依韵和李元中兼寄伯时二首 其二

· 陆佃

五丈河边避俗尘,闭门情味似漳滨。
抛离鹊渚今三岁,成就华严祇两人。
贫里有时求得玉,老来无可奈何春。
平生共学王丞相,更觉荀扬未尽醇。

简要说明

这首诗是陆佃依韵和李元中之作并寄给伯时。诗中抒发了诗人避世隐居的心境,回顾了过往经历,感慨岁月流逝、年老无奈,同时表达了对学问的见解和追求。

逐句注释

  • “五丈河边避俗尘,闭门情味似漳滨”:
    • 字词:“五丈河”,河流名;“俗尘”,世俗的纷扰;“漳滨”,典出刘桢《赠五官中郎将》“余婴沉痼疾,窜身清漳滨”,指生病隐居之地。
    • 句意:在五丈河边躲避世俗的纷扰,闭门不出的情味就像当年刘桢在漳滨隐居一样。
  • “抛离鹊渚今三岁,成就华严祇两人”:
    • 字词:“鹊渚”,地名;“华严”,指佛教经典《华严经》,这里或代指某种学问、事业;“祇”,同“只”。
    • 句意:离开鹊渚到现在已经三年了,在学问或事业上有所成就的只有两个人。
  • “贫里有时求得玉,老来无可奈何春”:
    • 字词:“求得玉”,寓意在困境中有所收获;“春”,象征美好时光、青春等。
    • 句意:在贫困的时候有时还能有所收获,可年老了面对美好时光的流逝却无可奈何。
  • “平生共学王丞相,更觉荀扬未尽醇”:
    • 字词:“王丞相”,具体所指需结合诗人所处背景,可能是某位在学术或政治上有影响力的人物;“荀扬”,指荀子和扬雄,二人是古代著名学者。“醇”,纯粹、完美。
    • 句意:一生和王丞相共同学习,更觉得荀子和扬雄的学问还不够纯粹完美。

现代译文

在五丈河边躲避世俗的喧嚣,
闭门独处的情味好似隐居漳滨。
离开鹊渚至今已经过了三年,
在学问上有所成就的仅我们两人。
贫困之时偶尔还能有所收获,
年老之后却难留美好春光。
一生与王丞相共同研习学问,
更觉得荀子扬雄也不够纯粹精良。

创作背景

陆佃生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种避世隐居的状态。当时社会可能存在一定的学术氛围和流派之争,诗人通过与李元中等人的唱和,表达自己的人生感慨和学术见解。他可能经历了人生的起伏,在年老时回顾过往,对自己的学问追求有了更深的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“漳滨”“荀扬”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的心境和观点。
    • 对比:“贫里有时求得玉,老来无可奈何春”运用对比手法,将贫困时的有所收获与年老时面对时光流逝的无奈进行对比,突出了岁月变迁带来的感慨。
  • 语言特色:语言平实但富有深意,以简洁的文字传达出复杂的情感和深刻的思想。如“老来无可奈何春”,直白却有力地表达了年老的无奈。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、感慨的意境。前两句描绘出在五丈河边避世的场景,给人一种宁静、超脱的感觉;后几句则流露出岁月沧桑、学问追求的感慨,使整首诗的意境深沉而富有内涵。

常见问题

《依韵和李元中兼寄伯时二首 其二》的作者和朝代是什么?

《依韵和李元中兼寄伯时二首 其二》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和李元中兼寄伯时二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵和李元中之作并寄给伯时。诗中抒发了诗人避世隐居的心境,回顾了过往经历,感慨岁月流逝、年老无奈,同时表达了对学问的见解和追求。

《依韵和李元中兼寄伯时二首 其二》的创作背景是什么?

陆佃生活于北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种避世隐居的状态。当时社会可能存在一定的学术氛围和流派之争,诗人通过与李元中等人的唱和,表达自己的人生感慨和学术见解。他可能经历了人生的起伏,在年老时回顾过往,对自己的学问追求有了更深的思考。

《依韵和李元中兼寄伯时二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“漳滨”“荀扬”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的心境和观点。 对比 :“贫里有时求得玉,老来无可奈何春”运用对比手法,将贫困时的有所收获与年老时面对时光流逝的无奈进行对比,突出了岁月变迁带来的感慨。 语言特色 :语言平实但富有深意,以简洁的文字传达出复杂的情感和深刻的思想。如“老来无可奈何春”...