悼亡八首 其四

· 陆佃

春远落花随水尽,夜深明月向人圆。
昆仑欲使知无路,仙苑分明隔洞天。

简要说明

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第四首,主题围绕悼亡展开。通过描绘春逝花落、夜深月圆的景象,以及借用神话意象,表达了诗人对亡妻的深切思念和人天永隔、难以相见的痛苦与无奈之情。

逐句注释

  • “春远落花随水尽”:
    • 字词:“春远”,指春天已经远去;“随水尽”,落花随着流水漂走消失。
    • 句意:春天渐渐远去,落花随着流水一同消逝。
  • “夜深明月向人圆”:
    • 字词:“夜深”,深夜;“向人圆”,明月仿佛特意对着人变得圆满。
    • 句意:深夜时分,明月似乎有意地向着人变得格外圆满。
  • “昆仑欲使知无路”:
    • 字词:“昆仑”,神话中神仙居住的地方;“使”,派遣使者;“知”,告知。
    • 句意:想要派人到昆仑仙境去告知亡妻自己的思念之情,却发现没有道路可通。
  • “仙苑分明隔洞天”:
    • 字词:“仙苑”,仙人居住的园林;“洞天”,道教称神仙居住的地方,有十大洞天、三十六小洞天等说法。
    • 句意:那仙苑与人间分明被重重洞天隔开,难以跨越。

现代译文

春天远去,落花随着流水消逝不见,
深夜里,明月对着人变得格外圆满。
想要派人到昆仑仙境告知你的消息,却无路可通,
仙苑与人间分明被重重洞天隔绝分开。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,其妻子去世后,他创作了这组《悼亡八首》。在古代,悼亡诗多是丈夫悼念亡妻之作。陆佃可能在夜深人静、春景消逝之时,触景生情,思念起亡妻,从而写下此诗,以表达内心的悲戚和对妻子的无尽怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写“春远落花”和“夜深明月”的景象,将诗人的情感融入其中。春逝花尽象征着美好事物的消逝,如同妻子的离世;而月圆人不圆,更增添了诗人的孤独和思念之情。
    • 用典:后两句运用了“昆仑”和“洞天”的神话典故,将妻子所在的世界想象成神仙居住的仙境,突出了人天永隔的无奈。诗人试图派人去昆仑告知妻子自己的思念,却无路可通,形象地表达了无法与妻子相见、传递思念的痛苦。
  • 语言特色:语言简洁自然,却富有表现力。如“随水尽”“向人圆”等表述,生动地描绘出自然景象的特点,同时也蕴含着诗人的主观情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂且充满梦幻色彩的意境。前两句的春景和夜景描绘,奠定了哀伤的基调;后两句的神话想象,进一步加深了这种人天相隔的虚幻感和无奈感,使读者能够深刻感受到诗人对亡妻的思念之深。

常见问题

《悼亡八首 其四》的作者和朝代是什么?

《悼亡八首 其四》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《悼亡八首 其四》主要写了什么?

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第四首,主题围绕悼亡展开。通过描绘春逝花落、夜深月圆的景象,以及借用神话意象,表达了诗人对亡妻的深切思念和人天永隔、难以相见的痛苦与无奈之情。

《悼亡八首 其四》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,其妻子去世后,他创作了这组《悼亡八首》。在古代,悼亡诗多是丈夫悼念亡妻之作。陆佃可能在夜深人静、春景消逝之时,触景生情,思念起亡妻,从而写下此诗,以表达内心的悲戚和对妻子的无尽怀念。

《悼亡八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写“春远落花”和“夜深明月”的景象,将诗人的情感融入其中。春逝花尽象征着美好事物的消逝,如同妻子的离世;而月圆人不圆,更增添了诗人的孤独和思念之情。 用典 :后两句运用了“昆仑”和“洞天”的神话典故,将妻子所在的世界想象成神仙居住的仙境,突出了人天永隔的无奈。诗人试图派人去昆仑告知妻子自己的思念,却无路可通,形象地表...