悼亡八首 其一

· 陆佃

索寞还寻静处行,物华如旧岁华更。
绿槐苍桧曾相识,想见英雄讶瘦生。

简要说明

这首诗是陆佃《悼亡八首》的其一,整体围绕悼亡主题展开。诗中通过诗人在熟悉环境中的漫步,看到依旧的自然景物,触发了内心的感慨,借物抒情,表达了对逝者的怀念以及时光流逝、人事变迁的哀伤。

逐句注释

  • “索寞还寻静处行”:
    • 字词:“索寞”,寂寞、冷落;“还”,依旧、仍然;“寻”,寻找。
    • 句意:在寂寞的心境下,依旧寻找安静的地方去漫步。
  • “物华如旧岁华更”:
    • 字词:“物华”,自然景物;“岁华”,时光、岁月;“更”,变更、改变。
    • 句意:周围的自然景物和过去一样,但时光却已经改变。
  • “绿槐苍桧曾相识”:
    • 字词:“绿槐”,绿色的槐树;“苍桧”,青色的桧树;“曾相识”,曾经认识,意指过去就看到过这些树木。
    • 句意:那绿色的槐树和青色的桧树我曾经见过。
  • “想见英雄讶瘦生”:
    • 字词:“英雄”,此处含义有争议,一种观点认为可能是指逝者;“讶”,惊讶;“瘦生”,消瘦的样子。
    • 句意:想象着(逝者)看到我现在消瘦的样子会感到惊讶。

现代译文

在寂寞的心境里,我依旧寻觅着安静之处漫步前行,
周围的自然景物和往昔一样,可时光却已悄然变更。
那绿色的槐树和青色的桧树我曾与它们相识,
想象着你见到我如今消瘦的模样定会感到吃惊。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。但从诗的主题“悼亡”来看,应是在他身边亲近之人(可能是亲友等)去世后所作。诗人经历了亲人或友人的离世,内心悲痛寂寞,在看到熟悉的自然景物依旧而时光变迁时,触景生情,写下了这首悼亡诗来抒发自己的哀伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描写“绿槐苍桧”这些自然景物,它们依旧如旧,与时光的变更形成对比,诗人将自己对逝者的怀念以及时光流逝的感慨融入到这些景物之中,借景来抒发内心的哀伤。
    • 想象手法:“想见英雄讶瘦生”运用了想象的手法,诗人通过想象逝者看到自己消瘦的样子会感到惊讶,进一步深化了自己对逝者的思念以及因失去对方而哀伤憔悴的情感。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以质朴的语言表达出真挚深沉的情感,如“索寞还寻静处行”直白地写出了诗人寂寞的心境和行为。
  • 意境营造:通过描写诗人在安静之处漫步,看到依旧的绿槐苍桧,营造出一种寂静、哀伤且带有时光沧桑感的意境。这种意境与诗人悼亡的主题相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛和对逝者的怀念之情。

常见问题

《悼亡八首 其一》的作者和朝代是什么?

《悼亡八首 其一》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《悼亡八首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆佃《悼亡八首》的其一,整体围绕悼亡主题展开。诗中通过诗人在熟悉环境中的漫步,看到依旧的自然景物,触发了内心的感慨,借物抒情,表达了对逝者的怀念以及时光流逝、人事变迁的哀伤。

《悼亡八首 其一》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精确考证。但从诗的主题“悼亡”来看,应是在他身边亲近之人(可能是亲友等)去世后所作。诗人经历了亲人或友人的离世,内心悲痛寂寞,在看到熟悉的自然景物依旧而时光变迁时,触景生情,写下了这首悼亡诗来抒发自己的哀伤之情。

《悼亡八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描写“绿槐苍桧”这些自然景物,它们依旧如旧,与时光的变更形成对比,诗人将自己对逝者的怀念以及时光流逝的感慨融入到这些景物之中,借景来抒发内心的哀伤。 想象手法 :“想见英雄讶瘦生”运用了想象的手法,诗人通过想象逝者看到自己消瘦的样子会感到惊讶,进一步深化了自己对逝者的思念以及因失去对方而哀伤憔悴的情感。 语言特色 :语言较为平实...