悼亡八首 其三

· 陆佃

雪消姑射丰肌尽,云入阳台短梦频。
可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘。

简要说明

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第三首,主题是悼念亡妻。诗中通过多个意象,如“雪消姑射”“云入阳台”“舞衣”“歌扇”等,表达了诗人对亡妻逝去的惋惜与悲痛之情,以及物是人非的感慨。

逐句注释

  • “雪消姑射丰肌尽”:
    • 字词:“姑射”,出自《庄子·逍遥游》,“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约若处子”,这里用姑射仙子来比喻亡妻;“丰肌”,丰满的肌肤,形容妻子容貌美好。
    • 句意:像姑射仙子那样肌肤若雪的妻子已经逝去,美好的容颜不再。
  • “云入阳台短梦频”:
    • 字词:“云入阳台”,化用宋玉《高唐赋》中楚王梦与巫山神女相会,神女自称“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”的典故,这里指与妻子梦中相会;“短梦”,短暂的梦。
    • 句意:常常在梦中与妻子相会,但梦境总是短暂易逝。
  • “可惜舞衣犹粉黛”:
    • 字词:“舞衣”,妻子生前跳舞时穿的衣服;“粉黛”,化妆品,这里指代妻子。
    • 句意:可惜妻子穿过的舞衣上还残留着她的粉黛痕迹。
  • “不堪歌扇已埃尘”:
    • 字词:“歌扇”,妻子唱歌时用的扇子;“埃尘”,灰尘。
    • 句意:不忍心看到妻子用过的歌扇已经布满了灰尘。

现代译文

雪消融了,如姑射仙子般肌肤如雪的妻子容颜不再,
像云飘入阳台一样,与她的短暂梦境频繁出现。
可惜那舞衣上还留着她的粉黛痕迹,
不忍去看那歌扇早已布满了灰尘。

创作背景

陆佃生活在北宋时期。悼亡诗通常是诗人为悼念去世的妻子而作。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测是在其妻子去世后,他怀着悲痛的心情写下了这组《悼亡八首》,此诗为其中第三首,通过回忆妻子生前的美好以及面对遗物的感慨,抒发对亡妻的深切怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“姑射”和“云入阳台”两个典故,使诗歌更具文化内涵。“姑射”的典故生动地描绘出妻子的美丽容颜,“云入阳台”则增添了梦境的浪漫与虚幻感,强化了诗人对亡妻的思念之情。
    • 对比:“可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘”,将舞衣上残留的粉黛与歌扇上的灰尘形成对比,突出了物是人非的凄凉感,进一步表达了诗人的悲痛。
  • 语言特色:语言典雅含蓄,用词精准。如“雪消”“云入”等词语,简洁而生动地营造出一种伤感的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。通过对妻子美好形象的回忆、梦境的描写以及遗物的刻画,让读者深刻感受到诗人对亡妻的怀念和失去爱人的痛苦,情真意切,感人至深。

常见问题

《悼亡八首 其三》的作者和朝代是什么?

《悼亡八首 其三》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《悼亡八首 其三》主要写了什么?

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第三首,主题是悼念亡妻。诗中通过多个意象,如“雪消姑射”“云入阳台”“舞衣”“歌扇”等,表达了诗人对亡妻逝去的惋惜与悲痛之情,以及物是人非的感慨。

《悼亡八首 其三》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期。悼亡诗通常是诗人为悼念去世的妻子而作。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测是在其妻子去世后,他怀着悲痛的心情写下了这组《悼亡八首》,此诗为其中第三首,通过回忆妻子生前的美好以及面对遗物的感慨,抒发对亡妻的深切怀念。

《悼亡八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“姑射”和“云入阳台”两个典故,使诗歌更具文化内涵。“姑射”的典故生动地描绘出妻子的美丽容颜,“云入阳台”则增添了梦境的浪漫与虚幻感,强化了诗人对亡妻的思念之情。 对比 :“可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘”,将舞衣上残留的粉黛与歌扇上的灰尘形成对比,突出了物是人非的凄凉感,进一步表达了诗人的悲痛。 语言特色 :语言典雅含蓄,用...