依韵和徐大夫

· 陆佃

朱丝同直水同清,红袖何妨当使令。
可惜去年他处看,不知今夜几州明。
年华老去知无补,眉妩初闲似有情。
且向云楼拌共醉,尽他灯火暮禽惊。

简要说明

这首诗是陆佃依韵和徐大夫之作,整体围绕着欣赏美景、感慨时光展开。诗中既描绘了宴饮时的美好场景,又流露出对年华老去的无奈,最后表达了暂且沉醉于当下的豁达心境。

逐句注释

  • “朱丝同直水同清,红袖何妨当使令”:
    • 字词:“朱丝”,通常指琴瑟上的弦,这里可能象征着正直的品德或高雅的事物;“红袖”,指代年轻貌美的女子。
    • 句意:品德如同琴瑟之弦般正直,心地如同清水般清澈,在这样的情境下,有年轻女子在旁侍奉也无妨。
  • “可惜去年他处看,不知今夜几州明”:
    • 字词:“去年他处看”,指去年在其他地方观赏类似的景象;“几州明”,表示不知今夜这光明能照耀到多少州郡。
    • 句意:可惜去年是在其他地方观看这样的景象,不知道今夜这明亮的光辉能照亮多少州郡。
  • “年华老去知无补,眉妩初闲似有情”:
    • 字词:“年华老去”,指时光流逝,人逐渐变老;“眉妩”,本指女子美丽的眉毛,这里可能借指美人。
    • 句意:知道自己年华老去,已无法再有所作为,美人刚刚闲暇下来,似乎对人含情脉脉。
  • “且向云楼拌共醉,尽他灯火暮禽惊”:
    • 字词:“云楼”,高大华丽的楼阁;“拌”,通“拼”,不顾一切地、豁出去;“暮禽惊”,傍晚的鸟儿受到惊扰。
    • 句意:暂且到高大的楼阁上与众人拼得一醉,任凭那灯火惊扰了傍晚的鸟儿。

现代译文

品德像琴瑟弦般正直,心地似清水般清澈,
有美人在旁侍奉又有何妨。
可惜去年是在别处欣赏此景,
不知今夜这光亮能照到多少州郡。
知道自己年华老去已难有作为,
美人刚得闲暇,似乎脉脉含情。
姑且到那高楼之上与众人尽情一醉,
任凭那灯火惊扰了傍晚归巢的鸟群。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,他是王安石的学生,政治上受王安石变法影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年华老去”等表述来看,可能是他晚年时与徐大夫唱和之作。当时他或许仕途经历了起伏,有感于时光流逝,面对宴饮等场景时,引发了诸多感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“去年他处看”与“今夜几州明”形成时间和空间上的对比,强化了时光流转、物是人非的感觉,也拓宽了诗歌的意境。
    • 借景抒情:“灯火暮禽惊”这句景语,既描绘了傍晚灯火惊扰鸟儿的画面,又含蓄地表达出诗人内心因时光、境遇等因素产生的不安与感慨。
  • 语言特色:语言较为典雅,如“朱丝”“眉妩”等词汇的运用,增添了诗歌的文化内涵和美感。诗句对仗工整,如“朱丝同直水同清,红袖何妨当使令”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
  • 意境营造:通过描绘宴饮场景、回忆去年经历以及感慨年华等内容,营造出一种既热闹又带有一丝惆怅的意境。前半部分展现出宴饮时的惬意,而后半部分“年华老去”的感慨则为整体意境增添了一抹忧伤的色彩,最后“且向云楼拌共醉”又体现出一种豁达超脱,使诗歌的意境丰富而复杂。

常见问题

《依韵和徐大夫》的作者和朝代是什么?

《依韵和徐大夫》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和徐大夫》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵和徐大夫之作,整体围绕着欣赏美景、感慨时光展开。诗中既描绘了宴饮时的美好场景,又流露出对年华老去的无奈,最后表达了暂且沉醉于当下的豁达心境。

《依韵和徐大夫》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,他是王安石的学生,政治上受王安石变法影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“年华老去”等表述来看,可能是他晚年时与徐大夫唱和之作。当时他或许仕途经历了起伏,有感于时光流逝,面对宴饮等场景时,引发了诸多感慨而创作此诗。

《依韵和徐大夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“去年他处看”与“今夜几州明”形成时间和空间上的对比,强化了时光流转、物是人非的感觉,也拓宽了诗歌的意境。 借景抒情 :“灯火暮禽惊”这句景语,既描绘了傍晚灯火惊扰鸟儿的画面,又含蓄地表达出诗人内心因时光、境遇等因素产生的不安与感慨。 语言特色 :语言较为典雅,如“朱丝”“眉妩”等词汇的运用,增添了诗歌的文化内涵和美感。诗句对仗工整,如...