依韵和赵令畤

· 陆佃

无事何妨数命宾,一湖清境是西邻。
栽花要与春为主,对酒瞋将目借人。
诗就彩笺斜卷玉,舞余花碗倒垂银。
由来景物常无价,谩道钱多会有神。

简要说明

这首诗是陆佃依韵和赵令畤的作品,描绘了诗人与宾客在清幽湖景相伴下的宴饮游乐生活,展现了栽花、饮酒、赋诗、观舞等活动场景,表达了诗人对眼前无价美景的珍视,以及不看重金钱的豁达心境。

逐句注释

  • “无事何妨数命宾,一湖清境是西邻”:
    • 字词:“数”,多次;“命宾”,邀请宾客。
    • 句意:没有什么事务缠身的时候,何妨多次邀请宾客相聚,一湖清澈美好的景色就像西边的邻居一样相伴。
  • “栽花要与春为主,对酒瞋将目借人”:
    • 字词:“瞋”,生气、不满;“目借人”,这里有将目光分给他人,不专注之意。
    • 句意:栽种花朵是要成为春天的主宰,面对美酒可不能将目光分给他人,要专心享受。
  • “诗就彩笺斜卷玉,舞余花碗倒垂银”:
    • 字词:“彩笺”,彩色的纸笺;“玉”,这里形容彩笺像玉一样;“花碗”,可能指舞者手中类似花形的酒碗;“银”,可能形容酒碗的光泽。
    • 句意:诗作完成后写在彩色纸笺上,纸笺斜卷如同美玉;舞蹈结束后,花形的酒碗倾斜,酒水像银线一样垂落。
  • “由来景物常无价,谩道钱多会有神”:
    • 字词:“由来”,从来;“谩道”,不要说;“钱多会有神”,有“钱能通神”之意。
    • 句意:从来美好的景物都是无价的,不要说钱很多就能拥有一切。

现代译文

没有琐事时何妨多次邀请宾客,
那一湖清澈的美景就像西邻相伴。
栽种鲜花要成为春天的主宰,
面对美酒可别分心给旁人。
诗写成后题在彩笺上,纸笺斜卷如玉,
舞蹈结束花碗倾斜,酒水似银线垂落。
从来这世间的美景都是无价的,
别说钱能通神就可以拥有一切。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,与赵令畤有诗歌唱和。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在相对闲适的生活情境下,诗人应赵令畤的诗韵而作,通过描写与宾客的聚会活动,展现当时的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“栽花要与春为主,对酒瞋将目借人”是诗人设想中的行为态度,为虚写;“诗就彩笺斜卷玉,舞余花碗倒垂银”则是对现实中赋诗、观舞场景的具体描绘,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 对比:诗的尾联将“景物常无价”与“钱多会有神”进行对比,突出了诗人对自然美景的重视和对金钱至上观念的不屑。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“彩笺斜卷玉”“花碗倒垂银”,运用比喻的修辞手法,将彩笺比作玉,酒碗中垂落的酒水比作银,生动形象地描绘出场景的美好和富有诗意,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅的意境。从邀请宾客相聚,到栽花、饮酒、赋诗、观舞等活动的描写,展现出一种悠然自得的生活画面,最后通过尾联对景物价值的强调,进一步深化了这种超脱世俗、追求自然美好的意境。

常见问题

《依韵和赵令畤》的作者和朝代是什么?

《依韵和赵令畤》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和赵令畤》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵和赵令畤的作品,描绘了诗人与宾客在清幽湖景相伴下的宴饮游乐生活,展现了栽花、饮酒、赋诗、观舞等活动场景,表达了诗人对眼前无价美景的珍视,以及不看重金钱的豁达心境。

《依韵和赵令畤》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,与赵令畤有诗歌唱和。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在相对闲适的生活情境下,诗人应赵令畤的诗韵而作,通过描写与宾客的聚会活动,展现当时的生活状态和心境。

《依韵和赵令畤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“栽花要与春为主,对酒瞋将目借人”是诗人设想中的行为态度,为虚写;“诗就彩笺斜卷玉,舞余花碗倒垂银”则是对现实中赋诗、观舞场景的具体描绘,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比 :诗的尾联将“景物常无价”与“钱多会有神”进行对比,突出了诗人对自然美景的重视和对金钱至上观念的不屑。 语言特色 :语言优美华丽,如“彩笺斜卷玉”“花碗...