:“一度逢秋一度过”,以秋天这一带有凄凉、伤感氛围的季节为背景,抒发了诗人年复一年无法与亡妻相通消息的痛苦和无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深切地传达出诗人的悲痛之情。如“风月相望也不多”“一度逢秋一度过”,简单的话语却饱含深情。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。天河的清浅却无法跨越,乌鹊搭桥传信的愿望一次次落空,秋天的反复到来更增添了一种时间流逝、思念无尽的氛围,让读者深刻感受到诗人对亡妻的思念之苦。
常见问题
《悼亡八首 其五》的作者和朝代是什么?
《悼亡八首 其五》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《悼亡八首 其五》主要写了什么?
这首诗为悼亡之作,借牛郎织女被天河相隔的神话故事,抒发了诗人对亡妻的深切思念。表达出诗人渴望与亡妻互通消息,却只能在每个秋天空自感慨的悲痛之情。
《悼亡八首 其五》的创作背景是什么?
陆佃生活于北宋时期,这首诗是他为悼念亡妻而作。具体创作时间难以精确考证,但在妻子离世后,陆佃陷入了深深的悲痛与思念之中,借牛郎织女的故事,以诗抒发自己对亡妻阴阳两隔、无法相见的哀伤。
《悼亡八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用牛郎织女被天河分隔、乌鹊搭桥的神话典故,将自己与亡妻的阴阳相隔比作牛郎织女的天地之隔,使情感表达更加委婉深沉,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“一度逢秋一度过”,以秋天这一带有凄凉、伤感氛围的季节为背景,抒发了诗人年复一年无法与亡妻相通消息的痛苦和无奈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深切地传达出诗人的悲痛之情...