悼亡八首 其二

· 陆佃

深炷炉香浅点茶,午庭愁寂下寒鸦。
佳人仙去无消息,肠断春风一院花。

简要说明

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第二首,主题是悼念亡妻。诗中描绘了一幅午后庭院的愁寂景象,通过炉香、点茶、寒鸦等意象,表达了诗人在妻子离世后内心的孤寂与悲痛,最后借春院中盛开的花更凸显出其断肠之痛。

逐句注释

  • “深炷炉香浅点茶”:
    • 字词:“炷”,点燃;“点茶”,是宋代的一种沏茶方法。
    • 句意:深深地点燃炉中的香,轻轻地沏上一盏茶。
  • “午庭愁寂下寒鸦”:
    • 字词:“午庭”,午后的庭院;“寒鸦”,寒天的乌鸦,给人一种凄凉之感。
    • 句意:午后的庭院中充满了愁绪与寂静,一只寒鸦飞落下来。
  • “佳人仙去无消息”:
    • 字词:“佳人”,这里指诗人的亡妻;“仙去”,委婉地表示人去世。
    • 句意:心爱的妻子已经离世,再也没有了她的消息。
  • “肠断春风一院花”:
    • 字词:“肠断”,极度悲痛;“春风”,点明季节。
    • 句意:在春风中看着满院的花,让人悲痛欲绝。

现代译文

深深地燃起炉中的香,又轻轻地沏好一盏茶,
午后的庭院愁绪弥漫、寂静无声,一只寒鸦飞落下来。
心爱的妻子已经仙逝,从此没了她的音信,
在这春风中看着满院盛开的花,我的心都要碎了。

创作背景

陆佃生活在北宋时期。悼亡诗通常是诗人为悼念逝去的亲人尤其是妻子而作。具体到这首诗,应该是陆佃的妻子去世后,他在某一个春日午后,于庭院中触景生情,回忆起妻子生前的种种,悲从中来,于是写下此诗以寄托自己对亡妻的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“午庭”“寒鸦”“一院花”等景象,将自己内心的愁绪和悲痛融入其中。比如寒鸦飞落于愁寂的庭院,增添了凄凉的氛围;而满院的春花本是生机勃勃之景,却更衬托出诗人失去妻子后的孤独与哀伤。
    • 以乐景写哀情:用“春风一院花”这样美好的春日景象,来反衬诗人断肠的悲痛之情,使哀情更哀。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“深炷”“浅点”等词语,细腻地表现出诗人此时百无聊赖、无心生活的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且哀伤的意境。午后的庭院,炉香袅袅,寒鸦飞落,满院春花无人共赏,将诗人悼念亡妻的深情刻画得入木三分,让读者能深刻感受到他内心的痛苦。

常见问题

《悼亡八首 其二》的作者和朝代是什么?

《悼亡八首 其二》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《悼亡八首 其二》主要写了什么?

这首诗是陆佃《悼亡八首》中的第二首,主题是悼念亡妻。诗中描绘了一幅午后庭院的愁寂景象,通过炉香、点茶、寒鸦等意象,表达了诗人在妻子离世后内心的孤寂与悲痛,最后借春院中盛开的花更凸显出其断肠之痛。

《悼亡八首 其二》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期。悼亡诗通常是诗人为悼念逝去的亲人尤其是妻子而作。具体到这首诗,应该是陆佃的妻子去世后,他在某一个春日午后,于庭院中触景生情,回忆起妻子生前的种种,悲从中来,于是写下此诗以寄托自己对亡妻的哀思。

《悼亡八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“午庭”“寒鸦”“一院花”等景象,将自己内心的愁绪和悲痛融入其中。比如寒鸦飞落于愁寂的庭院,增添了凄凉的氛围;而满院的春花本是生机勃勃之景,却更衬托出诗人失去妻子后的孤独与哀伤。 以乐景写哀情 :用“春风一院花”这样美好的春日景象,来反衬诗人断肠的悲痛之情,使哀情更哀。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准...