依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一

· 陆佃

楚尾秦头俗久移,丰穰仍值太平时。
渚花尽日临书幌,潭菊如今在酒卮。
十里麝香行驿近,三竿红日坐厅迟。
爱君古锦囊中句,不负文忠国士知。

简要说明

这首诗是陆佃依韵酬和之作,描绘了当地风俗、丰收景象以及惬意的生活场景,表达了对友人诗作的赞赏,同时提及友人得到欧阳修赏识之事,展现出积极愉悦的情感。

逐句注释

  • “楚尾秦头俗久移,丰穰仍值太平时”:
    • 字词:“楚尾秦头”,指所处之地为楚地边缘、秦地开头的交界之处;“俗久移”,风俗历经长久变迁;“丰穰”,丰收。
    • 句意:此地处于楚秦交界,风俗早已改变,又正值太平盛世,迎来了丰收之年。
  • “渚花尽日临书幌,潭菊如今在酒卮”:
    • 字词:“渚花”,水中小块陆地上的花;“书幌”,书斋的帷幔;“潭菊”,潭边的菊花;“酒卮”,酒杯。
    • 句意:水洲上的花整日映照在书斋的帷幔上,潭边的菊花如今已泡在酒杯之中。
  • “十里麝香行驿近,三竿红日坐厅迟”:
    • 字词:“麝香”,可能指当地某种带有香气的事物;“行驿”,驿站;“三竿红日”,太阳升起三竿高,形容时间已不早。
    • 句意:在弥漫着香气的道路上,离驿站越来越近,太阳升起三竿高了才慢悠悠地去办公。
  • “爱君古锦囊中句,不负文忠国士知”:
    • 字词:“古锦囊”,典出李贺,李贺常背古锦囊,得句即投其中,这里指友人的诗作;“文忠”,指欧阳修,谥号文忠;“国士知”,被视为国士般的赏识。
    • 句意:喜爱你古锦囊中那些美妙的诗句,你没有辜负欧阳修把你当作国士的赏识。

现代译文

此地处于楚秦交界,风俗早有变迁,
恰逢太平盛世,迎来了丰收的年景。
水洲上的花整日映照着书斋的帷幔,
潭边的菊花如今已泡进了酒杯之中。
沿着弥漫香气的道路,驿站渐渐临近,
太阳升起老高,才慢慢悠悠去坐厅。
我喜爱你锦囊中那些绝妙的诗句,
你没有辜负欧阳修对你国士般的看重。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,此诗为依韵酬和之作。具体创作时间不详,但诗中提到“文忠”即欧阳修,欧阳修是北宋文坛领袖,田虎、品防应是得到过欧阳修的赏识。陆佃与他们交往,借这首诗表达对友人的情谊以及对友人诗作的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“渚花”“潭菊”“十里麝香”“三竿红日”等自然景色和生活场景,营造出一种闲适、惬意的氛围,借此抒发诗人对当下生活的喜爱以及对友人的友好之情。
    • 用典:“古锦囊”引用李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出对友人诗作的赞赏;“文忠国士知”则点明友人曾受欧阳修赏识,侧面表现友人的才华。
  • 语言特色:语言平实自然,如“三竿红日坐厅迟”等语句,通俗易懂却又生动地描绘出生活场景。同时,用词精准,如“丰穰”准确地写出了丰收的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满生活气息的意境。从描绘当地的风俗、丰收,到展现日常的生活场景,再到对友人诗作和才华的赞美,层层递进,让读者感受到一种温馨、积极的氛围。

常见问题

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一》的作者和朝代是什么?

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵酬和之作,描绘了当地风俗、丰收景象以及惬意的生活场景,表达了对友人诗作的赞赏,同时提及友人得到欧阳修赏识之事,展现出积极愉悦的情感。

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,此诗为依韵酬和之作。具体创作时间不详,但诗中提到“文忠”即欧阳修,欧阳修是北宋文坛领袖,田虎、品防应是得到过欧阳修的赏识。陆佃与他们交往,借这首诗表达对友人的情谊以及对友人诗作的赞美。

《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“渚花”“潭菊”“十里麝香”“三竿红日”等自然景色和生活场景,营造出一种闲适、惬意的氛围,借此抒发诗人对当下生活的喜爱以及对友人的友好之情。 用典 :“古锦囊”引用李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出对友人诗作的赞赏;“文忠国士知”则点明友人曾受欧阳修赏识,侧面表现友人的才华。 语言特色 :语言平实自然,如“三...